The formation and growth of the prismatic layer ofPinctada radiata

Abstract

The initiation of prisms occurs in the proximal region of the outer surface of the outer mantle fold in the pallial space bounded externally by the periostracum.

The first step in the formation of a prism is similar to that observed in the formation of nacre, namely, the elaboration of an electron-dense lamella that serves as the internal boundary of the future prism. Fragments of the lamella become detached and migrate to a chamber bounded externally by the periostracum. These lamellar fragments form envelopes within which crystal initiation and growth oocur. At the same time stout interprismatic walls appear. They are also derived from the lamellae. Growth consisting of the formation of additional crystals and the organic components finally give rise to the mature elongated prism.

Growth of the shell occurs at the margin chiefly by formation of new prisms in this area. In addition a modified environment consisting of duplicature of the periostracum on the distal surface results in the formation of thin spurs containing prisms that occur within the confines of the space created by the periostracal loop.

Résumé

Le début des prismes est visible au niveau de la région proximale de la surface externe du repli périphérique externe dans l'espace palléal, limité extérieurement par la périostracum. Le premier stade de formation d'un prisme est identique à celui observé dans la formation du nacre, à savoir l'élaboration d'une lamelle dense aux électrons qui sert de limite interne au futur prisme. Les fragments de lamelles se détachent et migrent vers un espace bordé extérieurement par le periostracum. Ces fragments lamellaires forment des enveloppes, au niveau desquelles on observe le dépôt initial et la croissance des cristaux. En même temps, on voit apparaitre des parois interprismatiques nettes, qui dérivent aussi des lamelles. La croissance de nouveaux cristaux et d'éléments organiques donne finalement un prisme adulte allongé. La croissance de la coquille se fait en périphérie, surtout par formation de nouveaux prismes. En outre, un environnement modifié, qui consiste en un dédoublement du periostracum au niveau de la surface distale, donne naissance à des ilôts étroits, contenant des prismes, qui se forment sur les bords de l'espace produit par la courbe du periostracum.

Zusammenfassung

Die Prismenbildung beginnt in der proximalen Region der äußeren Oberfläche der äußeren Mantelfalte in Pallialraum, der gegen außen durch das Periostracum begrenzt wird. Der erste Schritt bei einer Prismenbildung verläuft gleich, wie dies bei der Perlmutterbildung beobachtet werden kann, nämlich in Form der Ausarbeitung einer elektronenoptisch dichten Lamelle, welche als innere Begrenzung des zukünftigen Prismas dient. Fragmente der Lamelle werden abgetrennt und wandern zu einem Zwischenraum, der gegen außen durch das Periostracum abgeschlossen wird. Diese Lamellenfragmente bilden Hüllen, innerhalb welcher der Kristall entsteht und sein Wachstum stattfindet. Gleichzeitig bilden sich dicke, zwischen den Prismen liegende Wände, die ebenfalls von den Lamellen abstammen. Das aus der Bildung zusätzlicher Kristalle bestehende Wachstum, zusammen mit den organischen Komponenten, läßt schließlich das reife längliche Prisma entstehen. Das Wachstum der Muschel spielt sich am Rande hauptsächlich durch Bildung neuer Prismen ab. Durch eine Veränderung der Umgebung, bestehend aus einer Verdoppelung des Periostracums an der distalen Oberfläche, entstehen zusätzlich dünne, prismenhaltige Sporne, welche innerhalb des begrenzten Raumes vorkommen, der sich durch das Überschlagen des Periostracums bildet.