Revisiting Gribov’s copies inside the horizon

In this work, we revisit the problem of legitimate topologically trivial Gribov copies inside the Gribov horizon. We avoid the reducibility problem which hampered the standard construction of van Baal, and then we are able to build a valid example with spherical symmetry. We also apply the same technique in the presence of a background of a Polyakov instanton in a Euclidian 3D spacetime, in order to study the effect of a non-trivial environment in the generation of multiple copies inside the horizon.


Introduction
Soon after Gribov's seminal work [1], the alleged absence of gauge copies in his first region began to be questioned. In [2] Sciuto already mentioned the possible presence of gauge copies inside the first region. Afterwards, by using the formulation of the gauge fixing procedure as an action principle, Semenov-Tyan-Shanskii and Franke [3] were able to argue consistently for the presence of these copies for the first time. The idea was to give an appropriate topography I S to each leaf defined by the gauge orbit of a given gauge configuration in the foliation of the configuration space. In the case of a Landau gauge fixing, for example, such a topography would be given by the Hilbert norm of the gauge field in each point of the gauge orbit, where M is the spacetime manifold, andÃ i represents the gauge connection on the orbit generated by the gauge trans- The vanishing of the first variation of this norm functional gives the Landau gauge fixing condition. So, gauge connections satisfying such a condition are in fact extrema of (1). The next term in the expansion, i.e. the Hessian of (1), gives the Faddeev-Popov operator. Then the restriction implemented by Gribov on the configuration space to his first region, C 0 , of the connections with only positive eigenvalues of this operator, means that we are choosing the configurations which are local minima of (1). The Gribov horizon, l 1 , is the boundary of this region, where the lowest eigenvalue of the Faddeev-Popov operator vanishes. Then in the next regions C n we will find n negative eigenvalues (with all others strictly positive), each region separated from the next by the Gribov boundaries, l n+1 , where new zero eigenvalues reappears (details of Gribov's construction can be found in the review [4]). Basically, in [3], the authors argued that there would be no reason for not expecting multiple local minima of (1) in the same orbit. Consequently, one should expect Gribov copies in C 0 . It is important here to mention the fundamental result of Dell'Antonio and Zwanziger proving that every gauge orbit has at least one copy in C 0 [5,6]. This showed that the restriction of the configuration space to this region would not cut out any physical configuration from the action functionals.
The next development made in this discussion was done by van Baal [7]. His work begins by interpreting the question of Gribov copies in this variational form as a problem in Morse theory (see also [8,9] for a previous use of Morse theory on topological quantum field theories and its relation to the Gribov ambiguity). Briefly stated, Morse theory searches for a characterisation of topological invariants of any given manifold by the study of the critical points of functions defined on it [10,11]. In this interpretation, the basis manifold would be the gauge orbit, and the function defined on it would be the Hilbert norm (1) (actually, a proper formalisation of these ideas would require the use of a generalisation of the Morse theory for functions with degenerate critical points [12]). So, given a gauge field configuration and its gauge orbit, and once the topography in (1) is specified for it, one can use the results of Morse theory to gain a new perspective on Gribov's problem (at least in a local way). The best known result of Morse theory is the expression of the Euler characteristic χ of a manifold in terms of the critical points of a Morse function defined on it, where N μ is the number of critical points with Morse index μ. The Morse index is the number of negative eigenvalues of the Hessian of the Morse function. Applied to (1), by the definitions of the Gribov regions, we see that μ in this case is exactly the label n of C n , i.e., a region C n can also be characterised by stating that it collects all critical non-degenerate gauge configurations with Morse index μ = n of the function (1) in all gauge orbits. In [7], van Baal uses Morse's result locally. Being a topological invariant, Euler's characteristic should not change in continuous deformations of a gauge orbit. So, if in a small neighbourhood of a gauge configuration in C 0 , i.e. an isolated local minimum of (1), we proceed with a continuous deformation in such a way as to generate a local maximum, i.e. a configuration in C 1 , we will be ultimately requested to preserve χ . As any isolated configuration in C 0 contributes with 1 to χ , and as any configuration in C 1 contributes with −1, the way to preserve χ is by generating two local minima in the same gauge orbit around the maximum in the deformation process. We observe that with this deformation we are in fact moving in the configuration space, transversely in relation to the gauge orbit where the minimum configuration can be found, and towards the gauge orbit where the maximum belongs to (and certainly crossing a gauge orbit with a configuration at l 1 in this process). Then, if we are able to successfully implement such a deformation, the conclusion is that we will find two gauge copies inside the first region C 0 . After this reasoning, van Baal started to look for an example of these copies. One important point that should be mentioned is that he was mainly interested in gauge copies with vanishing winding number. In fact, several criticisms to Gribov's work had been previously based on the idea that Gribov copies were an exclusive feature of improper large gauge transformations, carrying a non-vanishing winding number (see for instance [13]). Following this idea, all the construction on the restriction of the configuration space could be irrelevant, since such ambiguities of the gauge potential could be allowed so as to accommodate field configurations with non-null Pontryagin index [14,15]. In order to prove that copies could be found even among homotopically trivial gauge configurations, Henyey constructed an explicit example [16]. The strategy designed by van Baal was then to start with Henyey's example and show that it fit the deformation picture that he apprehended from Morse. The conclusion then was that two copies with vanishing winding number would be generated inside Gribov's horizon [7].
