Contribution to the knowledge of the Domeyko Range in the Andes of Northern Chile

Zusammenfassung

Das Basement der Cordillera Domeyko in Nordchile besteht aus paläozoischen Graniten, Vulkaniten und marinen Sedimenten sowie aus triassischen sauren Vulkaniten mit kontinentalen Einschaltungen. Darüber entwickelte sich im Lias das andine Becken mit zunächst vulkanischen und kontinentalen Serien. Kontinuierliches marines Environment bestand vom Hettangien bis Tithon. Vulkanite kommen im Bajocien, Callovien, Kimmeridge und Tithon vor, Evaporite im Oxford und Kimmeridge. Für das Neokom läßt sich ein marin-kontinentales Becken rekonstruieren. Die Entwicklung der Oberkreide- vulkanische und kontinentale Ablagerungen - ähnelt der im Tertiär. Darüber folgen im Pliozän bis Pleistozän vulkanische, detritische und salinare Gesteine.

Fünf Phasen einer Kompressionstektonik lassen sich vorläufig ausscheiden (Oberes Paläozoikum, Oberer Lias?, Oberer Jura, Obere Kreide, Tertiär). Dehnungsphasen traten in der Trias, der Unterkreide und im jüngeren Tertiär auf. Diese Ereignisse lassen sich durch Diskordanzen in der stratigraphischen Abfolge nachweisen. Die Mobilisierung intrusiver Magmatite erfolgte während der Einengungstektonik, die der Vulkanite während der Dehnungsphasen.

Abstract

This work describes a geological scheme of the pre- And ean Domeyko Range of Northern Chile. This pre- And ean area consists of a basement formed by Paleozoic granitic, volcanic, and marine sedimentary rocks, and by Triassic acidic volcanics with continental intercalations. The Andean Basin developed in the Lias over the basement, with initial stages that include volcanic and continental sequences. A continuous marine environment existed in the Hettangian-Tithonian span, with volcanic events in the Bajocian, Callovian, Kimmeridgian, and Tithonian. Evaporitic facies developed in the Oxfordian-Kirnmeridgian. A marine-continental basin is recognized in the Neocomian, the Upper Cretaceous being represented by volcanic and continental deposits, a development similar to the Tertiary one; over these sequences volcanic, detrital, and saline deposits were laid down in the Plio-Pleistocene. Compressional tectonic cycles developed in the Upper Paleozoic, Upper Lias?, Upper Jurassic, Upper Cretaceous, and Tertiary, and tensional phases occured in the Triassic, Cretaceous, and Tertiary. The compressional stages were characterized by intrusive cycles while the tensional phases witnessed volcanic sedimentary events.

Resumen

Se describe el esquema geológico de la zona preandina del norte de Chile conocida como Cordillera de Domeyko. El área está constituida por un basamento formado por rocas graniticas, volcánicas y sedimentarias marinas del Paleozoico y por rocas volcánicas, con intercalaciones continentales, del Triásico. La Cuenca Andina se desarrolla a partir del Lias sobre ese basamento, con etapas iniciales que incluyen secuencias volcánicas y sedimentarias. Hay un desarrollo marino continuo entre el Hettangiano y el Titoniano y facies evaporíticas en el Oxfordiano-Kimmeridgiano. Una cuenca marino-continental se reconoce en el Neocomiano. El Cretácico Superior está representado por secuencias volcánicas y continentales. Un desarrollo similar se establece para el Terciario. Sobre estas unidades se depositan secuencias volcánicas, detriticas y salinas durante el Plio-Pleistoceno.

Se reconocen ciclos tectónicos en el Paleozoico Superior, Lias superior (?), Jurásico Superior, Cretácico Superior y Terciario. Etapas distensivas se identifican en el Triásico, Cretácico y Terciario. Estos capítulos aparecen definidos por la presencia de discordancias en el registre estratigráfico. Diferentes cuerpos intrusivos están asociados a los ciclos tectónicos compresivos mientras que los distensivos aparecen representados por capítulos volcánico-sedimentarios.

Краткое содержание

Основание Кордильер ы Домейко в северном Ч иле состоит из палеозойских гранитов, вулканитов и морских осадовных п ород, а также и из триассовых кислых вулканитов со включениями метарик ового материала. В лейасе на д ним образовался андс кий бассейн, заполняе мый вулканическими и мат ериковыми отложениями. Морские условия господствов али без перерывов от геттангского до тито нского века. Вулканит ы установлены в байосс ком, келловейском, киммериджском и тито нском ярусах, а эвапор иты — в оксфордском и киммериджском. В нео коме бассейн заполня лся смешанными морскими и материковыми седим ентами. Его развитие в верхнем меле — вулканиты и материковые отложе ния — напоминает тако вое третичного периода. С плиоцена до плейстоц ена обнаружены вулка нические, детритные и салинарн ые породы.

Пока что удалось уста новить здесь 5 фаз с тек тоникой сжатия (верхний палеозой, верхний лей ас?, верхняя юра, верхни й мел, третичный период). Фазы растяжения обна ружили в породах триа сса, нижнего мела и позднего третичного периода. Э ти события подтвержд ены наличием несогласий в профилях. Мобилизация интрузи вных магматитов имел а место во время тактоники сжатия, а вулканитов — период растяжения.