Stofftransport im Ovar von Pyrrhocoris apterus L.

Summary

Synthesis and transport of DNA, RNA, and proteins were studied in a telotrophic ovary using autoradiography. The occurrence of endomitosis in nuclei of differentiating nurse cells and follicular epithelium can be confirmed for Pyrrhocoris and also the transport of high molecular RNA from the nurse cell nuclei into the oocytes during their phase of euplasmatic growth. There is no transport into younger oocytes. In Pyrrhocoris no contribution of the follicular epithelium to the RNA supply of the oocytes is found as described for a different Heteroptere; contrary to the findings reported for other Heteroptera, a relatively low rate of RNA synthesis is detected in all oocyte nuclei. Protein is synthesized with different intensity in all parts of the ovariole and transported from the nurse cells into the oocytes.

It is possible, like in the polytrophic ovary, to distinguish between two modes of RNA transport. The bulk of the RNA seems to moove at the same low speed as the proteins, presumably representing a passive movement of ribosomes in the flow of euplasma. A smaller fraction of labelled RNA is transported faster through the cytoplasm; it may consist of messenger RNA.

Zusammenfassung

Synthese und Transport von DNS, RNS und Proteinen in einem telotrophen Ovar wurden autoradiographisch untersucht. Das Vorkommen von Endomitosen in Kernen sich differenzierender Nährzellen und des Follikelepithels können für Pyrrhocoris bestätigt werden, desgleichen der Transport von hochmolekularer RNS von den Nährzellkernen zu den Oocyten in der Phase euplasmatischen Wachstums. Ein Transport in jüngere Oocyten erfolgt nicht. Ein Beitrag des Follikelepithels zur RNS-Versorgung der Oocyten wie er für eine andere Wanze beschrieben wurde, ist bei Pyrrhocoris nicht feststellbar; gleichfalls im Gegensatz zu den Befunden an anderen Wanzen findet eine relativ schwache RNS-Synthese in allen Oocytenkernen statt. Protein wird mit unterschiedlicher Intensität in der gesamten Ovariole synthetisiert und von den Nährzellen in die Oocyten transportiert.

Wie im polytrophen Ovar sind zwei RNS-Transporte unterscheidbar: Die langsamere Hauptfraktion hat anscheinend die gleiche, geringe Geschwindigkeit wie der Proteintransport; es wird daher angenommen, daß es sich um die passive Verfrachtung von Ribosomen im Strom des Euplasma handelt. Eine geringere Menge markierter RNS wird schneller durch das Cytoplasma transportiert und als messenger-RNS diskutiert.