Skip to main content
SpringerLink
Log in

Der Einfluß der Beleuchtungsstärke auf die Zugunruhe von Garten- und Mönchsgrasmücken(Sylvia borin undS. atricapilla)

The influence of light intensity on the migratory restlessness of garden warblers and blackcaps (Sylvia borin andS. atricapilla)

  • Published:
Journal für Ornithologie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

1. Während der Zugzeiten im Frühjahr und Herbst 1973 und Herbst 1974 wurde unter Laborbedingungen an gekäfigten Garten- und Mönchsgrasmücken (Sylvia borin undS. atricapilla) der Einfluß der nächtlichen Beleuchtungsstärke auf die Zugunruhe untersucht.

2. Bei beiden Arten war die Zugunruhe-Menge über den gesamten Intensitätsbereich (0,0000–100,0 Lux) positiv mit der Beleuchtungsstärke korreliert. Eine Optimal-Beleuchtungsstärke für die Zugunruhe konnte für keine der beiden Arten festgestellt werden.

3. Die Zugunruhe-Dauer stieg bei beiden Arten bis zu einer Beleuchtungsstärke von 0,005 Lux an und blieb bei weiterem Anstieg der Beleuchtungsstärke konstant.

4. Das Schwirren erreichte bei beiden Arten einen Maximalwert für 0,005 Lux. Eine statistisch sicherbare Abnahme des Schwirrens trat erst wieder bei 5,0 Lux auf.

5. Die Zugunruhe war bei beiden Arten, unabhängig von den Lichtverhältnissen, symmetrisch um die Nachtmitte verteilt.

6. Die Mönchsgrasmücken zeigten bei völliger Dunkelheit keinerlei Aktivität mehr, wogegen die Gartengrasmücken unter dieser Bedingung im Mittel noch 1,5 Stunden pro Nacht schwirrten.

7. Gartengrasmücken waren im Mittel pro Nacht länger zugunruhig als die Mönchsgrasmücken.

Summary

1. The effects of night light intensity on migratory restlessness during the migratory periods of spring and autumn 1973, and autumn 1974 were investigated under laboratory conditions using caged garden warblers and blackcaps.

2. The amount of migratory restlessness was positively correlated with the light intensity in both species within the entire intensity range investigated (0,0000 to 100,0 lux). No “optimal” value for the effects of light intensity on the amount of migratory restlessness could be determined in either species.

3. In both species the duration of the migratory restlessness increased with light intensity to 0,005 lux; further increase in light intensity produced no further increase in duration.

4. In both species whirring reached a maximum at 0,005 lux. A statistically significant decrease in whirring first occured at 5,0 lux.

5. The migratory restlessness was symmetrically distributed about the middle of the night regardless of the light intensities.

6. The blackcaps ceased all activity in complete darkness, while the garden warblers showed an average of 1,5 hours of whirring per night under the same conditions.

7. The garden warblers showed on average longer migratory restlessness per night than the blackcaps.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  • Able, K. P. (1973): The role of weather variables and flight direction in determining the magnitude of nocturnal bird migration. Ecology 54: 1031–1041.

    Google Scholar 

  • Berthold, P. (1973): Relationships between migratory restlessness and migration distance in sixSylvia species. Ibis 15: 594–599.

    Google Scholar 

  • Ders. (1974): Circannuale Periodik bei Grasmücken(Sylvia). 3. Periodik der Mauser, der Nachtunruhe und des Körpergewichtes bei mediterranen Arten mit unterschiedlichem Zugverhalten. J. Orn. 115: 251–272.

    Google Scholar 

  • Ders.E. Gwinner &H. Klein (1971): Circannuale Periodik bei Grasmücken(Sylvia). Experientia 27: 388.

    Google Scholar 

  • Dies. (1972): Circannuale Periodik bei Grasmücken. II. Periodik der Mauser, des Körpergewichtes und der Nachtunruhe beiSylvia atricapilla undS. borin unter konstanten Bedingungen. J. Orn. 113: 170–190.

    Google Scholar 

  • Dies &P. Westrich (1972): Beziehungen zwischen Zugunruhe und Zugablauf bei Garten- und Mönchsgrasmücken (Sylvia borin undS. atricapilla). Z. Tierpsychol. 30: 26–35.

    Google Scholar 

  • Bretscher, K. (1933): Vogelzug und Mondlicht. Vierteljschr. Naturf. Ges. Zürich 12–23.

  • Brickenstein-Stockhammer, C., &R. Drost (1955): Über den Zug der europäischen GrasmückenSylvia atricapilla, borin, c. communis undc. curruca nach Beringungsergebnissen. Vogelwarte 18: 197–210.