This achievement apparently destroyed the hope that the first region would be free of topologically trivial copies. Although the argument based on Morse theory strongly indicates their presence, actually the example built from Henyey's configuration was unfortunate. Let us show why this is so. Let us write two connections obtained from different gauge transformations of the same initial configuration A i , from different SU (2) gauge transformations, However, if A i is a reducible configuration, i.e., if there is a generator T in the gauge group such that in the SU (2) gauge group, and if at the same time the transformations S and U are related by T , then it is immediate to see thatÃ i andÃ i are in fact related by a global gauge transformation, The point is that Henyey's configuration is reducible and the gauge transformations generating the copies inside the first horizon satisfy (6). Then it just happens that the copies found in [7] are global gauge copies. This way, although meeting the standards of Morse theory, they cannot be considered as legitimate Gribov copies. This final result was actually noticed by van Baal. In [17], after sketching this argument, he reinforces his belief in the existence of an initial irreducible gauge configuration, instead of Henyey's, able to induce the kind of bifurcation suggested by Morse theory. In subsequent works, copies inside the horizon for sphaleron configurations were produced for gauge theory on a three sphere spacetime [18][19][20] with the cost of abandoning then the homotopical triviality demand for the gauge configurations. We should also mention that presently the existence of Gribov copies inside the first region has also strong evidence coming from lattice simulations. These studies started even before van Baal's work on Morse theory [21][22][23][24], but even nowadays it is systematically pointed out that some of these copies are just lattice artefacts [25]. It is unlikely that all lattice copies would disappear in the continuum theory, although no formal proof that this is the case has been shown up to now (specially for the zero winding number configurations inside the first region). But it must be highlighted the recent result that numerical simulations indicate that the lattice theory shows different deep infrared behaviours for expectation values calculated over configurations in the Fundamental Modular Region, free of Gribov copies, from those obtained in the first Gribov region [26], showing once more the relevance of the analytical identification of Gribov copies inside the first region in the continuum. Anyway, the fake copies shown in [7] are very useful to reveal that the argument on Morse theory is not enough to ensure the presence of copies with vanishing winding number inside the Gribov horizon. The question of rigid gauge copies, or the asymptotic demands on gauge fields and transformations, which we shall address in the following, are issues among the physical restrictions which need to be imposed on the results coming from the basic appliance of Morse theory. Then this is the first goal of our work: to provide a simple example of such gauge copies inside C 0 for an Euclidian R 3 spacetime, in the spirit of Henyey's work, but avoiding the reducibility problem. This will be the topic of Sect. 2. In Sect. 3, based on the analysis developed, we spend a few words in an alternative interpretation of the fact that the perturbative region is insensitive to the presence of Gribov copies. In Sect. 4, we study the same problem in the presence of an instantonic background, but still in a 3D Euclidian spacetime. The analogy with the null background is straightforward, but the change in the asymptotic conditions imposed by the instanton alters the final conclusion. Section 5 is devoted to the analysis of these results, with an interesting possibility of absence of Gribov copies inside the horizon for gauge configurations with non-vanishing winding number in R 3 spacetime.

Gribov copies inside the horizon
When presenting the Morse theory point of view of the Gribov problem, we mentioned the study of the constant copies coming from Henyey's configuration done in [7]. But, actually, the first example of copies in the literature which can be associated to Morse theory is the original example given by Gribov [1,4]. This example showed that corresponding to any given field in C n−1 next to the boundary l n there is a Gribov copy in C n close to the same boundary. The demonstration of this starts from a generic boundary configuration C in l n where a continuous first order small displacement is applied. Then the same displacement is applied to the (infinitesimal) copy of C in l n , let us call itC. Now, demanding that the fields so obtained, A andÃ, respectively, satisfy the gauge condition, one can show that they are gauge copies of each other, and that they belong to the different regions, internal and external to the boundary l n . So, they are Gribov copies in C n−1 and C n [1,4]. The displacement used in this demonstration is just the kind of continuous deformation which is encompassed by the analogy with Morse theory. It meets a maximum and a minimum along the direction described by the gauge transformation connecting A andÃ (in the other directions in the gauge orbit they both have n − 1 negative eigenvalues in order to be localised in such regions). The difference between this case, where only one copy is generated inside the boundary, and the example of the two constant copies of [7] is that now the deformation is of first order in the gauge parameter used to expand the configurations around the boundary [4] while in [7] the first order term is null, and the expansion begins in second order [20]. This vanishing of the first order is in fact a necessary condition in the deformation of a minimum configuration, in accordance to the Morse description. In this process we certainly cross the boundary in the way to generate a local maximum, such that the boundary configuration that needs to be described must still be a local minimum. This is only possible if the first order term vanishes. We will use this fact to start our analysis from the boundary configuration.
Understanding this point, the configuration that we should look for must comply with this condition, of cancelling this first order contribution, together with the necessary condition of avoiding reducibility, as we have seen. Fortunately, in the case of a SU (2) gauge theory in Euclidian R 3 spacetime, such an example can be obtained among the generic spherically symmetric configurations [1]: with the notations The σ i are the Pauli matrices with The gauge condition will be the standard one: which, when applied to the A i of (8), gives In this last expression, and from this point on, the number of primes specifies the number of derivatives in relation to the argument of the function. In the next step, we apply the gauge transformation which preserves the spherical symmetry, to the configuration (8), generating the transformed field In the last expressions, λ is a constant parameter that has been introduced to express the perturbative expansion away from the boundary. If we demand thatÃ i also satisfies the gauge condition (11), and using (12), we get Now, in order to meet the condition that these configurations must have vanishing first order contributions, and in this way generate multiple copies, the previous equation must have a definite parity for the change α into −α. This can be obtained by making f 1 null (and f 3 also, for simplicity, to satisfy (12)). With this choice, and renaming f 2 = f , (8) can be rewritten as This is finally our starting configuration. We observe that in this format, it is irreducible in SU (2). Its gauge copy becomes and (15) becomes the pendulum equation, Actually, with a different motivation, such configurations were also considered in [1,4]. The point is that, having ensured the definite parity by the change α into −α in the last pendulum equation, we see that both situations will be solutions to this equation. This does not change the initial configuration (16), but we will get in the end two different copies (17), depending on the choice α or −α. Also, the pendulum equation so obtained, (18), allows us to rewrite it in a form analogous to the procedure used by Henyey [16]: At this point we need to stress that once we intend to maintain ourselves in the same connected region of the gauge orbit of (16), the gauge transformation (13) should carry a vanishing winding number. This characterises the small gauge transformations [27], which implies that α(r ) is regular in all points and Such transformations are continuously deformable into the identity, and equivalence according to them is which actually defines the homotopic classification of the gauge configurations. On the other hand, gauge fields belonging to different topological sectors can be related by large gauge transformations, carrying non-vanishing winding number. As we mentioned in the introduction, originally the presence of copies inside the horizon was exclusively associated to these large transformations [2,3,7]. Then, when we say that our intention is to show the presence of copies inside the horizon with a null winding number, we are in fact stating that these copies are related by a small gauge transformation. Now, (19) can be taken as the basis for the analogy with Morse theory developed in [7]. As we explained in the case of the constant gauge copies of [7], or in the case of the copies next to any Gribov boundary [1], the process of deformation always passes by copies on a boundary l n . These copies are related by an infinitesimal gauge transformation S 0 . Then we first take this infinitesimal limit in our case of the gauge transformation (13) and write In the same limit, (19) becomes From (17), the infinitesimal transformation (21) generates the boundary copỹ where obviously and Using these expressions, one can easily show that This confirms that A 0 i is in a Gribov boundary, with ω as the eigenvector with null eigenvalue for the Faddeev-Popov operator, andÃ 0 i is its copy on the boundary. We just need to remember that ω must be normalizable in order to be a legitimate zero mode of the Faddeev-Popov operator. This condition implies lim r →∞ which is consistent, and more restrictive, than (20). The next step is to calculate the eigenvalue for our initial field A i , We first expand A i as a perturbative series in λ from the boundary solution A 0 i , using (16), (21) and (24), which obviously satisfies the gauge condition. We can compute the eigenvalue in (28) by making an analogy with perturbation theory in quantum mechanics [4]. We substitute the expansion of (29) inside (28) to write This equation can be interpreted as a time independent Schrödinger equation with a small perturbation in relation to the equation with zero energy (26). The energy (a) can be evaluated by the expectation value of the perturbative element in the non-perturbed state, Getting a i from (29) and ω from (24), we can show that We can now use the regularity condition (27) to establish the vanishing of the first term in the asymptotic limits, and as the second one is strictly negative, we get (a) < 0.
