Über die Mengen des Narkoseäthers in der Luft von Operationssälen

Zusammenfassung

• 1. Die in die Luft der Operationssäle übergegangenen Inhalationsnarkotica üben auf das Befinden der Chirurgen und der chirurgischen Hilfskräfte eine nachteilige Wirkung aus. Zur Abwehr dieser beruflichen Schädigung sind verschiedene Schutzmaßnahmen vorgeschlagen worden.

• 2. In der Praxis des Operationsbetriebes werden-bei Anwendung der Äthertropfnarkose-Mengen von 10⁻¹ bis 10⁻² Vol.-‰ Äther in der Raumluft festgestellt. Wenn auch eine akute Schädigung durch diese Konzentrationen nicht zu erwarten ist, so kann bei einer jahrelangen Einwirkung eine chronische Schädigung nicht ausgeschlossen werden.

• 3. In Modellversuchen wird die Brauchbarkeit der zur Bestimmung kleinster Äthermengen benutzten analytischen Methode für die praktischhygienische Prüfung von Schutzvorrichtungen aufgezeigt.