Skip to main content
SpringerLink
Log in

Un Parcival au XVIIIe siecle hommage a Johann Jacob Bodmer (1698–1783)

  • Published:
Neohelicon Aims and scope Submit manuscript

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  1. Par ex. Melchior Goldast,Paraenetica. (1604) J. Schilter,Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, 3 vols. (1726–28), ou encoreGlossarum ad scriptores linguae franciae et alemanicae veteri. (Tome III duThesaurus).

  2. Wolfgang Bender,J. J. Bodmer und J. J. Breitinger (Stuttgart, 1973) (Realien zur Literatur, Sammlung Metzger).

  3. Max Wehrli,Johann Jakob Bodmer und die Geschichte der Literatur (Frauenfeld/Leipzig, 1936).

  4. Zürcher Taschenbuch auf das Jahr 1892. Hrsg. von einer Gesellschaft zürcherischer Geschichtsfreunde. 15. Jahrgang: Bodmers persönliche Anekdoten, hrsg. von Th. Vetter.

  5. Bodmers persönliche Anekdoten, p. 122.

  6. Lettre adressée à J. Ch. Müller, citée dansBodmers persönliche Anekdoten, p. 122.

  7. Altenglische und altschwäbische Balladen. In Eschilbachs Versart. Zugabe von Fragmenten aus dem altschwäbischen Zeitalter, und Gedichten. Zweytes Bändchen (1781).

  8. Zur Geschichte der Minnesinger,Deutsches Museum, 1778, I. S. 25–28.

  9. Critische Briefe, No. XIII. (Zürich, 1749).

  10. Freymüthige Nachrichten, 10 May 1758.

  11. Bodmers persönliche Anekdoten, p. 120.

  12. Ibid. Bodmers persönliche Anekdoten, p. 120.

  13. Chriemhilden Rache, und die Klage; zwey Helden Gedichte Aus dem schwaebischen Zeitpuncte. Samt Fragmenten aus dem Gedichte von den Nibelungen und aus dem Josaphat. Darzu kommt ein Glossarium. (Zürich, 1757) p. VIII.

  14. Plus généralement, pour comprendre un héros ou une héroïne de la littérature médiévale, Bodmer les compare facilement à des personnages antiques. Ainsi Sigfried ressemble à Achille, Sigune à Antigone, telle aventure que le chevalier entreprend pour sa dame, aux travaux d'Hercule, etc.

  15. Der Parcival. Ein Gedicht in Wolframs von Eschilbach Denckart, eines Poeten aus den Zeiten Kaiser Heinrich VI. (Zürich, 1753).

  16. Voir par ex.:Freymüthige Nachrichten, 10 May, 1758; et passim;Literarische Denkmale von verschiedenen Verfassern, (Zürich, 1779).

  17. Literarische Denkmale ..., p. 2.

  18. Altenglische und altschwäbische Balladen ... Zweytes Bändchen, p. 1.

  19. Ibid. Altenglische und altschwäbische Balladen ... Zweytes Bändchen, p. 56. «Der vornehmste Gesichtspunkt, in welchem ich diesen Eneas, den Parcival, der Nibelungen Not, den Wilhelm von Oranse betrachtet haben möchte, ist, dass sie zu dem gesellschaftlichen Umgang mit unsern Voreltern führen; indem wir sie lesen, sezen wir den Zeitraum unsers Lebens etliche Jahrhunderte zurück; wir leben so viel früher und mit ihnen.» Et ceci est d'autant plus à recommander que les mœurs de l'époque de la chevalerie, la manière de penser des chevaliers au service des dames, l'influence de la bien aimée sur leur courage étaient caractéristiques de cette époque. (voirLit. Denkmale, p. 13).

  20. Fabienne Gégou,Lettre-Traité de Pierre-Daniel Huet sur l'origine des romans. Edition du tricentenaire 1669–1969 suivie deLa lecture des vieux romans par Jean Chapelain. Ed. critique (Paris, 1971).

  21. J. Crueger,Die erste Gesamtausgabe der Nibelungen (Frankfurt, 1884) p. 26.

  22. «Begier ... in die verfallenen Schachte unserer alten Poesie hinabzusteigen», cité par K. Weinhold,Heinrich Chr. Boie. Beitrag zur Geschichte der deutschen Literatur im 18. Jahrhundert (Halle, 1868) p. 268.

Download references

Authors
  1. Éva R. Szilágyi
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Szilágyi, É.R. Un Parcival au XVIIIe siecle hommage a Johann Jacob Bodmer (1698–1783). Neohelicon 11, 65–80 (1984). https://doi.org/10.1007/BF02089616

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF02089616

Search

Navigation