Summary
13 patients under chronic hemodialysis were studied for changes in the bone, whereby calcium and phosphorus metabolism were given special attention. The changes in the bone were defined histomorphometrically. The percentage of the neutral surfaces, the osteoid, the activated osteoblasts, the resorption lacunae and the polynuclear osteoclasts of the endosteal surfaces were determined as well as the medium width of the osteoid seams. Moreover, formation and resorption of the bone were assessed by quantitative microradiography and the volumetric density of the cancellous bone was measured. Inall cases, bone changes of various degree were observed (60% of serious and 40% of slight changes), whereby the constantly increased bone resorption was considered as expression of a regulative secondary hyperparathyroidism. A direct relationship between serum calcium levels and the degree of seriousness of renal osteopathy could not be established. Hyperphosphatemia remained unchanged and with increasing serum calcium levels, the calcium phosphorus product became abnormally high in all subjects under hemodialysis. Extraosseus calcifications developed in some cases and were reduced to a considerable degree by controlled treatment with aluminiumhydroxide in connection with a fall of the calcium phosphorus product. Because of the risk of such calcifications, vitamin D treatment were out of question. Total or subtotal parathyroidectomy was discussed in relation to the degree of osteopathy and the possibility of a kidney transplantation.
Zusammenfassung
Unter chronischer Hämodialyse-Behandlung wurden 13 Fälle auf Knochenveränderungen unter Berücksichtigung des Calcium-Phosphat-Stoffwechsels untersucht. Die Knochenveränderungen wurden histomorphometrisch definiert. Bestimmt wurden die prozentualen Anteile der neutralen Oberflächen, des Osteoids, der aktivierten Osteoblasten, der Resorptionslacunen und der mehrkernigen Osteoclasten an den endostalen Oberflächen, sowie die mittlere Breite der Osteoidsäume. Außerdem wurden Formation und Resorption des Knochens mittels quantitativer Mikroradiographie sowie die volumetrische Dichte der Spongiosa gemessen.
Beiallen Fällen konnten unterschiedlich schwere Knochenveränderungen nachgewiesen werden (60% schwere und 40% leichte), wobei die stets pathologisch erhöhte Knochenresorption als Ausdruck eines regulativen sekundären Hyperparathyreoidismus gewertet wurde. Eine direkte Beziehung zwischen Calciumspiegel und Schwere der renalen Osteopathie ließ sich nicht beweisen. Die Hyperphosphatämien, die bei allen Patienten unter der Hämodialyse-Behandlung unverändert blieben, ergaben mit den ansteigenden Serumcalciumwerten pathologische Calciumphosphatprodukte. Bei einem Teil der Patienten kam es zu extraossären Verkalkungen, die unter kontrollierter Behandlung mit Aluminiumhydroxyd und abfallendem Calciumphosphatprodukt eine erhebliche Rückbildungstendenz zeigten. Wegen der Gefahr derartiger Calcifizierungen verbot sich in unserem Krankengut eine Vitamin D-Behandlung. Die Indikation einer totalen oder subtotalen Parathyroidektomie wurde in Abhängigkeit vom Ausmaß der Osteopathie und einer möglichen Nierentransplantation erörtert.
Similar content being viewed by others
Literatur
Albright, F., Reifenstein, E. C.: Parathyroid glands and metabolic bone disease. Baltimore: Williams & Wilkins 1948.
Altenähr, E., Seemann, N., Seifert, G.: Pathologische Anatomie der Epithelkörperchen. In: Der autonome und regulative Hyperparathyreoidismus, Hrsg. V. Bay. Stuttgart: Ferdinand Enke 1969.
Avioli, L. V., Birge, S. J., Slatopolsky, E.: The nature of vitamin D resistance of patients with chronic renal disease. Arch. intern. Med.124, 451–454 (1969).
Bartelheimer, H.: Niere und Epithelkörperchen. Referat Wiesbaden 1968. Verh. Dtsch. Ges. f. Inn. Med., S. 119–124, 74. Kongr., Wiesbaden 1968.
—— Kuhlencordt, F.: Primärer, sekundärer und tertiärer Hyperparathyreoidismus. Med. Klin.62, 821–825 (1967).
Bauditz, W.: Der Plasmacalciumwert beim Menschen und seine Altersabhängigkeit. Z. ges. exp. Med.142, 9–21 (1967).