    Google Scholar 

  • Brown, I. L., &L. R. Mewaldt (1968): Behavior of sparrows of the genusZonotrichia, in orientation cages during the lunar cycle. Z. Tierpsychol. 25: 668–700.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Bruderer, B. (1967): Zur Witterungsabhängigkeit des Herbstzuges im Jura. Orn. Beob. 64: 57–90.

    Google Scholar 

  • Ders. (1971): Radarbeobachtungen über den Frühlingszug im Schweizerischen Mittelland. Orn. Beob. 68: 89–158.

    Google Scholar 

  • Bullrich, K. (1948): Die Leuchtdichte des Himmels und die Globalbeleuchtungsstärke während der Dämmerung und in der Nacht. Deutscher Wetterdienst in der US-Zone. Berichte Nr. 4 Bad Kissingen.

  • Czeschlik, D. (1974): A new method for recording migratory restlessness in caged birds. Experientia 30: 1490–1491.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Ders. (1977): The influence of weather variables on the migratory restlessness of caged birds — a study using multivariate statistics. In Vorbereitung.

  • Dorka, V. (1966) Das jahres- und tageszeitliche Zugmuster von Kurz- und Langstreckenziehern nach Beobachtungen auf den Alpenpässen Col Bretolet (Wallis). Orn. Beob. 63: 165–223.

    Google Scholar 

  • Dörr, J. N. (1932): Vogelzug und Mondlicht (ein Beitrag zur Ornithophänologie). Sitzungsber. Akad. Wiss. Wien; math. naturw. Kl. Abt. 2 a, 141, 3 und 4.

  • Drost, R. (1935): Vogelzug und Mondlicht. Der Vogelzug 6: 26–33.

    Google Scholar 

  • Ekström, C. (1828): Zerstreute Bemerkungen über schwedische Zugvögel. Isis 21: 696–707.

    Google Scholar 

  • Eyster, M. B. (1954): Quantitative measurement of the influence of photoperiod, temperature and season on the activity of captive songbirds. Ecol. Monogr. 24: 1–28.

    Google Scholar 

  • Farner, D. S. (1950): The annual stimulus for migration. Condor 52: 104–122.

    Google Scholar 

  • Ders.J. R. King &A. C. Wilson (1957): The development of vernal migratory behavior in caged individuals of several taxia ofZonotrichia. Anat. Record 128: 546.

    Google Scholar 

  • Ders. &L. R. Mewaldt (1953): The recording of diurnal activity patterns in caged birds. Bird Banding 24: 55–65.

    Google Scholar 

  • Dies. &J. R. King (1954): The diurnal activity patterns of caged migratory white crowned sparrows in late winter and spring. J. Comp. Physiol. Psychol. 47: 148–153.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Gauthreaux, S. A. (1972): Behavioral responses of migrating birds to daylight and darkness: a radar and direct visual study. Wilson Bull. 84: 136–148.

    Google Scholar 

  • Geigy (1969): Wissenschaftliche Tabellen. 7. Auflage: 1–798. Basel.

  • Gruys-Casmir, E. M. (1965): On the influence of environmental factors in the autumn migration of Chaffinch and Starling: a field study. Arch. Neer. Zool. 16: 176–259.

    Google Scholar 

  • Gwinner, E. (1967): Wirkung des Mondlichtes auf die Nachtaktivität von Zugvögeln. Lotsenversuch an Rotkehlchen(Erithacus rubecula) und Gartenrotschwänzen(Phoenicurus p.). Experientia 23: 227.

    Google Scholar 

  • Ders. (1968 a): Artspezifische Muster der Zugunruhe und ihre mögliche Bedeutung für die Beendigung des Zuges im Winterquartier. Z. Tierpsychol. 25: 843–853.

    Google Scholar 

  • Ders. (1968 b): Circannuale Periodik als Grundlage des jahreszeitlichen Funktionswandels bei Zugvögeln. Untersuchungen am Fitis(Phylloscopus trochilus) und am Waldlaubsänger(Pb. sibilatrix). J. Orn. 109: 70–95.

    Google Scholar 

  • Ders. (1969). Untersuchungen zur Jahresperiodik von Laubsängern. J. Orn. 110: 1–21.

    Google Scholar 

  • Ders. (1974): Endogenous temporal control of migratory restlessness in warblers. Naturwiss. 9: 405–406.

    Google Scholar 

  • Ders. (1977): Circannual rhythms in bird migration. Ann. Rev. Ecol. Syst. 8 (in press).

  • Helms, C. W. (1963): The annual cycle and Zugunruhe in birds. Proc. 13. Int. Orn. Congr.: 925–939.

  • Kiepenheuer, J.: Der Einfluß von Beleuchtungsfaktoren auf die nächtliche Zugaktivität von Rotkehlchen. Manuskript.

