Skip to main content
SpringerLink
Log in

„Ausländer und Asylmissbrauch“ als Medienthema: Verantwortung und Versagen von Journalist(inn)en

  • Chapter
Jugend, Rechtsextremismus und Gewalt

Zusammenfassung

Das medientheoretische Konzept, von dem wir ausgehen, sucht zu erklären, welche Funktion die Massenmedien im Rahmen der Ethnisierung unserer Gesellschaft, einer „Kulturalisierung“ von Politik und der Entpolitisierung sozialer Konflikte haben, wie sie beispielsweise zwischen den unterschiedlichen Wirkungsfeldern des Rassismus vermitteln. „Ethnisierung“ ist ein sozialer Exklusionsmechanismus, der Minderheiten schafft, diese negativ etikettiert und Privilegien einer dominanten Mehrheit zementiert.1 Heute bildet Ethnisierung nicht zuletzt eine Reaktion auf die Globalisierung des Handels, des Kapitals und der Finanzmärkte, wodurch national(staatlich)e Entscheidungsspielräume beschnitten werden. Je mehr die Konkurrenz im Rahmen einer neoliberalen Modernisierung (nicht zuletzt durch eine mediale „Standortdebatte“) ins Zentrum zwischenstaatlicher und -menschlicher Beziehungen rückt, desto leichter lässt sich die ethnische bzw. Kulturdifferenz politisch aufladen.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 49.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 64.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  1. Vgl. Wolf-Dietrich Bukow, Feindbild: Minderheit. Ethnisierung und ihre Ziele, Opladen 1996

    Google Scholar 

  2. Vgl. Christoph Butterwegge, Ethnisierungsprozesse, Mediendiskurse und politische Rechtstendenzen, in: ders. (Hrsg.), NS-Vergangenheit, Antisemitismus und Nationalismus in Deutschland. Beiträge zur politischen Kultur der Bundesrepublik und zur politischen Bildung, Mit einem Vorwort von Ignatz Bubis, Baden-Baden 1997, S. 172ff.; Christoph Butterwegge, Massenmedien, Migrant(inn)en und Rassismus, in: ders. u.a. (Hrsg.), Medien und multikulturelle Gesellschaft, Opladen 1999, S. 64ff.

    Google Scholar 

  3. Vgl. Karin Böke, Die „Invasion“ aus den „Armenhäusern Europas”. Metaphern im Einwanderungsdiskurs, in: Matthias Jung u.a. (Hrsg.), Die Sprache des Migrationsdiskurses. Das Reden über „Ausländer“ in Medien, Politik und Alltag, Opladen 1997, S. 191

    Google Scholar 

  4. Vgl. z. B. Irmgard Pinn, Muslimische Migranten und Migrantinnen in deutschen Medien, in: Gabriele Cleve u.a. (Hrsg.), Wissenschaft — Macht — Politik. Interventionen in aktuelle gesellschaftliche Diskurse, Münster 1997, S. 215ff.

    Google Scholar 

  5. Vgl. dazu: Margret Jäger u.a., Von deutschen Einzeltätern und ausländischen Banden. Medien und Straftaten, Duisburg 1998

    Google Scholar 

  6. Ralf Koch, „Medien mögen’s weiß“ — Rassismus im Nachrichtengeschäft. Erfahrungen von Journalisten in Deutschland und den USA, München 1996, S. 8

    Google Scholar 

  7. Georg Ruhrmann, Medienberichterstattung über Ausländer: Befunde — Perspektiven — Empfehlungen, in: Christoph Butterwegge u.a. ( Hrsg. ), Medien und multikulturelle Gesellschaft, a.a.O., S. 102

    Google Scholar 

  8. Teun A. van Dijk, Eliten, Rassismus und die Presse, in: Siegfried Jäger/Jürgen Link (Hrsg.), Die vierte Gewalt. Rassismus und die Medien, Duisburg 1993, S. 125f.

    Google Scholar 

  9. Rainer Geißler, Das gefährliche Gerücht von der hohen Ausländerkriminalität, in: Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament 35/1999, S. 35

    Google Scholar 

  10. Vgl. Rainer Topitsch, Soziobiologie, Fremdenfeindlichkeit und Medien, in: Bernd Scheffer (Hrsg.), Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen 1997, S. 136

    Google Scholar 

  11. Vgl. Klaus Merten, Das Bild der Ausländer in der deutschen Presse, in: Bundeszentrale für politische Bildung (Hrsg.), Ausländer und Massenmedien. Bestandsaufnahme und Perspektiven. Vorträge und Materialien einer internationalen Fachtagung vom 2. bis 4. Dezember 1986, Bonn 1987, S. 77

    Google Scholar 

  12. Siehe Tod im Gemüseladen: Türke erschoß Libanesen, in: Weser-Kurier v. 22. 5. 1999

    Google Scholar 

  13. Vgl. dazu Rainer Geißler, Das gefährliche Gerücht von der hohen Ausländerkriminalität, a.a.O., S. 30ff.

    Google Scholar 

  14. Heribert Prantl, Deutschland — leicht entflammbar. Ermittlungen gegen die Bonner Politik, München/Wien 1994, S. 53f.

    Google Scholar 

  15. Siehe Bernd Scheffer, Eine Einführung: Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, in: ders. ( Hrsg. ), Medien und Fremdenfeindlichkeit, a.a.O., S. 33

    Google Scholar 

  16. Vgl Ute Gerhard, Wenn Flüchtlinge und Einwanderer zu „Asylantenfluten“ werden. Zum Anteil des Mediendiskurses an rassistischen Pogromen, in: Siegfried Jäger/Franz Janoschek (Hrsg.), Der Diskurs des Rassismus. Ergebnisse des DISS-Kolloquiums im November 1991, Oldenburg 1992, S. 171

    Google Scholar 

  17. Hans-Bernd Brosius/Frank Esser, Eskalation durch Berichterstattung?, Massenmedien und fremdenfeindliche Gewalt, Opladen 1995, S. 215

    Google Scholar 

  18. Vgl. Nora Räthzel, Zur Bedeutung von Asylpolitik und neuen Rassismen bei der Reorganisierung der nationalen Identität im vereinigten Deutschland, in: Christoph Butterwegge/Siegfried Jäger (Hrsg.), Rassismus in Europa, 3. Aufl. Köln 1993, S. 213ff.; dies., Gegenbilder. Nationale Identität durch Konstruktion des Anderen, Opladen 1997

    Google Scholar 

  19. Rose Gerdts-Schiffler, Brisanter Fall, in: Kurier am Sonntag v. 25.2.2000; dies., Polizei stieß auf Hunderte von „falschen Libanesen“, in: Weser-Kurier v. 27.2.2000; dies., 500 Türken gaben sich als Libanesen aus. Bremer Polizei deckte Fälle von Asylmissbrauch auf, in: Weser-Kurier v. 27.2.2000; Axel Schuller, Schein-Libanesen entdeckt. Sonderermittlungsgruppe lässt Betrüger auffliegen, in: Weser Report v. 27.2.2000; Innenbehörde will „zügig” abschieben, in: Weser-Kurier v. 28. 2. 2000

    Google Scholar 

  20. Vgl. Hamide Akbayir/Monika Morres, Hintergründe von Migration und Flucht am Beispiel der Kurd(inn)en, in: Christoph Butterwegge/Gudrun Hentges (Hrsg.), Zu wanderung im Zeichen der Globalisierung. Migrations-, Integrations-und Minderheitenpolitik, Opladen 2000, S. 63f.

    Google Scholar 

  21. Karin Leukefeld, „Solange noch ein Weg ist…“. Die Kurden zwischen Verfolgung und Widerstand, Göttingen 1996, S. 47; vgl. auch: Arnold Hottinger, Der zweihundertjährige Krieg. Ein Volk zwischen allen Fronten, in: Bahman Nirumand (Hrsg.), Die kurdische Tragödie, Reinbek bei Hamburg 1991, S. 42

    Google Scholar 

  22. Vgl. Karin Leukefeld, „Solange noch ein Weg ist…“, a.a.O., S. 47ff.; Arnold Hottinger, Der zweihundertjährige Krieg, a.a.O., S. 42f.; Hamide Akbayir/Monika Morres, Hintergründe von Migration und Flucht am Beispiel der Kurd(inn)en, a.a.O., S. 64

    Google Scholar 

  23. Deutsches Orient-Institut, Hamburg, Bericht zur Lage der Kurden im Libanon, in: Flüchtlingsinitiative Bremen (Hrsg.), Falsche Türken, echte Libanesen. Dossier zur Kriminalisierungskampagne gegen Kurden aus dem Libanon, Bremen 2000 (o.P.)

    Google Scholar 

  24. Ebd.

    Google Scholar 

  25. Rose Gerdts-Schiffler, Brisanter Fall, in: Kurier am Sonntag v. 25.2.2000 Zeitung titelte „Asylbetrüger — sie kassieren jeden Monat eine halbe Milli

    Google Scholar 

  26. Dies., Polizei stieß auf Hunderte von „falschen Libanesen“ — Familien aus Südostanatolien gaben Alias-Identitäten an, in: Weser-Kurier v. 27. 2. 2000

    Google Scholar 

  27. Axel Schuller, Schein-Libanesen entdeckt. Sonderermittler lässt Betrüger auffliegen/Kosten in Millionenhöhe, in: Weser Report v. 27. 2. 2000

    Google Scholar 

  28. Siehe Gesamtschaden noch nicht absehbar. Polizei deckt Asylmissbrauch auf, in: Süddeutsche Zeitung v. 28.2.2000; Milliardenschaden durch organisierten Asylbetrug, in: Süddeutsche Zeitung v. 29.2.2000; Eckhard Stengel, Asylbetrug von Bremen schlägt Wellen, in: Frankfurter Rundschau v. 29.2.2000; Eva Rhode, Organisierter Asylmissbrauch, in: taz (Bremen) v. 29. 2. 2000

    Google Scholar 

  29. Krasser Betrug, in: Jungle World v. 8.3. 2000

    Google Scholar 

  30. Asylmissbrauch in großem Stil. Deutsche Sozialämter um fast eine Milliarde Mark betrogen, in: Berliner Morgenpost v. 29. 2. 2000

    Google Scholar 

  31. Nur wenige Fälle von Asylbetrug in Berlin, in: Berliner Morgenpost v. 29.2. 2000

    Google Scholar 

  32. Rose Gerdts-Schiffler, Polizei stieß auf Hunderte von „falschen Libanesen“, in: Weser-Kurier v. 27. 2. 2000

    Google Scholar 

  33. Axel Schuller, Schein-Libanesen entdeckt. Sonderermittler lässt Betrüger auffliegen/Kosten in Millionenhöhe, in: Weser Report v. 27. 2. 2000

    Google Scholar 

  34. Marcus Stöcklin, Asylbetrüger — sie kassieren jeden Monat eine halbe Million. Aber für ihre Ausweisung fehlt das Geld, in: Bild (Bremen) v 3 5 2000

    Google Scholar 

  35. Ebd.

    Google Scholar 

  36. Der Trick mit dem Libanon, in: Der Spiegel v. 6.3. 2000

    Google Scholar 

  37. Eine genaue Definition des Begriffs „Organisierte Kriminalität“ (OK) existiert nicht. In der Literatur finden sich folgende — sehr allgemein formulierte — Voraussetzungen, die erfüllt sein müssen, um von OK sprechen zu können: „Die von Gewinn-und Machtstreben bestimmte planmäßige Begehung von Straftaten, die einzeln oder in ihrer Gesamtheit von erheblicher Bedeutung sind, wenn mehr als zwei Beteiligte auf längere oder unbestimmte Dauer arbeitsteilig unter Verwendung gewerblicher oder geschäftsähnlicher Strukturen, unter Anwendung von Gewalt oder anderer zur Einschüchterung geeigneter Mittel oder unter Einflußnahme auf Politik, Medien, öffentliche Verwaltung, Justiz oder Wirtschaft zusammenwirken.” (Bundeszentrale für politische Bildung [Hrsg.], Informationen zur politischen Bildung [Kriminalität und Strafrecht], Bd. 248 der Schriftenreihe, Bonn 1995, S. 44)

    Google Scholar 

  38. Der Trick mit dem Libanon, in: Der Spiegel v. 6.3. 2000

    Google Scholar 

  39. Vgl. z.B. Rose Gerdts-Schiffler, „Asylmissbrauch“ ohne Hintermänner. Kurdische Familienclans organisierten ihre Einreise selbst, in: Weser-Kurier v. 6. 5. 2000

    Google Scholar 

  40. Ebd.

    Google Scholar 

  41. Siehe ebd.

    Google Scholar 

  42. Vgl. Eva Rhode, Nicht ganz fair, in: taz (Bremen) v. 29.2.2000; Behörde relativiert Ausmaß des Asylbetrugs, in: Frankfurter Rundschau v. 1. 3. 2000

    Google Scholar 

  43. Axel Schuller, 2.502 Straftaten begangen, in: Weser Report v. 30.4. 2000

    Google Scholar 

  44. Ebd.

    Google Scholar 

  45. Vgl. Marcus Stöcklin, Asylbetrüger — sie kassieren jeden Monat eine halbe Million. Aber für ihre Ausweisung fehlt das Geld!, in: Bild (Bremen) v. 3.5.2000; Rose Gerdts-Schiffler: „Asylmissbrauch“ ohne Hintermänner. Kurdische Familienclans organisierten ihre Einreise selbst, in: Weser-Kurier v. 6.5.2000; Weiter Tauziehen um „falsche Libanesen”, in: taz (Bremen) v. 3. 5. 2000

    Google Scholar 

  46. Vgl. Rainer Geißler, Der bedrohliche Ausländer. Zum Zerrbild ethnischer Minderheiten in Medien und Öffentlichkeit, in: Markus Ottersbach/Sebastian K. Trautmann (Hrsg.), Integration durch soziale Kontrolle?, Zu Kriminalität und Kriminalisierung allochthoner Jugendlicher, Köln 1999, S. 27

    Google Scholar 

  47. Vgl. Bundeszentrale für politische Bildung (Hrsg.), Informationen zur politischen Bildung, a.a.O., S. 6f.

    Google Scholar 

  48. Eva Rhode, Nicht ganz fair, in: taz (Bremen) v. 29. 2. 2000

    Google Scholar 

  49. Nicht tabuisieren. Echte Kurden, falsche Libanesen, in: taz (Bremen) v. 3. 3. 2000

    Google Scholar 

  50. Bernd Meier, Falscher Name nicht zu beweisen, in: Weser-Kurier v. 12. 5. 2000

    Google Scholar 

  51. Der Trick mit dem Libanon, in: Der Spiegel v. 6.3. 2000

    Google Scholar 

  52. Siehe Rose Gerdts-Schiffler, Polizei stieß auf Hunderte von „falschen Libanesen“, in: Weser-Kurier v. 27. 2. 2000

    Google Scholar 

  53. Türken gaben sich als Libanesen aus. Bremer Polizei deckte Fälle von Asylmissbrauch auf, in: Weser-Kurier v. 27. 2. 2000

