Experimentelle Beiträge zum Problem der lokalen Achromasien (Gaps)

Summary

Experimental studies on the induction of achromatic lesions by chemical mutagens in human chromosomes showed the following results:

• 1. The number of gaps induced by treatment with Myleran ^® (busulphan) and Trenimon^® showed a distinct dose dependence.

• 2. Moreover, it was dependent from the treated stage of the cell cycle, 8-oxiquinoline sulphate, Myleran and Trenimon being employed as mutagens.

• 3. Simultaneous application of the radioprotector L-cysteine yielded in a very similar reduction of the number of gaps and breaks induced by the mutagens mentioned above.

• 4. The intrachromosomal pattern of distribution of Myleran- and Trenimon-induced gaps was nonrandom and its specificity is very similar to that of breaks.

All these results show unequivocally that achromatic lesions (gaps) are as specific a reaction of chromosomes to the action of chemical mutagens as true breaks are.

Zusammenfassung

Experimentelle Untersuchungen zur Auslösung von lokalen Achromasien (Gaps) in menschlichen Chromosomen durch chemische Mutagene erbrachten folgende Ergebnisse:

• 1. Die Zahl der durch Myleran^® und Trenimon^® induzierten Gaps erwies sich als eindeutig konzentrationsabhängig.

• 2. Bei Verwendung von 8-Hydroxychinolinsulfat, Myleran^® und Trenimon^® zeigte sich die Zahl der induzierten Gaps zudem abhängig von der jeweiligen Phase des Zellcyclus, in der das Mutagen eingewirkt hatte.

• 3. Die gleichzeitige Applikation des Radioprotektors L-Cystein reduziert die Zahl der durch die genannten Mutagene induzierten Gaps in ganz ähnlicher Weise wie die Zahl der mit den gleichen Agentien ausgelösten Brüche.

• 4. Das intrachomosomale Verteilungsmuster Myleran^®- und Trenimon-^®induzierter Gaps ist nicht zufallsgemäß und zeigt in seiner Spezifität große Ähnlichkeit mit dem der Brüche.

Aus all diesen Befunden dürfte sich eindeutig ableiten lassen, daß achromatische Läsionen (Gaps) eine ebenso spezifische Reaktion der Chromosomen auf die Einwirkung chemischer Mutagene darstellen wie Brüche.