Skip to main content
Log in

Über Blutspiegel und Urin-Ausscheidung von aktiviertem Cyclophosphamid und seinen Deaktivierungsprodukten beim Menschen

Blood level and urinary excretion of activated cyclophosphamide and its deactivation products in man

  • Original Papers
  • Clinical Oncology or Epidemiology
  • Published:
Journal of Cancer Research and Clinical Oncology Aims and scope Submit manuscript

Summary

Blood levels and urinary excretion of cyclophosphamide and its metabolites were determined in cancer patients receiving cyclophosphamide. Activated cyclophosphamide (4-hydroxycyclophosphamide+aldophosphamide) was assayed by TLC after derivatisation to stable 4-(S-benzyl)-sulfido-cyclophosphamide. Twenty minutes after injection of 10(20) mg/kg cyclophosphamide mean peak levels of activated cyclophosphamide were found to be 1.4 (2.6) nmol/ml. The rate constant for biotransformation (=activation) of cyclophosphamide in man (k m=0.132 h-1) was only 1/50 of the value found in the mouse whereas the elimination rate constant of activated cyclophosphamide (k e[M]∼6.78 h-1) was much higher equalling that of laboratory animals.

4-ketocyclophosphamide, carboxyphosphamide, and phosphoramidemustard reached their peak levels between 4 and 6 h after cyclophosphamide injection. Increasing quantities of cyclophosphamide metabolites were bound to plasma proteins reaching a constant level after 24 h lasted for several days. Fifty per cent of those metabolites were reversibly bound to plasma proteins. Within 24 h, the cumulative excretion of cyclophosphamide and its metabolites amounted to 50% of the dose applied. The main metabolites excreted were phosphoramide-mustard and carboxyphosphamide whereas only 2% consited of activated cyclophosphamide. The significance of the different pharmacokinetics of cyclophosphamide in laboratory animals and man for the therapeutic index is discussed.

Zusammenfassung

Bei krebskranken Patienten wurden während der Chemotherapie mit Cyclophosphamid Blutspiegel und Urin-Ausscheidung von Cyclophosphamid und seinen Metaboliten bestimmt. Aktiviertes Cyclophosphamid (4-Hydroxycyclophosphamid+Aldophosphamid) wurde nach Derivatisierung zum stabilen 4-(S-Benzyl)-sulfido-Cyclophosphamid nachgewiesen. 20 min nach Injektion von 10(20) mg/kg Cyclophosphamid wurden im Mittel 1,4(2,6) nmol/ml aktiviertes Cyclophosphamid gefunden. Die Aktivierungsrate von Cyclophosphamid wies beim Menschen mit einer Konstante von k m=0,132 h-1 nur 1/50 des bei der Maus gefundenen Wertes auf, während die Eliminationskonstante des aktivierten Cyclophosphamid (k e[M]∼6,78 h-1) weitaus größer war und die gleiche Größenordnung wie beim Laboratoriumstier zeigte. 4-Ketocyclophosphamid, Carboxyphosphamid und N-Lost-Phosphorsäurediamid erreichten zwischen 4 und 6 h nach Cyclophosphamid-Injektion ihre Maximalspiegel im Blut. Wachsende Antiele der metabolite werden an Plasma-Proteine gebunden und nach 24 h ein über Tage andauernder konstanter Spiegel von Protein-gebundenen Cyclophosphamid-Metaboliten erreicht, von dem die Hälfte aus reversibel gebundenen Metaboliten besteht. Die kumulative Ausscheidung von Cyclophosphamid und seinen Metaboliten betrug 50% der applizierten Dosis innerhalb 24 h. Hauptausscheidungsprodukte waren N-Lost-Phosphorsäurediamid und Carboxyphosphamid, wohingengen der Anteil aktivierten Cyclophosphamids an den Urinmetaboliten nur 2% betrug.

