Skip to main content

Part of the book series: MPI Studies on Intellectual Property and Competition Law ((MSIP,volume 18))

Abstract

Although regulations on copyright law in Belgium are essentially integrated into a general law – the Act of 30 June 1994 on copyright and related rights (Copyright Act) – clearly the effects of this law vary to a non-negligible extent depending on the literary and artistic categories concerned.

The following text is a translated and condensed version of the report submitted for the XVII Congress of the International Academy of Comparative Law, held in Washington, DC, in July–August 2010.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 169.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Bibliography

  • BERENBOOM, “La notion d’oeuvre aujourd’hui: de la protection de l’originalité à celle de l’investissement in: “Le droit d’auteur adapté à l’univers numérique. Analyse de la loi belge du 22 mai 2005” (Bruylant 2008)

    Google Scholar 

  • BERENBOOM, “Le droit d’auteur” (Larcier 1984)

    Google Scholar 

  • BERENBOOM, “Le nouveau droit d’auteur et les droits voisins” (Larcier 1994)

    Google Scholar 

  • BERENBOOM, “Le Nouveau droit d’auteur et les droits voisins” 3ed. (Larcier 2005)

    Google Scholar 

  • BERENBOOM, “Chronique de jurisprudence – Le droit d’auteur, 1994–2000” J.T. 2002, p. 673

    Google Scholar 

  • BRISON, “Enkele basisbegrippen en dito principes uit het auteursrecht even op een rijtje gezet” RABG 2004, p. 205

    Google Scholar 

  • BRISON/MICHAUX, “La nouvelle loi du 22 mai 2005 adapte le droit d’auteur au numérique” A&M 2005, p. 216

    Google Scholar 

  • BUYDENS, “Droit d’auteur et droit voisin dans la société de l’information” J.T.D.E 2001, p. 217

    Google Scholar 

  • BUYDENS, “La nouvelle directive du 22 mai 2001 sur l’harmonisation de certains aspects du droit d’auteur et des droits voisins dans la société de l’information: le régime des exceptions” A&M 2001, p. 429

    Google Scholar 

  • BUYDENS, “La protection de la quasi-création” (Larcier 1993)

    Google Scholar 

  • BUYDENS, “Quelques réflexions sur le contenu de la condition d’originalité” A&M 1996, p. 383

    Google Scholar 

  • BUYDENS/DUSOLLIER, “Les exceptions au droit d’auteur dans l’environnement numérique: évolutions dangereuses” Communication – Commerce électronique 2001, chron. 22, p. 10

    Google Scholar 

  • CORBET/CORNU, “Auteursrecht” (Story-Scientia 1991) “L’exercice du droit d’auteur ou des droits voisins, plus particulièrement par des sociétés de gestion de ces droits, peut-il constituer un abus de position dominante, et si oui dans quelles circonstances?” Belgian report for the International League of Competition Law, Ing.-Cons. 2003, p. 28

    Google Scholar 

  • DE VISSCHER/MICHAUX, “Précis du droit d’auteur et des droits voisins” (Bruylant 2000)

    Google Scholar 

  • DE VISSCHER/MICHAUX, “Le droit d’auteur et les droits voisins désormais dans l’environnement numérique: la loi du 22 mai 2005 ne laisse-t-elle pas un chantier ouvert?” J.T. 2006, p. 133

    Google Scholar 

  • DELFORGE, “Rémunération pour copie privée vs DRM. Une bataille? Quelle bataille?”, Final dissertation, Katholiek Universiteit Brussel (KUB) (2006–2007)

    Google Scholar 

  • DERCLAYE, “Compulsory access to Intellectual Property and network facilities” Belgian report to the conference held in 2007 at Catania by the International League of Competition Law, available on line at http://www.ligue.org/files/belgianreportdef_1_.qu.a.doc.