    Google Scholar 

  54. Rose Gerdts-Schiffler, Brisanter Fall, in: Kurier am Sonntag v. 25. 2. 2000

    Google Scholar 

  55. Eva Rhode, Nicht ganz fair, in: taz (Bremen) v. 29. 2. 2000

    Google Scholar 

  56. Vgl. Asylmissbrauch in großem Stil. Deutsche Sozialämter um fast eine Milliarde Mark betrogen, in: Berliner Morgenpost v. 29.2.2000; Der Trick mit dem Libanon, in: Der Spiegel v. 6. 3. 2000

    Google Scholar 

  57. Vgl. Pro Asyl (Hrsg.), Infomappe Nr. 28, März 2000; vgl. auch http://www.demographie.de/newsletter/artikel/000203.htm v. 25.6.2000

    Google Scholar 

  58. Vgl. Der Trick mit dem Libanon, in: Der Spiegel v. 6.3.2000; Krasser Betrug, in: Jungle World v. 8. 3. 2000

    Google Scholar 

  59. Pressemitteilung der Flüchtlingsinitiative Bremen v. 15.5.2000: „Mehrere Dutzend Strafanzeigen wegen der Berichterstattung über kurdische Libaneslnnen“

    Google Scholar 

  60. Vgl. ebd.

    Google Scholar 

  61. Vgl. „Rechtsradikales“ Vokabular. Bild und Weser Report kassieren Anzeigen, in: taz (Bremen) v. 16.5.2000

    Google Scholar 

  62. Pressemitteilung der Flüchtlingsinitiative Bremen v. 15.5.2000, a.a.O.

    Google Scholar 

  63. Ebd.

    Google Scholar 

  64. Eva Rhode, Organisierter Asylmissbrauch, in: taz (Bremen) v. 29. 2. 2000

    Google Scholar 

  65. Bernd Schneider, Bremer Sozialamt muss auch an Asylbetrüger weiter zahlen, in: Weser-Kurier v. 3. 3. 2000

    Google Scholar 

  66. Der Trick mit dem Libanon, in: Der Spiegel v. 6.3. 2000

    Google Scholar 

  67. Siehe Schreiben der Staatsanwaltschaft Bremen v. 19.6. 2000, S. 1

    Google Scholar 

  68. Vgl. http://www.presserat.de v. 13.9.2000

    Google Scholar 

  69. Ebd.

    Google Scholar 

  70. Vgl. Duisburger Institut für Sprach-und Sozialforschung (DISS), Medien und Straftaten. Vorschläge zur Vermeidung diskriminierender Berichterstattung über Straftaten von Einwanderern und Flüchtlingen, Duisburg 1999; Arbeitsgruppe Migranten und Medien des niederländischen Journalistenverbandes (NJV) (Hrsg.), Zwischen Mission und Malheur. Empfehlungen für die Berichterstattung über Migranten, Amsterdam 1994; Margret Jäger, Inländische und ausländische Straftäter in deutschen Printmedien: Ergebnisse einer Untersuchung und Vorschläge zur Verbesserung der Berichterstattung, in: Christoph Butterwegge u.a. ( Hrsg. ), Medien und multikulturelle Gesellschaft, a.a.O., S. 120f.

    Google Scholar 

Download references

Authors
  1. Christoph Butterwegge
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Gudrun Hentges
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Christoph Butterwegge Georg Lohmann

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2001 Leske + Budrich, Opladen

About this chapter

Cite this chapter

Butterwegge, C., Hentges, G. (2001). „Ausländer und Asylmissbrauch“ als Medienthema: Verantwortung und Versagen von Journalist(inn)en. In: Butterwegge, C., Lohmann, G. (eds) Jugend, Rechtsextremismus und Gewalt. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-663-01243-6_6

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-663-01243-6_6

  • Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden

  • Print ISBN: 978-3-8100-3222-5

  • Online ISBN: 978-3-663-01243-6

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation