Baseline studies of the global pollution

Zusammenfassung

Das komplexe Muster der Belastung des abflußlosen Kaspischen Meeres ist von dem der offenen Ozeane grundsätzlich verschieden. Es werden hauptsächlich Organohalogene gefunden, die dem technischen Hexachlorcyclohexan, dem technischen DDT und dem chlorierten Terpentinöl (Polychlorcamphen) entstammen. Es fehlen völlig Verbindungen, die in dem technischen Chlordan gefunden werden. Die Belastung mit polychlorierten Biphenylen (PCB) ist gering, verglichen mit Proben aus dem Nordatlantik, dafür ist aber eine deutliche Belastung mit polychlorierten Terphenylen vorhanden. Die Belastung mit Hexachlorbenzol ist gering.

Rogen von drei Störarten — Acipenser sturio (Stör), Acipenser stellatus (Sternhausen) und dem Raubfisch Huso huso (Hausen) — die im Frühjahr 1979 im iranischen Teil des Kaspischen Meeres gefangen wurde, wurde als eine der Belastung des Wassers entsprechende Probe untersucht. Hochauflösende Gas-Chromatographie mit Elektroneneinfang-Detektion wurde nach Matrixabtrennung durch Dimethylformamid/Hexan-Verteilung und Vortrennung über Florisil (1,4% H₂O) als Trenn- und Detektionsmethode eingesetzt. Die Identifizierung der Komponenten erfolgte durch chromatographischen Vergleich mit authentischen Verbindungen.

Summary

The complex pattern of pollutants of the landlocked Caspian Sea is unique as compared to the pattern found in the open oceans. It is strongly governed by the hexachloro-cyclohexane isomers, the compounds of the DDT-group including nearly all the metabolites and a complex pattern of polychloroterpenes. Compounds of technical chlordane are missing. The pollution by PCB is also low as compared to samples from the North Atlantic, a pronounced pollution by polychloroterphenyls can be found, however. The hexachlorobenzene level is also comparably low.

Eggs of three species of sturgeons — Acipenser sturio, Acipenser stellatus and the predatory Huso huso caught 1979 in the Iranian part of the Caspian Sea were investigated as representative samples. High resolution gas chromatography with electron capture etection was used after clean-up by dimethylformamide/hexane solvent-partition and Florisil (1.4% water) preseparation.