Summary
A new method for calibration of the oscillation of the resting potential of the human eye following a change in luminance is proposed, which allows quantitative comparison of individual EOG curves. Before the luminance is changed the basal level (BL) must be stable after a sufficiently long adaptation period. The voltage of the oscillation measured after a luminance change is expressed as a percentage of BL. Intraindividual variations in relative standard deviation following a change in luminance is 3–6%, and interindividual deviation in group of 30 subjects is 7–11%.
The cycle time of oscillation following a luminance step is 26.9±2.5 min, and that following a step from light to darkness is 33.4±3 min. The inter- and intraindividual relative standard deviations from the mean cycle time are the same (8%). The oscillation of the “resting potential” has a maximum amplitude when stimulated with luminance steps separated by the half of the cycle time. Because of the finite duration of the clinical EOG test, different durations in different patients result in variations in the amplitude (15–20%) which are not connected with the oscillation itself.
The first maximum after a luminance step from darkness to 10 asb is 134±19.2% BL. The first minimum after a step from 10 asb to darkness is 71.0%±7.4% BL. A more pronounced increase in luminance is associated with a higher amplitude of oscillation (20.2% BL/log unit) and an increase of 14% BL/log unit of the first light maximum.
Zusammenfassung
Es wird eine neue Darstellungsmethode für die Schwingung des „Bestandpotentials“ des menschlichen Auges nach einem Helligkeitswechsel vorgeschlagen. Dadurch gelingt es, jede Einzelkurve quantitativ zu vergleichen. Durch genügend lange Adaptation wird ein ruhiger Ausgangswert abgewartet und danach werden alle gemessenen Spannungswerte in % dieses Basiswertes (% BW) angegeben.
Es wurden die inter- und intraindividuellen Schwankungen des Vorgangs ermittelt. Bei Einzelpersonen beträgt die relative Standardabweichung 3–6%, für mehrere Versuchspersonen 7–11%.
Die Periodendauer der Hellschwingung beträgt 26,9±2,5 min, diejenige der Dunkelschwingung 33,4±3,0 min. Sowohl die interals auch intraindividuelle relative zeitliche Streuung ist mit etwa 8% gleich groß. Die verschiedenen Periodendauern der Schwingung bedingen im klinischen EOG-Test mit seiner festen Periode von 24 min (12 min dunkel — 12 min hell) einen Amplitudenunterschied von 15–20%.
Mit der Zunahme der Höhe der Leuchtdichtedifferenz bei einem Hellsprung ist eine Amplitudenzunahme von 20,2 % BW/log Einheit und eine Zunahme des 1. Hellmaximums von 14% BW/log Einheit verbunden.
Similar content being viewed by others
Literatur
Arden, G. B., Barrada, A.: Analysis of the eleotro-oculograms of a series of normal subjects. Brit. J. Ophthal. 46, 468–482 (1962)
Arden, G. B., Barrada, A., Kelsey, J. H.: New clinical test of retinal function based upon the standing potential of the eye. Brit. J. Ophthal. 46, 449–467 (1962)
Arden, G. B., Kelsey, J. H.: Changes produced by light in the standing potential of the human eye. J. Physiol. (Lond.) 161, 189–204 (1962)
Gliem, H.: Das Elektrooculogramm. Abhandlungen aus dem Gebiete der Augenheilkunde, Bd. 40. Leipzig: Thieme 1971
Hartmann, H.: Die Änderung des Ruhepotentials der Augen bei Hellanpassung. Diss., Tübingen 1969
Hennig, J., Täumer, R., Pernice, D.: The fast ocular dipole oscillation. Proceedings of the 11 th Iscerg Symposium. Bad Nauheim (1973) (in press)
Jung, R.: Eine elektrische Methode zur mehrfachen Registrierung von Augenbewegungen und Nystagmus. Klin. Wschr. 18, 21–24 (1939)
Kelsey, J. H.: Variations in the normal electro-oculogram. Brit. J. Ophthal. 51, 44–49 (1967)
Kolder, H.: Spontane und experimentelle Änderungen des Bestandspotentials des menschlichen Auges. Pflüg. Arch. ges. Physiol. 268, 258–272 (1959)
Mackensen, G., Harder, S.: Untersuchungen zur elektrischen Aufzeichnung von Augenbewegungen. Albreoht v. Graefes Arch. Ophthal. 155, 397–412 (1954)
Mackensen, G., Stehle, R., Wright, W.: Änderungen des Ruhepotentials bei Netzhaut- und Aderhauterkrankungen. Klin. Mbl. Augenheilk. 154, 422–430 (1969)
Moser, U.: Das Elektrookulogramm (EOG) in Abhängigkeit von verschiedenen Leuchtdichten. Diss., Tübingen (1968)
Mowrer, O. H., Ruch, T. C., Miller, N. E.: The corneo-retinal potential differences as the basis of the galvanometric method of recording eye movements. Amer. J. Physiol. 114, 423–428 (1935)
Müller, W., Haase, E.: Inter- und intraindividuelle Streuung im EOG. Albrecht v. Graefes Arch. klin. exp. Ophthal. 181, 71–78 (1970)
Müller, W., Körber, H., Körber, H.-J.: Der Einfluß der Präadaptation auf den Potentialverlauf des EOG. Albrecht v. Graefes Arch. klin. exp. Ophthal. 180, 317–324 (1970)
Schott, E.: Über die Registrierung des Nystagmus und anderer Augenbewegungen vermittels des Saitengalvanometers. Dtsch. Arch. klin. Med. 140, 89–90 (1922)
Stehle, R.: Änderung des Ruhepotentials bei Hellanpassung des Auges. Diss. Tübingen 1968
Täumer, R., Hennig, J., Pernice, D.: The ocular dipole—a damped oscillator stimulated by change in illumination. Vision Res. (in press) (1974)
Werner, W.: Untersuchungen über die Änderung des Ruhepotentials des Auges bei der Dunkeladaptation. Diss. Tübingen 1968
Wolf, D.: Änderung des Ruhepotentials des Auges bei der Dunkeladaptation. Diss., Tübingen 1967
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Unterstützt von der Deutschen Forschungsgemeinschaft SFB 70.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Täumer, R., Mackensen, G., Hartmann, H. et al. Verhalten des „Bestandpotentials“ des menschlichen Auges nach Belichtungsänderungen. Albrecht von Graefes Arch. Klin. Ophthalmol. 189, 81–97 (1973). https://doi.org/10.1007/BF00417743
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00417743