Zusammenfassung
Nach einleitenden Betrachtungen über strahlentherapeutische Möglichkeiten bei intraocularen Tumoren werden eigene Beobachtungen mitgeteilt, die durch histologische Untersuchungen an bestrahlten enukleierten Augen gewonnen wurden. Im Vordergrund standen strahlenbedingte Tumornekrosen verschiedenen Ausmaßes und unterschiedlicher Charakteristik. Eine morphologische Abgrenzung von Spontannekrosen wurde versucht. Dabei ergaben sich nur quantitative und formale Unterschiede.
Die Beobachtungen wurden an Melanoblastomen und Tumormetastasen der Uvea und an Retinoblastomen gewonnen, bei denen die Strahlentherapie wegen der Größe der Geschwülste von vornherein einen mehr probatorischen Charakter trug.
Hervorgehoben werden eine abgestufte Strahlenempfindlichkeit der Zellen, gewisse vermutbare Unterschiede in Abhängigkeit von einer unterschiedlichen Tumorart und Umgebungsreaktionen mit ihrer resorptiven und reparativen Bedeutung.
Summary
After prefatory argumentations about radiotherapy of intraocular tumours some own histological observations are communicated from irradiated eyes. Radiogenic necrosis of various dimension and different form was mainly seen. A morphological delimitation was tried from spontaneous necrosis. We found only formal and quantitative differents. The observations were made in melanoblastomas and metastasis of the uvea and retinoblastomas. Various radiosensitivity of the cells, some difference of the kind of tumours and reactions of the surrounded tissue are emphasized.
Literatur
Axenfeld, Th.: Weitere Erfahrungen über intraokuläre Strahlentherapie. Ber. dtsch. ophthal. Ges. S. 312, 1918.
Blondet, P., M. Dargent et L. Paufique: Métastases choroidiennes d'un cancer du sein traitement par ovariectomie et surrénalectomie. Ann. Oculist. (Paris) 190, 567–575 (1957).
Buschmann, W., u. G. Goder: Das doppelseitige maligne Melanoblastom der Aderhaut. Albrecht v. Graefes Arch. Ophthal. 167, 225–238 (1964).
Dollfus, M. A., S. Delthil et M. G. Haye: Sarcome crânien postradiothérapique après traitement d'un rétinoblastome. Bull. Soc. Ophtal. Fr. 62, 233–236 (1962).
Fanta, H.: Die Wirkung der Hypophysenausschaltung auf Aderhautmetastasen bei Mammakarzinom. Klin. Mbl. Augenheilk. 139, 860–861 (1961).
Fossati, Fr.: Die Behandlung von Retinoblastomen und Melanoblastomen der Uvea mit Implantation radioaktiver Kobaltdrähte. Strahlentherapie 124, 180–197 (1964).
Frezzotti, R., and R. Guerra: Sarcoma following irradiated Retinoblastoma. Amer. Arch. Ophthal. 70, 471 (1963).
Gärtner, J.: Histologische Beobachtungen der vitroretinalen Grenzschicht. Klin. Mbl. Augenheilk. 141, 261–280 (1962).
Günther, G.: Zur Chemotherapie von Carcinommetastasen am Auge. Klin. Mbl. Augenheilk. 139, 814–823 (1961).
—: Erfolgreiche zytostatische Behandlung einer Patientin mit Karzinommetastasen am Auge. Klin. Mbl. Augenheilk. 140, 446–447 (1962).
Hilgartner, H. L.: Report of a case of double glioma treated with x-rays. Tex. med. J. 18, 322–323 (1903).
Hollwich, F.: Aderhautmetastasen beim Mammacarcinom. Excerpta medica. Int. Congr. Series Nr 79 D 37 (1964).
Hotz, G.: Zur Therapie der Aderhautmetastasen nach Mammacarcinom. Ophthalmologica (Basel) 133, 357–361 (1957).
Janker, R., u. K. Rossmann: Grundriß der Röntgentherapie. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1958.
Klien, B. A.: Rückbildung von Augenmetastasen bei Mammakarzinom nach Adrenalektomie. Eine klinische und histologische Studie. Excerpta Medica. Int. Congr. Series Nr 79 D 37 (1964).
Klouček, Fr.: Histologische Befunde bei bestrahlten Retinoblastomen. [Tschechische Sprache.] Čs. Oftal. 18, 411–418 (1962).
Lederman, M.: Radiotherapy of epibulbar malignant melanomata. Trans, ophthal. Soc. U. K. 73, 399–413 (1953).
Lommatzsch, P., u. R. Vollmar: Einige Ergebnisse der β-Therapie bei epibulbären Tumoren. Klin. Mbl. Augenheilk. 144, 856–871 (1964).
Lund, O. E.: Histologische Untersuchungen an lichtkoagulierten Melanoblastomen der Aderhaut. Albrecht v. Graefes Arch. Ophthal. 164, 433–456 (1961).
Notter, G.: Das maligne epibulbäre Melanom. Bericht über 35 Patienten. Strahlentherapie 96, 517–537 (1955).
Reese, A. B.: Tumors of the eye. New York: Paul B. Hoeber, Inc. 1951.
—, and A. W. Forrest: The treatment of retinoblastoma by radiation and trethylene melamine. Amer. J. Ophthal. 43, 865–872 (1957).
Rosengren, B. O. H., and B. Tengroth: A modified cobalt 60 applicator for the treatment of retinoblastoma. Acta radiol. (Stockh.) 1, 305–313 (1963).
Stallard, H. B.: Malignant melanoma of the ehoroid treated with radioactive applicators. 1) Trans, ophthal. Soc. U.K. 79, 373–392 (1960); -2) Ann. ophthal. roy. Coll. Surg. Engl. 29, 170–182 (1961).
—:Retinoblastoma treated by radon seeds and radioactive discs. Ann. roy. Coll. Surg. Engl. 16, 349–366 (1955).
—:The irradiation of retinoblastoma. Trans, ophthal. Soc. U. K. 80, 589–595 (1961).
—:The conservative treatment of retinoblastoma. Trans, ophthal. Soc. U. K. 82, 473–535 (1962).
Thiel, R.: Diagnose und Therapie der malignen Tumoren der Lider und der Orbita. Fortschr. Kieferu. Gesichtschir. 3, 127–138 (1957).
Trott, N. G., and B. M. Wheatley: Tantalum 182 wire gamma-ray applicators to use in ophthalmology. Brit. J. Radiol. 29, 13–14 (1956).
Tsukahara, J.: A histopathological study on the prognosis and radiosensitivity of retinoblastoma. Arch. Ophthal. 63, 1005–1008 (1960).
Uhthoff, W.: Beitrag zur Bestrahlungstherapie bei doppelseitigem Glioma retinae mit anatomischer Untersuchung des einen bestrahlten Auges. Klin. Mbl. Augenheilk. 62, 6–20 (1919).
Weve, H. J. M.: Die Möglichkeiten zur Behandlung intraokularer Tumoren unter Erhaltung des Sehvermögens. Ber. dtsch. ophthal. Ges. 63, 167–178 (1961).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Frl. R. Schwarzenberger sind wir für ihre technische Assistenz zu Dank verpflichtet.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lommatzsch, P., Goder, G. Histologische Veränderungen an bestrahlten malignen intraocularen Tumoren. Albrecht von Graefes Arch. Klin. Ophthalmol. 168, 198–219 (1965). https://doi.org/10.1007/BF00411271
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00411271