Skip to main content
SpringerLink
Log in

Endoskopie

  • Chapter
Hygiene in Krankenhaus und Praxis

Zusammenfassung

Bei endoskopischen Untersuchungen sind zahlreiche Infektionsmöglichkeiten zu beachten, die sich im wesentlichen drei verschiedenen Ursachengruppen zuordnen lassen. Selten kann die endoskopische Untersuchung mit einem infektionshygienisch einwandfreien Endoskop zu einer autologen Infektion führen. Klinisch relevant und größer ist das Infektionsrisiko durch die Übertragung pathogener Keime mit dem Endoskop von einem Patienten auf andere. Schließlich können opportunistische Keime wie Pseudomonas aeruginosa in geringsten Keimmengen in und an den benutzten Geräten trotz vorschriftsmäßiger Desinfektion persistieren, bei ordnungsgemäßer Lagerung der Geräte sich erheblich vermehren und bei Wiederverwendung dieser Geräte in den Patienten inokuliert werden.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 59.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 74.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Anderson SR (1971) Ethylene oxide toxicity. J Lab Clin Med 77: 346–356

    Google Scholar 

  2. Axon ATR, Banks J, CockelR, DeverillCEA (1981) Disinfection in upper-digestive-tract endoscopy in Britain. Lancet 1093–1094

    Google Scholar 

  3. Ayoola EA (1980) Type B Hepatitis infection risk in flexible flbreoptic endoscopy. E A Med J 57: 687–691

    CAS  Google Scholar 

  4. Babb JR, Bradley CR, Ayliffe GAJ (1980) Sporicidal activity of glutaraldehydes and hypochlorites and other factors influencing their selection for the treatment of medical equipment. J Hosp Infect 1: 63–75

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Bergan T, Lystad A (1971) Antitubercular action of disinfectants. J Appl Bacterid 34: 751–756

    Article  CAS  Google Scholar 

  6. Bilbao MK, Dotter CT, Lee TG, Katon RM (1976) Complications of endoscopic retrograde cholangiopancreaticography ( ERCP ). Gastroen-terology 70: 314–320

    Google Scholar 

  7. Bond WW, Favero MS, Mackel DC, Mallison GF (1979) Sterilization or disinfection of flexible fl-breoptic endoscopes. AORN Journal 30: 350–352

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. CamaraDS, GruberM, BardeCJ, MontesM, CaruanaJA, Chung RS (1983) Transient bacteriemia following endoscopic injection sclerother-apy of esophageal varices. Arch Intern Med 143: 1350–1352

    Article  Google Scholar 

  9. Carr-Locke DL, Clayton P (1978) Disinfection of upper gastrointestinal flbreoptic endoscopy equipment: an evaluation of a cetrimide Chlorhexidine solution and glutaraldehyde. Gut 19: 916–922

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  10. Centers of Disease Control (1982) Acquired immune deficiency syndrome (AIDS): Precautions for clinical and laboratory staffs. MMWR 31: 577–580

    Google Scholar 

  11. Cohen LB, Korsten MA, Scherl EJ, Velez ME, Fisse RD, Arons EJ (1983) Bacteriemia after en-doscopic injection sclerosis. Gastrointest Endosc 29: 198–200

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  12. Colin-Jones DG, Cocke IR, Schiller KFR (1978) Current endoscopic practice in the United Kingdom. Clin Gastroenterol 7: 775–786

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  13. Committee on Prevention of Rheumatic Fever and Bacterial Endocarditis of the American Heart Association (1977) Prevention of bacterial Endocarditis. Circulation 56: 139A–143A

    Google Scholar 

  14. Conte JE, Hadley WK, Sande M and the University of California, San Francisco Task Force on the Acquired Immunodeficiency Syndrome (1983) Infection-control guidelines for patients with the acquired immunodeficiency syndrome ( AIDS ). New Engl J Med 309: 740–744

    Google Scholar 

  15. Deinhardt F, Eggers HJ, Habermehl KO, Koch MA, Kurth R (1985) Die Bestimmung von Antikörpern gegen HTLVIII/LAV. Dtsch Ärzteblatt 82: 2424–2426