  • Klein, H., P. Berthold &E. Gwinner (1973): Der Zug europäischer Garten- und Mönchsgrasmücken (Sylvia borin undS. atricapilla). Vogelwarte 27: 73–134.

    Google Scholar 

  • Kramer, G. (1950): Weitere Analyse der Faktoren, welche die Zugaktivität des gekäfigten Vogels orientieren. Naturwiss. 37: 377–378.

    Google Scholar 

  • Lack, D. (1960): The influence of weather on passerine migration. A review. Auk 72: 171–209.

    Google Scholar 

  • Merkel, F. W. (1938): Zur Physiologie der Zugunruhe bei Vögeln. Ber. Ver. Schles. Orn. 23: 1–72.

    Google Scholar 

  • Ders. (1956): Untersuchungen über tages- und jahresperiodische Aktivitätsänderungen bei gekäfigten Zugvögeln. Z. Tierpsychol. 13: 278–301.

    Google Scholar 

  • Muller, R. E. (1973): Effects of weather on the nocturnal activity of white-throated sparrows. Dissertation, Cornell Univ., Ithaca.

    Google Scholar 

  • Nisbet, I. T. C. &W. J. Drury (1968): Short term effects of weather on bird migration: a field study using multivariate statistics. Anim. Behav. 16: 469–530.

    Google Scholar 

  • Putzig, P. (1938): Beobachtungen über Zugunruhe beim Rotkehlchen. Vogelzug 9: 10–14.

    Google Scholar 

  • Sachs, L. (1969): Statistische Auswertungsmethoden. 1–677, Springer Verlag, Berlin.

    Google Scholar 

  • Sauer, F. G. F. (1955) Zur Frage der nächtlichen Zugorientierung von Grasmücken. Rev. Suisse 62: 250–259.

    Google Scholar 

  • Schenk, J. (1940): Madarvonulas-idöjavas-holdiilag. Az idöjavas 44: 248–258.

    Google Scholar 

  • Schüz, E. (1971): Grundriß der Vogelzugskunde. 2. Auflage: 1–390, Verlag Paul Parey, Hamburg.

    Google Scholar 

  • Smith, R. W., I. L. Brown &L. R. Mewaldt (1969): Annual activity patterns of caged non-migratory white-crowned sparrows. Wilson Bull. 81: 419–440.

    Google Scholar 

  • Szymanski, I. S. (1916): Die Haupttiertypen in bezug auf die Verteilung der Ruhe- und Aktivitätsperioden im 24stündigen Cyclus. Pflügers Archiv 36.

  • Very, F. W. (1897): Observations of the passage of migrating birds across the lunar disc on the nights of September 23 and 24, 1896. Science 6: 409–411.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Vest, R. H. (1966): Flight of birds across the moon's disc. Nature 53: 131.

    Google Scholar 

  • Wagner, H. O. (1930): Über Jahres- und Tagesrhythmus bei Zugvögeln (1. Mitteilung). Z. vergl. Physiol. 12: 703–724.

    Google Scholar 

  • Ders. (1937): Der Einfluß von Außenfaktoren auf den Tagesrhythmus während der Zugphase. Vogelzug 8: 47–54.

    Google Scholar 

  • Wallraff, H. G. (1965): Versuche zur Frage der gerichteten Nachtzug-Aktivität von gekäfigten Singvögeln. Verh. Dtsch. Zool. Ges. 338–356.

  • Weber, E. (1967): Grundriß der biologischen Statistik. 6. Auflage, 1–674, Verlag Gustav Fischer, Stuttgart.

    Google Scholar 

  • Weise, C. M. (1956): Nightly unrest of caged migratory sparrows under outdoor conditions. Ecology 37: 275–287.

    Google Scholar 

  • Zink, G. (1973): Der Zug europäischer Singvögel. Ein Atlas der Wiederfunde beringter Vögel. Vogelwarte Radolfzell, 1. Lieferung.

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Aus dem Max-Planck-Institut für Verhaltensphysiologie, Erling-Andechs

    Dieter Czeschlik

  2. Springer-Verlag, Neuenheimer Landstraße 28-30, Postfach 105 280, 6900, Heidelberg

    Dieter Czeschlik

Authors
  1. Dieter Czeschlik
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

Teil einer Dissertation aus dem Zoologischen Institut der Universität Innsbruck, Prof. Dr.H. Janetschek, und dem Max-Planck-Institut für Verhaltensphysiologie in Erling-Andechs, Prof. Dr.J. Aschoff.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Czeschlik, D. Der Einfluß der Beleuchtungsstärke auf die Zugunruhe von Garten- und Mönchsgrasmücken(Sylvia borin undS. atricapilla) . J Ornithol 118, 268–281 (1977). https://doi.org/10.1007/BF01643536

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF01643536

Search

Navigation