National research program 1: The community intervention strategy

Zusammenfassung

Zielsetzung des NFP 1 ist, das Gesundheitsverhalten je einer Gemeinde in der

Deutsch- und Welsch-Schweiz während dreier Jahre positiv zu verändern. Erfolg im Sinne der Ueberlebensfähigkeit und Uebertragbarkeit eines solchen Programmes kann nur eintreten, wenn die bestehenden lokalen Einrichtungen und Sozialstrukturen aktiviert werden und damit am Interventionsprozess voll partizipieren (Sicherung des “Ego-Involvement” und Entwicklung von Eigendynamik).

Dieseses Modell wird anhand ausgewählter Beispiele (lokale Organisationsformen und Aktionen) diskutiert.

Résumé

Le but du PNR 1 est d'obtenir une modification du comportement relatif à la santé dans 2 villes, l'une en Suisse allemande, l'autre en Suisse romande. Le succès d'un tel programme qui devrait démontrer sa reproductibilité et aboutir à une autonomie durable repose sur la sollicitation des groupes et des moyens existants pour parvenir à une participation locale à l'action par l'implication de chacun et une dynamique propre.

Ce modèle est discuté sur la base d'exemples de formes d'organisation et de modalitées d'action.