A check-list of the cultivated plants of the Ghāt oases

Summary

The Ghāt oases are rich in plant genetic resources. During a mission in 1983 cultivated plants of this area have been studied and altogether 57 accessions of land-races collected. Compiling the results from the collections, from observations all over the Fezzan and from literature studies a check list of the cultivated plants of the Ghāt oases is presented. Close relationships can be demonstrated especially to land-races from Ethiopia but also from other parts of Africa. The plant genetic resources of the Ghāt oases may be useful in breeding programmes.

Zusammenfassung

Die Ghāt-Oasen sind reich an pflanzlichen genetischen Ressourcen. Während einer Reise im Jahre 1983 wurden die Kulturpflanzen dieses Gebietes studiert und insgesamt 57 Muster gesammelt. Aus den Ergebnissen der Sammlungen, der Beobachtungen aus dem gesamten Fezzan-Gebiet und der Literaturstudien wird eine Liste der Kulturpflanzen der Ghāt-Oasen zusammengestellt. Enge Beziehungen können besonders zu den Landsorten Äthiopiens aber auch anderer Teile Afrikas postuliert werden. Die pflanzlichen genetischen Ressourcen der Ghāt-Oasen stellen ein wertvolles Ausgangsmaterial für die Pflanzenzüchtung dar.

Краткое содержание

Оазисы Гат (Сахара) богаты растительными генетическими ресурсами. Во время ¶rt;кспедиции 1983 г. изучались культурные растения ¶rt;той области; всего было собрано 57 образцов. На основании результатов ¶rt;тих сборов, наблюдений во всей области фесана и литературных данных составлен список культурных растений оазисов Гат. Постулируется связь с местными сортами ¶rt;фиопии, а также с другими частями Африки. Растительные генетические ресурсы оазисов Гат могут рассматриваться как ценный исходной мателиал для селекции растений.