Summary
During the last few years measurements of the diffuse radiation of the sky have been carried out at Locarno-Monti on the Southern slope of the Alps. The present paper deals with the influence of cloudiness and cloud forms on the amount of sky radiation. On the high level (C L) sky radiation increases steadly with the amount of clouds; on the low level (C L) there is at first an increase and than a decrease of sky radiation with cloudiness. Roughly we find the maximum of diffuse radiation at 6 to 8 tenths of the total cloudiness. In general the thickness of the clouds seems to be more decisive than the forms of the clouds. Haze has a remarkable influence.
The increase of the diffuse radiation of the sky by haze and clouds is very considera-rable, especially with respect to all climatological purposes.
Zusammenfassung
Während der letzten Jahre sind am Südhang der Alpen in Locarno-Monti Messungen der diffusen Himmelsstrahlung ausgeführt worden. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Einfluss von Bewölkungsmenge und- art auf die Grösse der Himmelsstrahlung. Im hohen Niveau (C H) nimmt die Himmelsstrahlung stetig mit wachsender Bewölkungsmenge zu; im tiefen Niveau (C L) finden wir zuerst eine Zu-, dann eine Abnahme der diffusen Himmelsstrahlung mit der Bewölkungsmenge. Das Maximum liegt ungefähr zwischen 6–8 Zehnteln der Gesamtbwölkungsmenge. Im allgemeinen scheint die Dichte der Wolken entscheidender zu sein als die Wolkenart. Der Einfluss des Dunstes ist bemerkenswert.
Die Zunahme der diffusen Himmelsstrahlung durch Dunst und Wolken ist sehr beträchtlich, was besonders in klimatologischer Hinsicht von Bedeutung ist.
Riassunto
Durante gli ultimi anni sul pendio sud delle Alpi a Locarno-Monti sono state eseguite misure della radiazione diffusa del cielo. Questo lavoro si occupa dell'influsso della quantità e qualità della nuvolosità sulla intensità della radiazione diffusa del cielo. Al livello superiore (C H) la radiazione diffusa del cielo aumenta in modo continuo con l'aumento della nuvolosità; al livello inferiore (C L) troviamo dapprima un aumento, poi una diminuzione della radiazione diffusa del cielo con la nuvolosità. Il massimo giace pressapoco tra 6–8 decimi della quantità totale di nuvolosità. In generale sembra che la densità delle nubi sia più decisiva che la qualità delle nubi. L'influsso della caligine è notevole.
L'aumento della radiazione diffusa del cielo per effetto della caligine e delle nubi è considerevole, ciò che è importante specialmente dal punto di vista climatologico.
Similar content being viewed by others
Literatur
Schüepp W.:Enregistrement séparé des composantes du Rayonnement solaire, Bulletin du Service Météorologique du Congo Belge et du Ruanda Urundi, No. 8, Août 1952.
Drummond A. J.:On the Measurement of Sky Radiation Archiv für Meteorologie, Geophysik und Bioklimatologie, Serie B, Bd. 7, 1956, S. 413–436.
Dirmhirn Inge:Untersuchungen der Himmelsstrahlung in den Ostalpen mit besonderer Berücksichtigung ihrer Höhenabhängigkeit, Archiv für Meteorologie, Geophysik und Bioklimatologie, Serie B, Bd. II, 1951, S. 301–346.
Thams J. C.:Die Intensität der direkten Sonnenstrahlung bei Nordföhn auf der Alpensüdseite, Archiv für Meteorologie, Geophysik und Bioklimatologie, Serie B, Bd. 6, 1954, S. 139–151.
Thams J. C.:Zum Problem der Doppelschätzung der Bewölkungsmenge, Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich, XCIII, 1948, S. 223–237.
Bener P.:Der Einfluss der Bewölkung auf die Himmelsstrahlung, Verhandlungen der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft, Zürich 1946, S. 88–89.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Vorgelegt am 7. April 1961 auf der 9. Generalversammlung der «Società Italiana di Geofisica e Meteorologia» (Genova: 6.–8. April 1961).
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Thams, J.C. Der Einfluss von Bewölkungsmenge und- art auf die Grösse der diffusen Himmelsstrahlung. Geofisica Pura e Applicata 48, 181–192 (1961). https://doi.org/10.1007/BF01992382
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01992382