Die Bedeutung der bei Tier und Mensch unterschiedlichen Pharmakokinetik von Cyclophosphamid für seine therapeutische Breite wird diskutiert.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Bagley, Jr., C.M., Bostik, F.W., DeVita, Jr., V.T.: Clinical pharmacology oc cyclophosphamide. Cancer Res. 33, 226–233 (1973)

    Google Scholar 

  • Brock, N., Hohorst, H.J.: Über die Aktivierung von Cyclophosphamid in vivo und vitro. Arzneim. Forsch. 13, 1021–1031 (1963)

    Google Scholar 

  • Brock, N., Gross, R., Hohorst, H.J., Klein, H.O., Schneider, B.: Acitvation of cyclophophamide in man and animals. Cancer 27, 1512–1529 (1971)

    Google Scholar 

  • Brock, N.: Comparative pharmacologic study in vitro and in vivo with cyclophosphamide (NSC-26271), cyclophosphamide metabolites, and plain nitrogen mustard compounds. Cancer Treatm. Rep. 60, 301–308 (1976)

    Google Scholar 

  • Brock, N., Hohorst, H.J.: The problem of specificity and selectivity of alkylating cytostatics: studies on N-2-chloro-ethylamido-oxazaphosphorines. Z. Krebsforsch. 88, 185–215 (1977)

    Google Scholar 

  • Brock, N., Stekar, J., Pohl, J., Niemeyer, U., Scheffler, G.: Acrolein, the causative factor of urotoxic side-effects of cyclophosphamide, ifosfamide, trofosfamide, and sufosfamide. Arzneim. Forsch. 29, 659–661 (1979)

    Google Scholar 

  • Carter, S.K., Goldin, A.: In: Methods of development of new anticancer drugs. USA-USSR Monograph, National Cancer Institute 45, (1977) NHEW Publ. No. NHI 76-1037, pp. 63–74. Bethesda, Maryland: Natl. Inst. Health

    Google Scholar 

  • Chargaff, E., Levine, C., Grenn, C.: Techniques for the demonstration by chromatography of nitrogenous lipid constituents, sulfur-containing amido acids, and reducing sugars. J. Biol. Chem. 175, 67–71 (1948)

    Google Scholar 

  • Cohen, J.L., Jao, J.Y., Jusko, W.J.: Pharmacokinetics of cyclophosphamide in man. Br. J. Pharmacol. 43, 677–680 (1971)

    Google Scholar 

  • Cox, P.J., Phillips, B.J., Thomas, P.: Studies on the selective action of cyclophosphamide (NSC-26271): Inactivation of the hydroxylated metabolite by tissue-soluble enzymes. Cancer Treatm. Rep. 60, 321–326 (1976)

    Google Scholar 

  • Draeger, U., Hohorst, H.J.: Permeation of cyclophosphamide (NSC-26271) metabolites into tumor cells. Cancer Treatm. Rep. 60, 423–427 (1976)

    Google Scholar 

  • Fenselau, C., Kan, M.N.N., Rao, S.S., Myles, A., Friedmann, O.M., Colvin, M.: Identification of aldophosphamide as a metabolite of cyclophosphamide in vitro and in vivo in humans. Cancer Res. 37, 2538–2543 (1977(

    Google Scholar 

  • Friedman, O.M., Boger, E.: Colorimetric estimation of nitrogen mustard in aquous media. Anal. Chem. 33, 906–910 (1961)

    Google Scholar 

  • Hill, D.L.: A review of cyclophosphamide. Springfield, Ill.: Charles C. Thomas, 1975

    Google Scholar 

  • Hohorst, H.J., Draeger, U., Peter, G., Voelcker, G.: The problem of oncostatic specificity of cyclphosphamide. Cancer Treatm. Rep. 60, 309–315 (1976)

    Google Scholar 

  • Jaeger, L.: Über die Natur der Bindung von Cyclophosphamid und Cyclophosphamid-Metaboliten an Serumproteine. Diss. Fachber. Humanmedizin, Univ. Frankfurt a. M. 1977

  • Lenssen, U., Hohorst, H.J.: Zur Frage der Permeabilität von N,N-Bis(2-chloräthyl)-phosphorsäurediamd in Tumorzellen. J. Cancer Res. Clin. Oncol. 93, 161–164 (1979)

    Google Scholar 

  • Mellet, J.B., El Dareer, S.M., Luce, J.K., Frei, E.: III. Activation of cyclophosphamide metabolism in various species. Pharmacologist 11, 273 (1969)

    Google Scholar 

  • Mouridsen, H.T., Faber, O., Skovsted, L.: The biotransformation of cyclophosphamide in man: Analysis of the variation in normal subjects. Acta Pharmacol. Toxicol. 35, 98–106 (1976)

    Google Scholar 

  • Peter, G., Wagner, T., Hohorst, H.J.: Studies on 4-hydroperoxycyclophosphamide (NSC-181815): A simple preparation method and its application for the synthesis of a new class of “activated” sulfurcontainig cyclophosphamide (NSC-26271) derivatives. Cancer Treatm. Rep. 60, 429–435 (1976)

    Google Scholar 

  • Peter, G., Hohorst, H.J.: Synthesis and preliminary antitumor evaluation of 4-(SR)-sulfido-cyclophosphamides. Cancer Chemother. Pharmacol. in press (1979)

  • Pryzbylski, M., Ringsdorf, H., Lenssen, U., Peter, G., Voelcker, G., Wagner, T., Hohorst, H.J.: Mass spectrometry characterization of activated N-(2-chloroethyl)amido-oxazaphosphorin derivatives. Biomed. Mass Spectrom. 4, 209–215 (1977)

    Google Scholar 

  • Struck, R.F., Kirk, M.C., Witt, M.H., Laster, W.R.: Isolation and mass spectral identification of blood metabolites of cyclophosphamide: Evidence for phosphoramide mustard as the biologically active metabolite. Biomed. Mass. Spectrom. 2, 46–52 (1975)

    Google Scholar 

  • Sugiura, K., Schmid, F.A., Schmid, M.M.: Antitumor activity of cytoxan. Cancer Res. 21, 1411–1420 (1961)

    Google Scholar 

  • Takamizawa, A., Matsumoto, S., Iwata, T.: Studies on cyclophosphamide metabolites and their related compounds. II. Preparation of an active species of cyclophosphamide and some related compounds. J. Am. Chem. Soc. 95, 985–986 (1973)

    Google Scholar 

  • Voelcker, G., Draeger, U., Peter, G., Hohorst, H.J.: Studien zum Spontanzerfall von und 4-Hydroperoxycyclophosphamid mit Hilfe der Dünnschichtchromatographie. Arzneim. Forsch. 24, 1172–1176 (1974)

    Google Scholar 

  • Voelcker, G., Wagner, T., Hohorst, H.J.: Identification and an quantitative determination of cyclophosphaide (NSC-26271) metabolites in vivo. Cancer Treatm. Rep. 60, 415–422 (1976)

    Google Scholar 

  • Voelcker, G., Giera, H.P., Jaeger, L., Hohorst, H.J.: Zur Bindung von Cyclophosphamid und Cyclophosphamid-Metaboliten an Serum-Albumin. Z. Krebsforsch. 91, 127–142 (1978)

    Google Scholar 

  • Voelcker, G., Bastert, G., Fortmeyer, H.P., Haegelsperger, R., Peter, G., Hohorst, H.J.: Pharmacokinetics and therapeutic effects of “activated” cyclophosphamide (4-hydroxycyclophosphamide). Stuttgart: G. Fischer (in press) (1979)

    Google Scholar 

  • Voelcker, G., Hohorst, H.J.: Unveröffentl. Befunde

  • Voelcker, G., Haegelsperger, R., Hohorst, H.J.: Pharmacokinetics of cychlophosphamide (endoxan): The balance of cyclophosphamide metabolites in the mouse. In: Methods in clinical pharmacology, Riedbrock, N. (ed). Stuttgart: G. Fischer (in press)

  • Wagner, T., Peter, G., Voelcker, G., Hohorst, H.J.: Characterization and quantitative estimation of activated cyclophosphamide in blood and urine. Cancer Res. 37, 2592–2596 (1977)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Additional information

Mit Unterstützung durch das Bundesministerium für Forschung und Technologie, Bonn

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Wagner, T., Heydrich, D., Voelcker, G. et al. Über Blutspiegel und Urin-Ausscheidung von aktiviertem Cyclophosphamid und seinen Deaktivierungsprodukten beim Menschen. J Cancer Res Clin Oncol 96, 79–92 (1980). https://doi.org/10.1007/BF00412899

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00412899

Key words

Schlüsselwörter

Navigation