Die Intersalt Studie: Ergebnisse und Perspektiven

Zusammenfassung

Die bei 10079 Teilnehmern der an 52 Zentren in 32 Ländern durchgeführten Intersalt Studie erhobenen Daten zeigen, dass die bisher postulierten linearen Beziehungen zwischen Elektrolytausscheidung und Hypertonie der Vergangenheit angehören. Darüber hinaus leisten Übergewicht und Alkoholkonsum einen unabhängigen Beitrag zur Höhe des individuellen Blutdruckes. Die Studienergebnisse müssen im Rahmen einer differenzierten epidemiologischen Bewertungsweise interpretiert werden.

Résumé

Cet article a porté sur 10079 participants provenant de 52 centres répartis dans 32 pays. Ces résultats, récemment publiés, montrent qu'une association linéaire simple entre sel alimentaire et tension artérielle n'est plus un modèle pertinent. De plus, la surcharge pondérale et la consommation d'alcool agissent indépendamment sur la pression artérielle. Les résultats de l'étude doivent être interprétés prudemment dans le cadre d'une analyse épidémiologique soigneuse.

Summary

The recently published Intersalt Study comprising 10079 participants from 52 study centers in 32 countries demonstrated that the simple linear relationship so far postulated for the association between electrolytes and hypertension is history. In addition overweight and alcohol consumption make an independent contribution to the level of individual blood pressures. The study results have to be interpreted carefully in the framework of a differentiated epidemiologic analysis.