    Google Scholar 

  16. Durchführung der Sterilisation (1979) Bundesgesetzblatt 22: 10: 193

    Google Scholar 

  17. DuttaSK, Cox M, Williams RB, Eisenstat TE, StandifordHC (1983) Prospektive evaluation of the risk of bacteriemia and the role of antibiotics in ERCP. J Clin Gastroenterol 5: 325–329

    Article  Google Scholar 

  18. Elson CO, HattoriK, Blackstone MO (1975) Polymicrobial sepsis following endoscopic retrograde cholangiopancreatography. Gastroenterology 69: 507–510

    CAS  Google Scholar 

  19. Feorino PM, JaffeHW, Palmer E, PetermanTA, Francis DP, Kalyanaraman VS, Weinstein RA, Stoneburner RL, Alexander WJ, Raevsky C, Getchell JP, WarfieldD, HaverkosHW, Kilbourne BW, Nicholson JKA, CurranJW (1985) Transfusion-associated acquired immunodeficiency syndrome: Evidence for persistent infec-tion in blood donors. New Engl J Med 312: 1293–1296

    Google Scholar 

  20. Gerding DN, Peterson LR, Vennes JA (1982) Cleaning and disinfection of fibreoptic endoscopes: evaluation of glutaraldehyde exposure time and forced-air drying. Gastroenterology 83: 613–618

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  21. Greene WH, Moody M, Hartley R, Effman E, Aisner J, Young VM, Wiernik RH (1974) Endos-copy as a source of Pseudomonas aeruginosa sepsis in patients with acute leukemia; the need for sterilization of endoscopes. Gastroenterology 5: 912–919

    Google Scholar 

  22. Hawkey PM, Davies AJ, Viant AC, Lush CJ, MortensenNJ (1981) Contamination of endoscopes by Salmonella species. J Hosp Infect 2: 373–376

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  23. Helms EB, Bauernfeind A, Frech K, Hagenmül¬ler F (1984) Pseudomonas-Septikämie nach endoskopischen Eingriffen am Gallengangssystem. Dtsch med Wschr 109: 697–701

    Google Scholar 

  24. Helms EB, Stille W (1982) Bakteriologische Be-funde bei Gallenwegserkrankungen. In: DemlingL, Riemann JF (Hrsg) Endoskopische Prothetik. Heumann L & Co Nürnberg

    Google Scholar 

  25. Hemminki K, Mutanen P, Saloniemi I, Niemi ML, Vainio H (1982) Spontaneous abortions in hospital staff engaged in sterilizing instruments with chemical agents. Br Med J 285: 1461–1463

    Article  CAS  Google Scholar 

  26. Hirsch MS, Wormser GP, SchooleyRT, Ho DD, Felsenstein D, Hopkins CC, JolineC, Duncanson F, Sarnagadharan MG, Saxinger C, Gallo RT (1985) Risk of nosocomial infection with human T-cell lymphotropic virus III ( HTLV III ). N Engl J Med 312: 1–4

    Google Scholar 

  27. Hoofnagle JH, Blake J, Buskell-Bales Z, SeeffLB (1980) Lack of transmission of type B hepatitis by fiberoptic upper endoscopy. J Clin Gastroenterol 2: 65–69

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  28. JendrzejewskiJW, KatonRM, Jones SR (1980) Antibiotics and ERCP. Gastroenterology 79: 606

    Google Scholar 

  29. Jepsen OB (1980) Bacterial contamination of fi-breoptic endoscopes. J Hosp Infect 1: 271

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  30. Landesman SH, GinzburgHM, Weiss SH (1985) Special Report: The AIDS Epidemic. New Engl J Med 312: 521–525

    Google Scholar 

  31. Leers WD (1980) Disinfecting endoscopes: how not to transmit Mycobacterium tuberculosis by bronchoscopy. Can Med Assoc J 123: 275–283

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  32. Low DE, Micflikier AB, Kennedy JK, Stiver HG (1980) Infectious complications of endoscopic retrograde cholangiopancreatography. Arch In-tern Med 140: 1076–1077

    CAS  Google Scholar 

  33. MaioloP, VandelliA, Dal PaneM, Fontana G (1981) Inchiesta sulla disinfezione della strumentario endoscopico in fibrocolonscopia flessibile. Giornale Italiano di Endoscopia Digestiva 4: 281–286

    Google Scholar 

  34. Mandelstam P, Sugawa C, Silvis SE, Nebel OT, Rogers BHG (1976) Complications associated with oesophago-gastroduodenoscopy and with oesophageal dilation. Gastrointest Endosc 23: 16–19

    Google Scholar 

  35. McMahon LF, Gorelick FS (1983) ERCP and bacteremia. J Clin Gastroenterol 5: 358–359

    Google Scholar 

  36. Meuwissen SGM, MacLarenDM (1983) Disinfection of gastrointestinal fibre endoscopes. Neth J Med 26: 23–28

    CAS  Google Scholar 

  37. Meuwissen SGM, MacLaren DM, Rijsberman W, Boshuizen K (1983) A simple method for cleaning flexible fibreoptic endoscopes by „all-channel perfusion“. J Hosp Infect 4: 81–86

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  38. Miner NA, McDowell JW, Willcockson GW, Bruckner NI, Stark RL, Whitmore EJ (1977) Anti-microbial and other properties of a new stabilized alkaline glutaraldehyde disinfectant/sterilizer. Am J Hosp Pharm 34: 376–382

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  39. Needlestick transmission of HTLV-III from a patient infected in Africa (1984) Lancet 1376–1377

    Google Scholar 

  40. Noy MF, Harrison L, Holmes GKT, CockelR (1980) The significance of bacterial contamination of fibreoptic endoscopes. J Hosp Infect 1: 53–61

    CAS  Google Scholar 

  41. O’Connor HJ, Axon ATR (1983) Gastrointestinal endoscopy: infection and disinfection. Gut 24: 1067–1077

    Article  PubMed  Google Scholar 

  42. O’Connor HJ, Axon ATR (1984) Disinfecting endoscopes used on hepatitis B carriers. Lancet 631

    Google Scholar 

  43. O’Connor BH, Bennett JR, Alexander JG, Sutton DR, LeightonI, MawerSL, DunlopJM (1982) Salmonellosis infection transmitted by fibreoptic endoscopes. Lancet 864–866

    Google Scholar 

  44. O’Connor HJ, Rothwell J, Maxwell S, Lincoln C, Axon ATR (1982) A new disinfecting apparatus for gastrointestinal flbre-endoscopes. Gut 23: 706–709

    Article  PubMed  Google Scholar 

  45. Parker HW, Geenen JE, Bjork JT, Steward ET (1979) A prospective analysis of fever and bacteriemia following ERCP. Gastroint Endosc 25: 102–103

    Article  CAS  Google Scholar 

  46. Plumeri PA (1984) The refusal to treat: abandonment and AIDS. J Clin Gastroenterol 6: 281–284

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  47. Prospective evaluation of health-care workers exposed via parenteral or mucous-membrane routes to blood and body fluids of patients with acquired immunodeficiency syndrome (1984) MMWR 33: 181–182

    PubMed  Google Scholar 

  48. QuinnTC (1985) Perspectives on the future of AIDS (editorial) JAMA 253: 247–248

    Google Scholar 

  49. Riemann JF, SchrollP (1984) Pseudomonas-Septikämie nach endoskopischen Eingriffen am Gallengangssystem. Dtsch med Wschr 109: 1047

    CAS  Google Scholar 

  50. Rösch W (1980) Hygienemaßnahmen in der En-doskopie unter besonderer Berücksichtigung der Instrumentenhygiene. In: Burkhardt F, Steuer W (Hrsg) Infektionsprophylaxe im Krankenhaus. Thieme, Stuttgart New York

    Google Scholar 

  51. Schenk J, Scholl HP (1980) Methoden der Desinfektion und Sterilisation von Fiberendoskopen. Klinikarzt 9: 360–374

    Google Scholar 

  52. Schmied P, Borner H, Kersch D, Riemann JF (1982) Möglichkeiten einer Therapie von Gallenwegsinfektionen. In: Demling L, Riemann JF (Hrsg) Endoskopische Prothetik, Heumann L & Co, Nürnberg

    Google Scholar 

  53. Schoutens-Serruys E, Rost F, Depre G, Cremer M, Loriers M (1981) The significance of bacterial contamination of fibreoptic endoscopes. J Hosp Infect 2: 392–394

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  54. Shimada K, Noro T, Inamatsu T, Urayama K, Adachi K (1981) Bacteriology of acute obstructive suppurative cholangitis of the aged. J Clin Microbiol 14: 522–526

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  55. Shorvon PJ, Eykyn SJ, Cotton PB (1983) Gastrointestinal instrumentation, bacteriaemia, and endocarditis. Gut 24: 1078–1093

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  56. Silvis SE, Nebel O, Rogers G, Sugawa C, Mandelstam P (1976) Endoscopic complications: Results of the 1974 American Society for Gastrointestinal Endoscopy Survey. JAMA 235: 928–930

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  57. Spaulding EH (1978) Fibreoptic endoscopes: dis-infection and sterilization: Microbiological aspects of the dilemma. Hosp Infect Control 5: 35–39

    Google Scholar 

  58. Spire B, Barre-Sinoussi F, Montagnier L, Chermann JC (1984) Inactivation of lymphadenopathy associated virus by chemical disinfectants. Lancet 899–901

    Google Scholar 

  59. Stellungnahme der Deutschen Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten und der Sektion Virologie der Deutschen Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie (1985) Erworbenes Immundefekt-Syndrom: derzeitiger Stand. Dtsch med Wschr 110: 274–276

    Google Scholar 

  60. Suzuki Y, Kobayashi A, Ohto M, Tsuchiya Y, SaishoH, KimuraK, OnoT, OkudaK (1984) Bacteriological study of transhepatically aspirated bile: Relation to Cholangiographie findings in 295 patients. Dig Dis Sci 29: 109–115

    CAS  Google Scholar 

  61. Thurnherr N, Bruhlmann WF, Kreys GI, Bianchi L, Faust H, Blum AL (1976) Fulminant cholangitis and septicemia after endoscopic retro-grade cholangiopancreatography in two patients with obstructive jaundice. Dig Dis Sei 21: 477–481

    Article  CAS  Google Scholar 

  62. Tolon M, Thofern E, Miederer SE (1976) Disinfection procedures of fibrescopes in endoscopy department. Endoscopy 8: 24–29

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  63. Ujeyl AK, Wurbs D, Adam W, Classen M (1978) Gas sterilization of fiber endoscopes. Endoscopy 10: 71–74

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  64. Vennes JA, Jacobson JR, Silvis SE (1974) Endo-scopic cholangiography for biliary system diagnosis. Ann Intern Med 80: 61–64

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  65. Villa E, Pasquinelli C, Ferrari A, Perini M, Ferretti I, Gandolfo M, Rubbiani L, Antonioli A, Barchi T, Manenti F (1984) Gastrointestinal endoscopy and HBV infection: no evidence for a causal relationship. A prospective controlled study. Gastrointest Endosc 30: 15–17

    Google Scholar 

  66. Weiss SH, Goedert JJ, Sarngadharan MG, Bodner AJ, the AIDS Seroepidemiology Collaborative Working Group, Gallo RC, Blattner WA (1985) Screening test for HTL-III ( AIDS agent) antibodies. JAMA 253: 221–225

    Google Scholar 

  67. Working Party of the British Society for Antimicrobial Chemotherapy (1982) The antibiotic prophylaxis of infective endocarditis. Lancet 1323–1326

    Google Scholar 

  68. Zimmon DS, Falkenstein DB, Riccobono C, Aar-on B (1975) Complications of endoscopic retro-grade cholangiopancreatography. Gastroenterology 69: 303–309

    CAS  Google Scholar 

Download references

Authors
  1. H. Heckers
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Hygiene-Institut Med. Zentrum für Ökologie, Klinikum der Justus-Liebeg-Universität, Friedrichstraße 16, 6300, Gießen 1, Germany

    Ernst Gerhard Beck  & Pavel Schmidt  & 

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1986 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Heckers, H. (1986). Endoskopie. In: Beck, E.G., Schmidt, P. (eds) Hygiene in Krankenhaus und Praxis. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-70813-8_30

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-70813-8_30

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-642-70814-5

  • Online ISBN: 978-3-642-70813-8

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation