Abstract
Studies in rats in vivo and in isolated hepatocytes from the same species and strain of animal in vitro with the hepatotoxicant hydrazine have shown that despite measuring the same parameters in each system, the effects do not always show a quantitative or qualitative correlation. For example depletion of glutathione and ATP occurred in both systems but required a much higher concentration of hydrazine in vitro. The effects on triglyceride levels, citrulline synthesis and taurine levels in vivo were not observed in vitro and the inhibition of urea synthesis and cytotoxicity in vitro were not observed in vivo.
Inhibition of protein synthesis proved to be the marker which showed the best correlation, occurring at a similar hydrazine concentration in vitro and in vivo although not to the same extent.
The situation with other toxicants is variable, in some cases correlation is good, in others modification of conditions in vitro are required.
Similar content being viewed by others
References
Butler WM Jr, Maling HM, Horning MG et al. (1960) The direct determination of liver triglycerides. J Lipid Res 2:95–96
Carfagna MA, Held SD, Kedderis GL (1993) Furan-induced cytolethality in isolated rat hepatocytes: correspondence with in vivo dosimetry. Toxicol Appl Pharmacol 123:265–273
Deboyser D, Goethals F, Krack G et al. (1989) Investigation into the mechanism of tetracycline-induced steatosis: study in isolated hepatocytes. Toxicol Appl Pharmacol 97:473–479
Delaney J, Timbrell JA (1995) Role of cytochrome P450 in hydrazine toxicity in isolated hepatocytes in vitro. Xenobiotica 25:1399–1410
Ghatineh S, Timbrell JA (1994) The biochemical effects and toxicity of hydrazine in cultured rat hepatocytes. Toxicol in Vitro 8:393–399
Hissin PJ, Hilf R (1976) A fluorimetric method for determination of oxidised and reduced glutathione in tissues. Anal Biochem 74:214–226
Jenner AM, Timbrell JA (1994) Influence of inducers and inhibitors of cytochrome P450 on the hepatotoxicity of hydrazine in vivo. Arch Toxicol 68:349–357
Ponsoda X, Jover, Núñez C et al. (1995) Evaluation of the cytotoxicity of 10 chemicals in human and rat hepatocytes and in cell lines: correlation between in vitro data and human lethal concentration. Toxicol in Vitro 9:959–966
Potter WZ, Thorgeirsson SS, Jollow DJ et al (1974) Acetaminopheninduced hepatic necrosis V. Correlation of hepatic necrosis, covalent binding and glutathione depletion in hamsters. Pharmacology 12:129–143
Preece NE, Ghatineh S, Timbrell JA (1990) Course of ATP depletion in hydrazine hepatotoxicity. Arch Toxicol 64:49–53
Preece NE, Ghatineh S, Timbrell JA (1992) Studies on the disposition and metabolism of hydrazine in rats in vivo. Hum Exp Toxicol 11:121–127
Prescott LF, Wright N (1973) The effects of hepatic and renal damage on paracetamol metabolism and excretion following overdosage. A pharmacokinetic study. Br J Pharmacol 49:602–613
Pulci R, Moneta D, Dostert P et al. (1993) An in vivo/in vitro study of allyl alcohol toxicity using enzyme inhibitors. ATLA 21:38–42
Sanins SM, Timbrell JA, Elcombe C et al. (1992) Proton NMR spectroscopic studies on the metabolism and biochemical effects of hydrazine in vivo. Arch Toxicol 66:489–495
Seglen PO (1978) Effects of amino acids, ammonia and leupeptin on protein synthesis and degradation in isolated rat hepatocytes. Biochem J 174:469–474
Stanley PE, Williams SG (1969) Use of the liquid scintillation spectrometer for determining adenosine triphosphate by luciferase enzyme. Anal Biochem 29:381–392
Storey DL, Gee SJ, Tyson CA (1983) Response of isolated hepatocytes to organic and inorganic cytotoxins. J Toxicol Environ Health 11:483–501
Tee LBG, Davies DS, Seddon CE et al. (1987) species differences in the hepatotoxicity of paracetamol are due to differences in the rate of conversion to its cytotoxic metabolite. Biochem. Pharmacol 36:1041–1052
Vernetti LA, MacDonald JR, Pegg DG (1996) Differential toxicity of an inhibitor of mitochondrial respiration in canine hepatocytes and adrenocortical cell culture. Toxicol in Vitro 10:51–57
Waterfield CJ, Turton JA, Scales MDC et al. (1993) Investigations into the effects of various hepatotoxic compounds on urinary and liver taurine levels in rats. Arch toxicol 67:244–254
Waterfield CJ (1994) Determination of taurine in biological samples and isolated hepatocytes by high-performance liquid chromatography with fluorimetric detection. J Chromatogr B 657:37–45
Waterfield CJ, Timbrell JA (1986) The biosynthesis of taurine from N-acetyl-Edel-cysteine and other precursors in vivo and in rat hepatocytes. Amino Acids 10:173–185
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Timbrell, J.A., Delaney, J. & Waterfield, C.J. Correlation between in vivo and in vitro toxic effects of foreign compounds. Comparative Haematology International 6, 232–236 (1996). https://doi.org/10.1007/BF00378116
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00378116