Outline of the geology of the Cape Verde Archipelago

Zusammenfassung

Der Kapverden-Archipel, insgesamt 4033 km² umfassend, liegt ca. 460 km WNW von Dakar, Westafrika. Nach Topographie, Relief und geomorphologischer Entwicklung lassen sich die Inseln auf zwei größere Gruppen verteilen, die einen Hinweis auf ihr Alter geben.

Die Insekt bestehen überwiegend aus Erstarrungsgesteinen. Aus basischen Ergußgesteinen und Tuffen sind gegen 83% der Gesamtfläche aufgebaut, während Sedimentgesteine etwa 9% bedecken. Erguß- und Tiefengesteine sind deutlich basischer Natur; die Inselgruppe bildet eine natron-alkalische petrographische Provinz mit einem Differentiationsverlauf ähnlich dem anderer atlantischer Vulkaninseln.

Gesteine, vielleicht des Malms, sicher des Neokoms, finden sich auf der Insel Maio; sie zeigen das steilste Einfallen und die größten Mächtigkeiten unter den Sedimentgesteinen. Kreide jünger als Alb, Paläogen und Neogen sind nur sporadisch vertreten; die Existenz von Sedimenten dieses Alters kann vielleicht überhaupt in Zweifel gezogen werden.

Fogo ist ein aktiver Vulkan; der letzte Ausbruch erfolgte 1951. Die in 1600 m Höhe gelegene Caldera mit 8 km Durchmesser, in der sich ein auf 2829 m ansteigender Innenkegel erhebt, wird auf das Einsinken eines großen zylindrischen Blocks zurückgeführt. Der Magmaherd dürfte in einer Tiefe von ca. 8 km liegen.

Die Entstehung des Archipels begann wahrscheinlich vor etwa 180 Millionen Jahren. Seine Geschichte weist eine ältere und eine jüngere vulkanische Periode auf, die letztere wahrscheinlich spät-neogenen Alters.

Abstract

The Cape Verde Archipelago, totalling 4033km², lies some 460km WNW from Dakar, West Africa. Topography, relief and geomorphologic development enable the islands to be placed into two major groups, indicative of their respective ages.

The islands are overwhelmingly of igneous constitution, with basic volcanics and pyroclastics comprising some 83% of the total area, and sedimentary rocks amounting to some 9%. Volcanics and plutonics are distinctly basic in character, the archipelago representing a soda-alkaline petrographic province, with a petrologic succession similar to that in other Atlantic islands.

Rocks perhaps as old as the Mahn, most certainly Neocomian, are present in the island of Maio, and here are found the highest dips and greatest thicknesses of sedimentary rocks. Post-Aptian Cretaceous, Palaeogene and Neogene are only sporadically represented, and indeed it can be questioned wheter any sediments are of these ages.

Fogo is an active volcano, last erupting in 1951. The 8 km diameter caldera, at an elevation of 1600 m with an interior cone rising to 2829 m, is thought to have resulted from subsidence of a large cylindrical block, the “feeding” magma chamber lying at a depth of some 8 km.

The archipelago probably dates back some 180 m. y., with an older and younger volcanic episode, the latter probably of late Neogene times.

Résumé

L'Archipel du Cap-Vert, qui se monte à 4033 km², se trouve à 460 km ONO de Dakar, l'Afrique Occidentale. La topographie, le relief et un développement géomorphologique nous permet à classer les îles en deux groupes principaux, indiquant leurs âges respectifs.

Les îles sont composées principalement des roches ignées. Les roches volcaniques basiques et les roches pyroclastiques comprendent environ 83% de la superficie totale, tandis que les roches sédimentaires n'en causent qu'environ 9%. Les roches volcaniques et les roches plutoniques sont d'un caractère distinctivement basiques, l'archipel représentant une province pétrographique soude-alcaline, avec une suite pétrologique semblable à celle des autres îles atlantiques.

Les roches, peut-être aussi vieilles que le Malm, mais certainement de l'âge Néocomien, sont présentes dans l'île de Maio, et ici se trouvent les plus hautes plongées et l'épaisseur maximum des roches sédimentaires. Le Crétacé post-Aptien, le Paléogène et le Néogène ne sont représentés que sporadiquement et même on n'est pas certain s'il y a des sédiments de ces âges.

Fogo est un volcan actif, ayant fait sa dernière éruption en 1951. La caldéra, située à une hauteur de 1600 m, avec un diamètre de 8 km, et dans laquelle s'élève un cône intérieur d'une hauteur de 2829 m, est probablement le résultat de l'affaissement d'un grand bloc cylindrique, la chambre magmatique « fournissante » située à une profondeur de 8 km.

La naissance de cet archipel remonte probablement à quelques 180 m. a. Son histoire montre une période volcanique ancienne et une période plus récente, celle-ci datant peut-être de l'époque néogène.

Краткое содержание

Архипелаг Kapverden, охватыва ющий в общем 4033 км², лежи т примерно на 460 км на WNW от Dakar, Западная Аф рика. По топографии, ре льефу и геомор фологическому разви тию эти острова можно разделить на две группы, ука зывающие на их возрас т.

Острова составлены, г л. обр., изверженными по родами. Примерно 83% общей поверхности построе но из базических эффу зивных пород и туффов; осадочные породы покрывают при мерно 9%. Эффузивы и глу бинные породы явно базическ ой природы. Эта группа ос тровов образует натриево-щелочную пе трографическую провинцию с дифферен циацией, похожей на та ковую других вулканически х островов Антлантики. Породы возможного Ма льма и несомненного Н еокома

находят на острове Maio. Они проявляют наибол ее крутые уклоны и наи большую мощность среди оса дочных пород. Меловой период позднее Альба, Палеогена и Неогена встречаютс я редко. В существовани и осадочных пород это го возраста можно даже сомневать ся.

Fogo — это активный вулка н; его последнее извер жение отмечали в 1951 г. Считают, что располож енная на высоте 1600 м кал ьдера с диаметром в 8 км, из которой поднимается внутренний конус на 2829 м, образовалась в резул ьтате опускания одного из б ольших цилиндрическ их блоков. Очаг магмы может залегать на глубине о коло 8 км. Образование архипел ага началось вероятн о 180 миллионов лет тому назад.

Его история знает ран ний и более поздний пе риоды вулканизма, последни й, вероятнее всего, имее т поздне-неогеновый в озраст.