Bessey, O. A., Lowry, O. H., Brock, M. J.: Method for rapid determination of alkaline phosphatase with 5 cubic millimeters of serum. J. biol. Chem.164, 321–329 (1946).
Boyce, D., Jowsey, J.: Measurements of osteoid tissue in primary hyperparathyroidism. Mayo Clin. Proc.41, 836–838 (1966).
Editorial: Vitamin D3 metabolism in renal osteodystrophy. J. Amer. med. Ass.210, 1094 (1969).
Eger, W., Gerner, H. J., Kämmerer, H.: Bau und Dichte der menschlichen Spongiosa in Rippe, Wirbel und Becken als Ausdruck der statischen Funktion. Arch. orthop. Unfall-Chir.62, 97–112 (1967).
Fine, R. N., Rosoff, L., Grushkin, C. M., Donnell, G. N.: Total parathyroidectomy in the treatment of renal osteodystrophy. J. Pediat.76, 32–40 (1970).
Fiske, C. H., Subbarow, Y.: The colorimetric determination of phosphorus. J. biol. chem.66, 375 (1925).
Friis, Th., Weeke, E.: Effect of aluminium hydroxide (Aludrox) upon serum calcium, serum phosphorus, and calcium 47 turnover in uremic patients. Acta. med. scand.187, 41–48 (1970).
Fletcher, R. F., Jones, J. H., Morgan, D. B.: Bone disease in chronic renal failure. Quart. J. Med.32, 321–339 (1963).
Gahm, J.: Ein Revolverokular zur Bestimmung von Längen, spezifischen Oberflächen und prozentualen Volumenanteilen. Zeiss Informationen16, 138–143 (1968).
Gäbelein, H., Ruhenstroth-Bauer, G.: Statistische Auswertungsmethoden, 2. Aufl. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1969.
Gilmour, J. R.: The parathyroid glands and skeleton in renal disease. London: Oxford Medical Publications 1947.
Genuth, S. M., Sherwood, L. M., Vertes, V., Leonards, J. R.: Plasma parathormone, calcium and phosphorus in patients with renal ostcodystrophy undergoing chronic hemodialysis. J. clin. Endocr.30, 15 (1970).
Heaney, R. P.: Isotope techniques in evaluation of divalent ion and bone metabolism in renal failure. Arch. intern. Med.124, 649–655 (1969).
Hennig, A.: Kritische Betrachtungen zur Volumen- und Oberflächenmessung in der Mikroskopie. Zeiss Werkzeitschr.6, 78–87 (1958).
Höffler, D., Opitz, A., Schaefer, K., Knoop, H., Knuth, O., Quellhorst, E., Henning, H. V., Scheler, F.: Die chronische Hämodialyse. Arch. Klin. Med.216, 324 (1969).
Jowsey, J., Massry, S. G., Coburn, J. W., Kleeman, Ch. R.: Microradiographic studies of bone in renal osteodystrophy. Arch. intern. Med.124, 539–543 (1969).
Katz, A. I., Hampers, C. L., Merrill, J. P.: Secondary hyperparathyroidism and renal osteodystrophy in chronic renal failure: Analysis of 195 patients, with observations on the effects of chronic dialysis, kidney transplantation and subtotal parathyroidectomy. Medicine (Baltimore)48, 333–347 (1969).
Haye, M.,- Concepts of therapy. Prevention and management of osteodystrophy in patients with long-term-hemodialysis. Arch. intern. Med.124, 656 (1969).
—— Silverman, M.: Calcium metabolism in chronic renal failure. J. Lab. clin. Med.66, 535 (1965).
Kerr, D. N. S., Walls, J., Simpson, W., Ellis, W.: Dialysis bone diseace. Zit. nach O'Riordan.
Kim, D., Bell, N. H., Bundesen, W., Putong P., Simon, N. M., Walker, C., del Greco, F.: Renal ostcodystrophy in course of periodic dialysis for chronic uremia. Trans. Amer. Soc. artif. intern. Org.14, 367–371 (1968).
Kleeman, C. R., Massry, S. G., Coburn, J. W., Popovtzer, M. M.: Calcium and phosphorus metabolism and bone disease in uremia. Clin. Orthop.68, 210–237 (1970).
Kuhlencordt, F., Augustin, H.-J., Kruse, H.-P.: Extraossäre Verkalkungen und ihre therapeutische Rückbildung bei einem chronischen Hämodialysefall. Dtsch. med. Wschr.95, 2122 (1970).
Liu, S. H., Chu, H. I.: Studies of calcium and phosphorus metabolism with special reference to the pathogenesis and effect of dehydrotachysterol (A.T. 10) and iron. Medicine (Baltimore)22, 103 (1943).
Lozano-Tonkin, C., Kuhlencordt, F., Bartelheimer, H.: Der Hyperparathyreoidismus vom Standpunkt der inneren Medizin. In: Der autonome und regulative Hyperparathyreoidismus, Hrsg. V. Bay. Stuttgart: Ferdinand Enke 1969.
Massry, S. G., Coburn, J. W., Popovtzer, M. M., Shinaberger, J. H., Maxwell, M. H., Kleeman, C. R.: Secondary hyperparathyroidism in chronic renal failure. Arch. intern. Med.124, 431–441 (1969).
McIntosh, D. A., Peterson, E. W., McPhaul, J. J.: Autonomy of parathyroid function after renal homotransplantation. Ann. intern. Med.65, 900–907 (1966).
Messner, R. P., Smith, H. T., Shapiro, F. L., Gregory, D. H.: The effect of hemodialysis, vitamin D and renal homotransplantation on the calcium malabsorption of chronic renal failure. J. Lab. clin. Med.74, 472 (1969).
Neuer, H.: Mengenanalyse mit dem Mikroskop. Zeiss Informationen14, 65–69 (1966).
O'Riordan, J. L. H.: Round table-Gespräch. 7. Calcified Tissue Symposium, Montecatini 1970.
Pendras, J. P.: Parathyroid disease in long-term maintenance hemodialysis. Arch. intern. Med.124, 312–321 (1969).
Potts, J. T., Reitz, R. E., Deftos, L. J., Kaye, M. B., Richardson, J. A., Buckle, R. M., Aurbach, G. D.: Secondary hyperparathyroidism in chronic renal disease. Arch. intern. Med.124, 408–412 (1969).
Reiss, E., Canterbury, J. M., Kanter, A.: Circulating parathyroid hormone concentration in chronic renal insufficiency. Arch. intern. Med.124, 417–422 (1969).
Richterich, R.: Klinische Chemie. Frankfurt: Akademische Verlagsanstalt 1968.
Ritz, E., Franz, H. E., Kuhn, H. M., Jahns, E., Schenck, P.: Rückbildung einer renalen Ostitis fibrosa unter Dauerdialyse. Klin. Wschr.46, 1249–1253 (1968).
Sachs, L.: Statistische Auswertungsmethoden, 2. Aufl. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1969.
Sarnsethsiri, P., Jaworski, Z. F., Shimizu, A. G., Frost, H. M.: New bone formation and osteoid seam thickness. Appositional rate in patients undergoing renal dialysis. Arch. Path.88, 49–53 (1969).
Schaefer, K., Schaefer, P., Koeppe, P., Opitz, A., Höffler, D.: Untersuchungen zur Frage der urämischen Osteopathie. Dtsch. med. Wschr.93, 1018 (1968).
—— Opitz, A.: Aktuelle Probleme azotämischer Knochenerkrankungen. Dtsch. med. Wschr.95, 84–88 (1970).
Shaldon, S.: Chronic hemodialysis. Trans. med. Soc. Lond.82, 31 (1966).
Stanbury, S. W.: Bone disease in uremia. Amer. J. Med.44, 714–724 (1968).
—— Lumb, G. A.: Parathyroid function in chronic renal failure. Quart. J. Med.35, 1 (1966).
—— —— Mawer, E. B.: Osteodystrophy developing spontaneously in the course of chronic renal failure. Arch. intern. Med.124, 274 (1969).
Uehlinger, E.: Pathogenese des primären und sekundären Hyperparathyreoidismus und der renalen Osteomalacie. Verh. dtsch. Ges. inn. Med.62, 369–403 (1956).
Wilson, R. E., Bernstein, D. S., Murray, J. E., Moore, F. D.: Effects of parathyroidectomy and kidney transplantation on renal osteodystrophy. Amer. J. Surg.110, 384 (1965).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kuhlencordt, F., Bauditz, W., Lozano-Tonkin, C. et al. Osteopathien und Calcium-Phosphat-Stoffwechsel bei chronischer Hämodialyse. Klin Wochenschr 49, 134–144 (1971). https://doi.org/10.1007/BF01496807
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01496807