Localisation génitale chez le taureau d'un virus inconnu (nom suggéré: virus G-UP.) responsable d'une fièvre ulcéreuse chez la bête bovine et trouvé associé à une broncho-pneumonie aiguë du veau

Résumé

Nous avons isolé un virus cytopathogène résistant au chloroforme, non hémagglutinant et dont la taille se situe entre 10 et 50 mμ, de lésions de pneumonie du veau et de l'appareil génital de taureaux adultes (testicules et vésicules séminales).

Expérimentalement, ce virus est nettement pathogène pour le taureau adulte qui se montre sensible à l'inoculation par la voie préputiale ou par simple contact avec un sujet malade.

Chez la vache, par contre, la voie intraveineuse a dû être utilisée pour déclencher des symptômes pathologiques.

Le tableau clinique expérimental est caractérisé par une fièvre ulcéreuse d'évolution aiguë le plus souvent bénigne, avec localisations d'ulcères dans la bouche, aux lèvres, au pourtour et à l'entrée des orifices naseaux, et plus rarement au niveau des espaces interdigités.

Quelle signification pathogène éventuelle revêt la présence du virus au niveau des glandes génitales du taureau adulte, et particulièrement au niveau des testicules ?

Il nous a paru prématuré de répondre à cette question, dont l'importance ne nous a pas échappé.

Sans doute avons-nous trouvé le virus associé dans certains cas à des altérations de la glande, mais nous estimons n'avoir pas d'observations suffisantes jusqu'ici pour établir en toute certitude une relation entre le processus pathologique et la présence du virus. Nos recherches se poursuivent en vue de clarifier ce problème.

Soulignons cependant, en terminant, que le virus G-UP. semble s'installer de manière durable au niveau des glandes génitales. Le taureau semble ainsi pouvoir éliminer durant des mois le virus par le sperme à partir des glandes profondes (vésicules, séminales ou testicules) fonctionnant comme réservoirs du virus.

Summary

A cytopathogenic, chloroform resistant, non hemagglutinating, filterable agent from cases of pneumonia in calves and from cases of ulcerous fever in cattle has been isolated.

The same agent has been found in the genital glands (testicles or seminal vesicles) of bulls. Its size lies between 10 and 50 mμ.

It is highly pathogenic for the bull through the preputial route or by contact with a diseased animal, but the cow reacted only when injected parenterally.

The experimentally induced clinical picture is characterised by an acute, ulcerous fever; ulcers developing in the mouth, on the lips, on the nostrils, and occasionally in the interdigital areas.

The significance of the presence of the virus in the genital glands of the bull and especially in the testicles, remains to be determined.

Worth mentionning is the relatively long persistance (for months) of the virus in the semen.