Psychiatric morbidity of West Indian immigrants

Summary

A study has been made of West Indian and native first admissions for 1961, Census year, from the Metropolitan Boroughs of Camberwell and Lambeth. Only patients in the age range 15 to 54 were considered. — The results show considerably higher total first admission rates for West Indians than for the local population. Organic psychosyndromes, alcoholism and drug dependence were absent in the West Indians and rare in the native population. For both the major functional psychoses and for the personality and neurotic disorders, the West Indians showed much higher rates than the native population. The percentage distribution for these conditions was broadly similar in the two national groups though psychoses were more, and personality disorders less, prominent in the West Indians. The timing of the migration in relation to the mental illness was also examined. — The differences between these findings and those of other authors concerned with West Indians in Britain are discussed; they may be due to a different selection of patients and to differing diagnostic criteria.

Résumé

Lors du recensement de 1961, une étude a été faite sur les premières admissions antillaises et indigènes dans les centres urbains de Camberwell et de Lambeth. Seuls ont été pris en considération les patients âgés de 15 à 54 ans. — Les résultats montrent un taux d'admission considérablement plus élevé pour les antillais que pour la population locale. Les syndromes psycho-organiques, alcooliques et toxicomaniaques étaient absents chez les antillais et rares parmi la population indigène. En revanche, on trouvait chez les immigrants des taux des deux principales psychoses fonctionnelles et de troubles de la personnalité et névrotiques beaucoup plus grands que chez les autochtones. Le pourcentage de répartition de ces états était assez similaire dans les deux groupes nationaux quoique les psychoses fussent plus importantes et les troubles de la personnalité moindres chez les antillais. Les rapports entre la date de la migration et la maladie mentale furent également étudiés. — Les différences entre ces résultats et ceux d'autres auteurs concernant les antillais en Grande Bretagne sont discutées; elles peuvent tre dues à une sélection différente des patients ou à l'établissement de critères diagnostiques divergents.

Zusammenfassung

Es wurden die psychiatrischen Erstaufnahmen zweier Londoner Stadtviertel (Camberwell und Lambeth) des Jahres 1961 im Hinblick auf indische Immigranten und die ansässige Bevölkerung untersucht. Dabei wurden nur Patienten der Altersspanne 15–54 berücksichtigt. — Die Anzahl der Erstaufnahmen lag bei den Indern beträchtlich höher als bei der lokalen Population. Organische Psychosyndrome, Alkoholismus und Suchten fehlten bei den Indern und waren auch bei der einheimischen Bevölkerung selten. Psychosen und neurotisch-psychopathische Störungen waren bei den Indern häufiger als bei der einheimischen Bevölkerung. Die prozentuale Verteilung dieser Zustände zeigte in beiden Bevölkerungsgruppen Ähnlichkeit, wiewohl bei der indischen Population die Psychosen relativ häufiger waren als die Persönlichkeitsstörungen. In dieser Untersuchung wurde auch der Migrationstermin in Beziehung zur seelischen Erkrankung gesetzt. — Unterschiedliche Ergebnisse im Vergleich zu anderen Untersuchungen, die sich mit indischen Einwanderern in Britannien beschäftigten, werden auf Selektionseinflüsse und unterschiedliche diagnostische Kriterien bezogen.