Évolution des échanges entre différentes colonies-filles deFormica polyctena mesurée a l'aide des radio-isotopes

Résumé et conclusion

• 1o Il faut souligner l'extraordinaire activité des échanges entre une fourmilière-mère et une fourmilière-fille néoformée.

• 2o La relative indépendance des échanges et du nombre de fourmis présentes sur les pistes doit être signalée une fois de plus; mais cette fois elle est plus nette encore, puisque entre K et K₁ n'existait aucune circulation de fourmis nettement décelable en juillet, alors que les échanges étaient pourtant actifs. Ceci pose un problème nouveau, d'autant plus que les échanges allant de K vers K₁ en 1964, sans piste décelable, ont étébien plus actifs qu'en 1963 avec piste; l'augmentation du bruit de fond en 1964 a atteint 700 % et seulement 26 % en 1963 (95 CPS en K₁ contre 75).

• 3o Les caractères du système d'échanges interfourmilières paraissent stables d'une année à l'autre; échanges réduits en ce qui concerne K₅ et K₇; mais les échanges K-K₁ paraissent en moyenne plus actifs que ceux de K vers K₄, alors qu'en 1963 la tendance était inverse.

Summary

The level of exchanges between a mother — colony and a young daughter colony is extraordinary high.

There is a relative independance between number of ants on the roads and exchanges level; and strangely enough, we have seen active exchange between K and K₁ nests without any worker apparently in circulation between the two nests. The intensity of sugar exchange between all the nests remains roughly the same than in 1964.