The effect of lead processing works on the lead, cadmium and mercury contents of fungi

Zusammenfassung

Aus dem südfinnischen Tikkurila, Standort von drei bleiverarbeitenden Metallhütten, wurden 117 Pilzproben auf Blei-, Cadmium- und Quecksilbergehalt analysiert. Der Bleigehalt der Pilze nahm mit wachsendem Abstand von der größten Metallhütte ab, und zwar sowohl bei den mycorrhizatragenden (symbiontischen) Arten als auch bei den Humuszersetzern. Im Distanzbereich unter 300 m betrug der Mittelwert aus zehn Proben 89 mg/kg Trockensubstanz (11–300 mg/kg). Im Nahbereich (< 50 m) der kleineren Metallhütte lag der Mittelwert aus sieben Proben bei 71 mg/kg (26–100 mg/kg). Der Bleigehalt aller untersuchten mycorrhizatragenden Pilze in Tikkurila betrug im Mittel 22 mg/kg (< 0,5–300 mg/kg) und lag damit stark signifikant höher als in anderen Gebieten Finnlands. Für die Humuszersetzer war dieselbe Differenz signifikant oder beinahe signifikant. Beim Cadmiumgehalt wurde eine geringe Zunahme in der Nähe der größten Metallhütte beobachtet (<0,2–56 mg/kg Trockensubstanz), nicht hingegen beim Quecksilbergehalt (0,1–3,6 mg/kg Trockensubstanz).

Summary

The investigation area was Tikkurila, southern Finland, where three lead-processing plants are located. 117 samples of fungi were analyzed for their lead, cadmium and mercury contents. The lead contents of both mycorrhizal and humus decomposer fungi increased with decreasing distance from the largest lead works. At a distance of less than 300 m the mean lead content of 10 samples was 89 mg/kg of dry weight (range 11–300 mg/kg). Near the smaller lead works, distance <50 m, the mean lead content of 7 samples was 71 mg/kg (range 26–100 mg/kg). The mean lead content of all mycorrhizal fungi (22 mg/kg, range < 0.5300 mg/kg) in Tikkurila was very significantly higher than at other locations in Finland. In the humus decomposers this difference was significant or nearly significant. A slight increase in the cadmium content was observed near the largest plant (range < 0.2-56 mg/kg dry matter). The mercury contents were at the background level (range 0.1–3.6 mg/kg dry matter).