Evolution du traitement des métastases osseuses

Abstract

The treatment of bony metastases has developed due to improvements in the care of the primary cancer and due to a better understanding of the biological phenomenon in the metastasis. From simple palliative treatment of bone pain, treatment is now being directed towards the prevention of the complications of metastasis, such as fractures and paraplegia. Interesting results are currently being obtained by using chemotherapy for treatment of metastatic osteolysis.

Résumé

Le traitement des métastases osseuses a vu ses modalités évoluer en fonction d'améliorations obtenues dans la prise en charge du cancer primitif et en raison d'une meilleure compréhension des phénomènes biologiques constatés au niveau de l'os métastatique. Du simple traitement palliatif des douleurs osseuses, la thérapeutique s'est orientée vers la prévention des complications dégradantes que sont les fractures et les paraplégies. Des résultats intéressants sont obtenus actuellement par l'utilisation de traitements chimiques luttant contre l'ostéolyse métastatique.