    Google Scholar 

  • DUBUISSON, “Le régime des exceptions au droit d’auteur après la loi du 22 mai 2005: la réalisation d’un juste équilibre?” in: “Le droit d’auteur adapté à l’univers numérique” (Bruylant 2008)

    Google Scholar 

  • DUBUISSON, “Quand le ‘droit’ du public à l’information rencontre les ‘droits’ sur l’information: vrai ou faux débat?” in: STROWEL/TULKENS (2006), p. 71

    Google Scholar 

  • DUSOLLIER, “Copie privée versus mesures de protection: l’exception est-elle un droit?” J.L.M.B. 2004, p. 1157

    Google Scholar 

  • DUSOLLIER, “Droit d’auteur et protection des oeuvres dans l’univers numérique – Droits et exceptions à la lumière des dispositifs de verrouillage des oeuvres” (Larcier 2005)

    Google Scholar 

  • DUSOLLIER, “Le géant aux pieds d’argile: Google News et le droit d’auteur 4 Revue Lamy droit de l’immatériel 2007, p. 70

    Google Scholar 

  • DUSOLLIER, “L’encadrement des exceptions au droit d’auteur par le test des trois étapes” I.R.D.I 2005, p. 215

    Google Scholar 

  • DUSOLLIER, “Les nouvelles dispositions belges en matière de protection technique du droit d’auteur et des droits voisins” A&M 2005, p. 538

    Google Scholar 

  • GOTZEN, “Het bestemmingsrecht van de auteur” (Larcier 1975)

    Google Scholar 

  • GOTZEN, “Het hof van cassatie en het begrip ‘oorspronkelijkheid’ in het Belgische auteursrecht” 4 Computerr 1990

    Google Scholar 

  • HENROTTE, “La copie privée, une chose insignifiante dont la loi n’a pas à s’occuper: pas si sûr!” J.L.M.B. 2004, p. 1157

    Google Scholar 

  • HULL/STROWEL, “Compulsory Licensing of IP Rights: The ECJ’s Judgment in the IMS Case and its Impact on the Microsoft Case” A&M 2004, p. 491

    Google Scholar 

  • JANSSENS, “De uitzonderingen op het auteursrecht anno 2005 – Een eerste analyse” A&M 2005, p. 482

    Google Scholar 

  • JACOB/DUMONT, “Google face aux éditeurs de la presse belge” 21 Revue Lamy droit de l’immatériel 2006, n° 21, p. 15

    Google Scholar 

  • KOELMAN, “Hoe een koe een haas vangt – De bescherming van technologische voorzieningen” Computerrecht 2000, p. 30

    Google Scholar 

  • LAURENT, “La copie LAURENT, “Protection des mesures techniques et exception de copie privée appliquée à la musique. Un conflit analogique-numérique” Revue Ubiquité – Droit des technologies et de l’information 2003, p. 29

    Google Scholar 

  • LEONARD, “Le test des trois étapes confié au juge: la mise à mort du droit d’auteur et de ses exceptions?”, note under Cass. fr., 26 February 2006, RTDI 2006, p. 76

    Google Scholar 

  • MAILLARD, “Mesures techniques de protection, logiciels et acquis communautaire: interfaces et interférences des directives no. 91/250/CEE et 2001/29/CE 5 Revue Lamy Droit de l’immatériel 2005, p. 69

    Google Scholar 

  • MORLIÈRE, “Les articles de presse à l’ère du numérique – Le cas de Google Actualités” I.R.D.I. 2004, p. 7

    Google Scholar 

  • RENAULD/VAN BUNNEN, “Droit d’auteur et Dessins et modèles (Examen de jurisprudence 1964–1967)” R.C.J.B. 1968, p. 85

    Google Scholar 

  • STIJNS, “Abus, mais de quel(s) droit(s)?” J.T. 1990, p. 33 STROWEL, “De ‘l’abus de droit’ au principe de ‘proportionnalité’: un changement de style?

    Google Scholar 

  • Réflexions sur l’écriture juridique et les principes du droit à la lumière de quelques affaires en droit d’auteur in: Liber Amicorum Michel Mahieu, Larcier 2008 (Strowel 2008a), p. 293

    Google Scholar 

  • STROWEL, “L’abus du droit d’auteur et les manuels d’utilisation” R.D.C 1997, p. 809

    Google Scholar 

  • STROWEL, “L’émergence d’un droit d’accès en droit d’auteur?” in: “Le droit d’auteur adapté à l’univers numérique. Analyse de la loi belge du 22 mai 2005”, p. 61, Bruylant 2008 (Strowel 2008b)

    Google Scholar 

  • STROWEL, “La protection des mesures techniques, une couche en trop? – Quelques remarques à propos du texte de Kamiel Koelman” A&M 2001, p. 90

    Google Scholar 

  • STROWEL, “L’originalité en droit d’auteur: un critère à géométrie variable” J.T. 1991, p. 513

    Google Scholar 

  • STROWEL, “Publicité de l’administration et droit d’auteur” Rev. dr. communal 1999, (Strowel 1999a)

    Google Scholar 

  • STROWEL, “Some Reflections on the Parody Exception in: “ALAI Study Days – Journée d’Etude de l’ALAI, The Boundaries of Copyright – Les Frontières du Droit d’Auteur”, Australian Copyright Council 1999, (Strowel 1999b)

    Google Scholar 

  • STROWEL/TULKENS, “Equilibrer la liberté d’expression et le droit d’auteur. A propos des libertés de créer et d’user des oeuvres”, in: “Droit d’auteur et liberté d’expression. Regards francophones, d’Europe et d’ailleurs”, ed. Strowel and Tulkens,,Larcier 2006, p. 9

    Google Scholar 

  • STROWEL/VAN DER MAREN, “Publicité de l’administration et exception en faveur du droi d’auteur: état de la question et revue de jurisprudence” in: “L’accès aux documents administratifs” Emile Bruylant 2008, p. 771

    Google Scholar 

  • VAN ASBROECK/COCK, “Belgian newspapers v. Google News: 2.0” J.I.P.L.P. 2007, p. 463

    Google Scholar 

  • VAN DEN BULCK, “Copiepresse contre Google: les limites du caching?” 4 Revue Lamy droit de l’immatériel 2007, p. 67

    Google Scholar 

  • VANBRABANT, “Corpus mechanicum versus corpus mysticum: des conflits entre l’auteur d’une oeuvre et le propriétaire du support” Rev. dr. ULg. 2005, p. 263

    Google Scholar 

  • VANBRABANT, “Le droit d’auteur comme limite aux prérogatives du propriétaire immobilier in: “Contrainte, limitation et atteinte à la propriété”, Larcier, 2005, p. 491 VANDENDRIESSCHE, “Internet-zoekmotoren en online-kranten: ‘The page cannot be found’”R.D.C. 2007/4, p. 394

    Google Scholar 

  • VAN ISACKER, “De exploitatierechten van de auteur”, Larcier 1963

    Google Scholar 

  • VAN OMMESLAGHE, “Abus de droit, fraude aux droits des tiers et fraude à la loi” R.C.J.B. 1976, p. 303

    Google Scholar 

  • VERBRUGGEN/DE GRYSE, “Het recht op toegang tot milieu-informatie in verhouding tot het recht op geheimhouding van industriële – en bedrijfsinformatie en de intellectuele eigendomsrechten, in “Dix ans d’accès à l’information en matière d’environnement en droit international, européen et interne: bilan et perspectives” Bruylant 2003, p. 159

    Google Scholar 

  • VOORHOOF, “Google News: informatievrijheid vs. auteursrecht?” Mediaforum 2007, p. 81

    Google Scholar 

  • VOORHOOF, “La liberté d’expression est-elle un argument légitime en faveur du non-respect du droit d’auteur? La parodie en tant que métaphore in: “Droit d’auteur et liberté d’expression? Regards francophones, d’Europe et d’ailleurs”, Tulkens/Strowel, Larcier 2006, p. 39 et s.

    Google Scholar 

  • VOORHOOF, “Slecht nieuws voor Google News” A&M 2007, p. 120

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Bernard Vanbrabant .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2012 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Vanbrabant, B., Strowel, A. (2012). Belgium. In: Hilty, R., Nérisson, S. (eds) Balancing Copyright - A Survey of National Approaches. MPI Studies on Intellectual Property and Competition Law, vol 18. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-29596-6_5

Download citation

Publish with us

Policies and ethics