Zusammenfassung
Beim hämolytisch-urämischen Syndrom (HUS) werden im Kindesalter an der Niere verschiedene Läsionstypen beobachtet, die 1. als „glomerulärer Typ=G-Typ“ (im wesentlichen identisch mit der thrombotischen Mikroangiopathie), 2. als „arterieller Typ=A-Typ“ (im wesentlichen identisch mit der primären malignen Nephrosklerose (PNM), oder 3. als „Mischtyp=G/A-Typ“ bezeichnet werden. Anhand charakteristischer Fälle werden die wichtigsten morphologischen Befunde geschildert. Im Erwachsenenalter, in dem neben HUS auch andere Diagnosebegriffe gebräuchlich sind, werden dieselben nephropathologischen Typen beobachtet. In beiden Lebensphasen kommt noch die Nierenrindennekrose bei subtotaler Nephroangiothrombose hinzu.
G-Typ and A-Typ haben auch klinisch eine verschiedene Wertigkeit. Dem G-Typ entspricht vorherrschend ein akutes Nierenversagen mit hämolytischer Anämie and meist geringer Blutdrucksteigerung (HUS im engeren Sinne), dem A-Typ vorherrschend eine maligne Hypertonie mit verzögert einsetzender Niereninsuffizienz und geringer Hämolyseneigung (primär maligne Nephrosklerose). Mischformen kommen auch klinisch vor. Im frühen Kindesalter (bis 5 Jahre) überwiegt der G-Typ, im späten Kindesalter und im Erwachsenenalter der A-Typ.
Es handelt sich um einen Krankheitskomplex mit verschiedenen klinischen und pathomorphologischen Ausdrucksformen, jedoch mit einem gemeinsamen Nenner in Form der Erythrozytenschädigung (Fragmentozytose, Hämolyse) und der Endothelschädigung, letztere bevorzugt in der Niere. Deshalb wird als Sammelbegriff für die Nierenschädigung „endotheliotrope (hämolytische) Nephroangiopathie“ mit verschiedenen Unterformen vorgeschlagen.
Summary
In hemolytic-uremic syndrome (HUS) various lesion types in the kidneys are observed in childhood. These are designated as the “glomerular type=G type” (essentially identical with thrombotic microangiopathy), as “arterial type=A type” (essentially identical with primary malignant nephrosclerosis (PMN)) or as “mixed type=G/A type”. With reference to characteristic cases, the most important morphological findings are described. In adults, in whom other diagnostic terms are used besides HUS, the same nephropathological types are observed. In the two phases of life, there occurs in addition renal cortical necrosis in subtotal nephroangiothrombosis.
The G type and A type also have a different clinical valence. An acute renal failure with hemolytic anemia and mostly slight elevation of blood pressure (HUS in the narrower sense) corresponds predominantly to the G type, and a malignant hypertension with renal insufficiency of delayed onset and lower tendency to hemolysis (primary malignant nephrosclerosis) corresponds predominantly to the A type. Mixed forms also occur clinically. In early childhood (up to 5 years old), the G type predominates; in late childhood and in adulthood, the A type predominates.
This is a disease complex with various forms of clinical and pathomorphological manifestation, but with a common denominator of simultaneous erythrocyte damage (fragmentocytosis, hemolysis) and endothelial damage, the latter preferentially in the kidneys. For this reason, “endotheliotropic (hemolytic) nephroangiopathy” with various subforms is suggested as collective term for the kidney damage.
References
Beller, F.K., Intorp, H.W., Losse, H., Loew, H., Mönninghoff, W., Schmidt, E.H., Grundmann, E.: Malignant nephrosclerosis during pregnancy and in the post partum period (the uremic hemolytic syndrome). Am. J. Obstet. Gynecol.125, 633–639 (1976)
Bock, K.D., Bohle, A.: Perakut verlaufende primäre maligne Nephrosklerose mit irreversiblem Nierenversagen und maligner Hypertonie nach Ovulationshemmern. Dtsch. Med. Wochenschr.98, 757–761 (1973)
Bohle, A., Helmchen, U., Meyer, D., Bock, K.D., Brüning, L., Edel, H.H., Heimsoth, V., Scheler, F.: Über die primäre und sekundäre maligne Nephrosklerose. Klin. Wochenschr.51, 841–857 (1973)
Bohle, A., Grund, K.E., Helmchen, U., Meyer, D., Primary malignant nephrosclerosis. Clin. Sci. Mol. Med.51, 235–259 (1976)
Bohle, A., Helmchen, U., Grund, K.E., Gärtner, H.-V., Meyer, D., Bock, K.D., Bulla, M., Bunger, P., Diekmann, L., Frotscher, U., Hayduk, K., Kösters, W., Strauch, M., Scheler, F., Christ, H.: Malignant nephrosclerosis in patients with hemolytic uremic syndrome (primary malignant nephrosclerosis). Curr. Top. Pathol.65, 81–113 (1977)
Brain, M.C., Dacie, J.B., O'B. Hourihane, D.: Microangiopathic haemolytic anemia: The possible role of vascular lesions on pathogenesis. Br. J. Haemat.8, 358–368 (1962)
Brain, M.C.: Microangiopathic hemolytic anemia. Am. Rev. Med.21, 133–144 (1970)
Brain, C.B., Clarkson, A.R., Robson, J.S., Cameron, J.S., Thomson, D., Ogg, C.S.: Haemolytic uraemic syndrome in women taking oval contraceptives. Lancet1, 1479–1481 (1973)
Brown, J.J., Davies, D.L., Lever, A.F., Robertson, J.I.S.: Plasma renin concentration in human hypertension III: Renin in relation to complications of hypertension. Br. Med. J.1, 505–508 (1966)
Cain, H., Kraus, B.: The juxtaglomerular apparatus in malignant hypertension of man. Virchows Arch. A Path. Anat.372, 11–28 (1976)
Clarkson, A.R., Meadows, R., Lawrence, J.R.: Post partum renal failure. The generalized Schwartzman-reaction. Austral. Ann. Med.18, 209–216 (1969)
Clarkson, A.R., Lawrence, J.R., Meadows, R., Seymoor, A.E.: The haemolytic uraemic syndrome in adults. Quart. J. Med.39, 227–239 (1970)
Courtecuisse, V., Habib, R., Monnier, C.: Nonlethal hemolytic and uremic syndroms in children: An electron microscopy study of renal biospies from six cases. Exp. Molecul. Path.7, 327–347 (1967)
Fahr, Th.: Über maligne Nierensklerose (Kombinationsform). Zbl. allg. Path. path. Anat.27, 481–498 (1916)
Fahr, Th.: Pathologische Anatomie des Morbus Brightii, Handb. Spez. path. Anat. Henke, F., Lubarsch, D. (Hrsg.) Bd. VI, 1. S. 156, Berlin: Springer 1915
Franklin, W.A., Simon, N.M., Potter, E.W., Krumlovsky, F.A.: The hemolytic-uremic syndrome. Arch. Path.94, 230–240 (1972)
Gasser, C., Gautier, E., Steck, A., Siebenmann, R.E., Oechslin, R., Hämolytisch-urämische Syndrome: Bilaterale Nierenrindennekrosen bei akuten erworbenen hämolytischen Anämien. Schweiz. Med. Wochenschr.85, 905–909 (1955)
Gasser, C., Hämolytisch-urämisches Syndrom. In: Handbuch der Kinderheilkunde. Opitz, H., Schmid, F. (Hrsg.). Bd. VI, S. 951–963. Berlin, Heidelberg, New York: Springer 1967
Gavras, H., Brown, W.C.B., Brown, J.J., Lever, A.F., Linton, A.L. Mac Adam, R.F., George, M.B., McNicol, P., Robertson, J.I., Wardrop, Ch.: Microangiopathic hemolytic anemia and the development of malignant phase hypertension. Circulat. Res. (Suppl. II)28 u.29, 127–141 (1971)
Habib, R., Mathieu, H., Royer, P.: Le syndrome hémolytique et urémique de l'enfant. Nephron4, 139–172 (1967)
Habib, R., Courtecuisse, V., Leclerc, F., Mathieu, H., Royer, P.: Etude anatomo-pathologique de 35 observations de syndrome hémolytique et urémique de l'enfant. Arch. franc. Péd.26, 391–416 (1969)
Helmchen, U., Kneissler, U.: Role of the renin-angiotensin system in renal hypertension. An experimental approach. Curr. Top. Pathol.61, 203–238 (1976)
John, H.-D., Thoenes, W.: Zur Pathogenese der sog. thrombotischen Mikroangiopathie der Niere (hämolytisch-urämisches Syndrom) aufgrund morphologischer Untersuchungen im Frühstadium. Verh. Dtsch. Ges. Path.62, 521 (1978)
John, H.-D., Thoenes, W.: (in Vorber.)
Luke, R.G., Talbert, W., Siegel, R.R., Holland, N.: Heparin treatment for post-partum renal failure with microangiopathic hemolytic anemia. Lancet2, 750–752 (1970)
Meadows, R., Lawrence, J.R.: Postpartum renal failure and the hemoltic-uremic syndrome. In: Glomerulonephritis. Kincaid-Smith, P., Mathew, T.H., Becker, E.L. (eds). New York, London, Sidney: J. Wiley 1972
Massani, Z.M., Finkielman, Worcel, M., Agrest, A.: Paladini, A.C.: Angiotensin blood level in hypertensive and non-hypertensive diseases. Clin. Sci.30, 473–483 (1966)
Mertz, D.P., Sarre, H.: Zur Pathogenese der sog. malignen Hypertonie. Klin. Wochenschr.46, 1073–1078 (1968)
Poschmann, A., Fischer, R.: Hämolytisch-urämisches Syndrom. Überblick und neue pathogenetische Aspekte. Med. Klin.69, 1821–1834 (1974)
Poschmann, A., Fischer, K., Grundmann, A., Gjirad, A. von: Neuraminidase — induzierte Hämolyse. Mschr. Kinderheilk.124, 15–24 (1976)
Regoeczi, E., Rubenberg, M.L., Brain, M.C.: Intravascular haemolysis and disseminated intravascular coaglation. Lancet1, 601 (1967)
Richet, O.: Hämolytisch-urämisches Syndrom bei Erwachsenen. In: Gerinnungsstörungen und Anämie bei Nierenerkrankungen. Schulz, W., Gessler, U., (Hrsg.). S. 13–24, München: Dustri 1975
Robson, J.S., Martin, A.M., Ruchley, V.A., Mc Donald, M.K.: Irreversible post-partum renal failure — a new syndrome. Quart. J. Med.37, 423–425 (1968)
Schubothe, H., Kerp, C., Klemm, D.: Hämolytisch-urämisches Syndrom im Erwachsenenalter, Blut15, 65–73 (1967)
Schürmann, P., Mac Mahon, H.E.: Die maligne Nephrosklerose, zugleich ein Beitrag zur Frage der Bedeutung der Blutgewebsschranke. Virchows Arch.291, 48–218 (1933)
Sinclair, R.A., Antonoych, T.T., Mostofi, F.K.: Renal proliferative arteriopathies and associated glomerular changes. Human Path.7, 565–585 (1976)
Symmers, W.S.: Thrombotic microangiopathic hemolytic anemia (thrombotic microangiopathy). Brit. Med. J.2, 897–903 (1952)
Thoenes, W., Thoenes, G.H., Anders, D., Rumpelt, H.J.: Nierenbiopsie — methodische Voraussetzungen zur vollen Nutzung der diagnostischen Aussagekraft. Nier.-Hochdr. Krankh.7, 198–205 (1978)
Volhard, F., Fahr, Th.: Die Brightschen Nierenkrankheiten. Berlin: Springer 1914
Vitsky, B.H., Suzuki, Y., Strauss, L., Churg, J.: The hemolytic uremic syndrome: a study of renal pathologic alteration. Am. J. Path.57, 627–647 (1969)
Wilson, C., Byrom, F.B.: Renal changes in malignant hypertension. Experimental evidence. Lancet1, 130–139 (1939)
Zollinger, H.U., Mihatsch, M.J.: Renal pathology in biopsy. Berlin, Heidelberg, New York: Springer 1978
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Thoenes, W., John, H.D. Endotheliotropic (hemolytic) nephroangiopathy and its various manifestation forms (thrombotic microangiopathy, primary malignant nephrosclerosis, hemolytic-uremic syndrome). Klin Wochenschr 58, 173–184 (1980). https://doi.org/10.1007/BF01476776
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01476776
Schlüsselwörter
- Endotheliotrope Nephroangiopathie
- Thrombotische Mikroangiopathie
- Maligne Nephrosklerose
- Hämolytisch-urämisches Syndrom