This informs us that the eigenvalue of the Faddeev-Popov operator for our starting gauge configuration (29) is negative, which implies that this configuration is outside the boundary l n where A 0 i of (24) is located. We need now to calculate the eigenvalue for the gauge copies generated by the transformation (13) with the expansion up to second order in λ, This expansion can be applied to (17), and using (23), we obtaiñ These copiesÃ i (±α) will satisfy the eigenvalue equation, and, asÃ 0 is a boundary configuration with the same zero mode ω, we immediately arrive at The conclusion is that the small copiesÃ i (α) andÃ i (−α) are located inside the Gribov boundary l n . This does not finish our work here. Evidently, we still need to prove that we can find a boundary configuration A 0 i of (24) in the horizon l 1 . This means that for this configuration all other Faddeev-Popov eigenvalues must be positive, and that the regularity asymptotic conditions must be satisfied. Let us start by rewriting the eigenvalue equation for the Faddeev-Popov operator, acting on a generic eigenvector ω a σ a , in the form whereL ab can be read as the angular momentum operator, In 3D we also have We now use some results of [28], where the following properties of the basis Q b 1 ···b l were shown: In this last expression, the anti-symmetrisation involves only the indices a and b. These results allows us to expand the eigenvectors ω a in such a basis, where τ = τ (r ), and then and The Faddeev-Popov condition (40) becomes If we take the case l = 1, where [28] and if in particular we make we see that (47) simplifies to It is immediate to confirm that in this case = 0, by taking f 0 given in (22). This happens for any normalizable α(r ) because, for the l = 1 case, we are describing the zero mode ω of (39), as can be seen by substituting (48) and (49) into (44), and comparing with (26).
The question that we have to answer is if there exists an f 0 such that only positive eigenvalues, > 0, are admissible in (40), for any l, beyond the zero mode just described. This would prove that the corresponding boundary configuration A 0 i would be in fact a horizon configuration. In our SU (2) study, (47) is greatly simplified, as we do not have symmetric tensors in the group in order to build a τ ab 1 ···b l with more than 2 indices. The fact that the tensors Q b 1 ···b l are traceless [28] is also a limitation which leads to the conclusion that, for SU (2), only the l = 1 case is allowed. Then, in (47), we use (48), but now with, more in general, We get Once more we can study (52) by the analogy with a radial Schrödinger equation. Its potential will be defined by the choice of the function α(r ) in f 0 of (22). If we can find a α(r ) without nodes (with the possible exception of the origin and in the infinity), we will ensure that the solution τ = α with = 0 of (50) is the solution with lower energy for the potential well that is formed. This was shown for the specific case of l = 1, but as we have just argued, this is the only possible case for SU (2). Then, if we show an α(r ) without nodes and one that satisfies the asymptotic conditions, we will ensure that any other possible solution τ = α will have > 0 in (52). Let us extract the conditions on α(r ). Together with the restrictions already expressed in (20) and (27), we have also those coming from the imposition that the configurations (23) and (24), defined after α(r ), should be regular. This condition is not indispensable, as singular field configurations can still lead to finite actions (see [28] for explicit examples). Anyway, asymptotically, we will adopt an even stronger restriction over the fields This condition appears in the literature named the strong boundary condition (SBC) [2]. Together with the regularity of these configurations on the origin, they imply We also write here the conditions coming from the fact that the zero mode ω must be normalizable (one of them is (27) If we start substituting the ansatz for an α(r ) without nodes into (22), we see that (54) makes m = 1 or m = −2, but condition (55) eliminates this second option. Finally, (54) implies n = 3 2 , which also satisfies (55). We find in the end and f 0 (r ) = − 15 4 The conclusion is that the A 0 i of (24) given by this f 0 (r ), is a horizon configuration. As a last observation, in order to avoid a singularity due to the presence of the sinλα in the denominator of (19), we may impose With this final form, the function α(r ) resembles that described by Henyey [16]. But now, the initial configuration (16) is not reducible. Consequently, the two gauge copies A i (α) andÃ i (−α) from (17) are legitimate Gribov copies inside the horizon.

Brief commentary on the perturbative region
The question of why the QCD perturbative region is insensitive to the Gribov copies has received several different answers since the presentation of Gribov's problem. We mentioned in the Introduction, for example, the belief that such copies would always be associated to large gauge transformations, and in this way effects of the corrections demanded by this problem would not affect the perturbative calculations. As we know, this explanation does not stand anymore.
We can also find the argument that the zero modes of the Faddeev-Popov operator do not couple to the physical spectrum [29]. This can be accepted as part of the explanation, but the fact is that Gribov copies are not restricted to infinitesimal boundary copies, which are associated to the zero modes. The existence of the finite copies shown by Henyey [16], not included in this subspace, show that this argument is incomplete.
We may cite the point of view that the corrections coming from the implementation of Gribov's ideas in the action functional display the property of becoming negligible in the UV part of the spectrum, where we expect the perturbative approximation to hold, by the asymptotic freedom of QCD's gauge coupling (details on the field theory implementing Gribov can be found in [30][31][32][33] and references therein). Certainly this is an important feature of such a theory, but this is a conclusion obtained a posteriori. It can be seen as a guidance along its construction, rather than an inevitable effect.
There is then an improvement of the first argument, based on the fact that the gauge copies of the perturbative vacuum belong to different topological sectors [34]. Then they cannot be accessed perturbatively. But, again, the existence of Gribov copies with vanishing winding number, [16], compromise the functional integrals around this vacuum (another criticism can be found in [35], where some examples of trivial copies of the vacuum are built for curved spaces; see also [36]). However, a further development, showing that the wave functionals are localised around A = 0 for weak coupling, and that their spread in configuration space is proportional to the gauge coupling [37], gave new support to this point of view.
Our intention here is just to give an alternative point of view, and in a certain sense, glue together these results. In the process of calculating the copies inside the boundary, we made use of a perturbative expansion around the zero mode configurations, (29) and (35). In fact, we just followed Gribov's original example of copies around the horizon, where the concept of a perturbative expansion is essential. In all these cases, an expansion parameter needs to be explicitly introduced to make this possible. Certainly we have such a parameter already available in QCD: it is the gauge coupling itself. In [38] gauge transformations with this form were used in a context very similar to ours, to study spherical Gribov copies (although some conventions used differ from ours). There, the existence of these copies was interestingly employed to give a possible explanation for the confinement of physical colour charges predefined in a non-perturbative way. If we stick to this idea, we understand that the scope of the theory to see different configurations as gauge copies is associated to the gauge coupling level. For an extremely low value of the coupling, the gauge freedom would be restricted to infinitesimal gauge transformations. Only boundary configurations, related by infinitesimal transformations, would be understood as gauge copies among those satisfying the gauge fixing condition. As the coupling increases, the theory begins to correlate more distant gauge configurations, reaching then the copies around the boundary, which are related by gauge transformations linear in the expansion parameter. One step further, the multiple copies of the kind we have described, of second order as can be seen in (29) and (35), are reached. This interpretation is in accordance with the result described in [37], and the general view exposed in the last paragraph. At the extreme perturbative level, one should only worry with the zero mode configurations of the boundaries. Then the argument of [29] fits nicely, showing that at this level of coupling the perturbative treatment will be precise, without the need to any restriction prescribed by Gribov to the configuration space. With the asymptotic freedom of QCD's coupling, we know that this happens for the UV limit. The imprecision will only appear as the energy drops, when the copies will gain relevance in any calculation.
Then the point we want to reach is that, following this line of reasoning, the restriction to the Gribov horizon is sufficient to characterise an intermediate energy level in the way to the deep IR. This restriction gets rid of the copies linear in the gauge coupling of the kind reported originally by Gribov and at the same time already describes a new behaviour of the theory in the IR. This is the range where the results coming from [30][31][32][33] will be relevant. But as the energy decreases even more, the restriction to a fundamental modular region [7], free from the copies depending exclusively on higher orders of the coupling, probably becomes imperative. Actually, this is also the current vision coming from the lattice [26], where new effects in a deeper IR scale are arising.

Gribov copies in the presence of an instanton
In this section we will repeat the same exercise now in the presence of a non-trivial background. We still remain in a 3D Euclidian space. Our intention is to describe the behaviour of the horizon in a region of the configuration space with non-vanishing Pontryagin number.
In [39], it was found that gauge orbits in non-trivial topological sectors contribute with a different multiplicity factor due to Gribov copies in relation to what happens in the trivial sector. This is also associated to the fact that large gauge copies can be located in different Gribov regions, which is already known for a long time in the case of the perturbative vacuum [14]. This implies that conclusions derived for a trivial topological sector cannot be naively extrapolated to a non-trivial one.
The study of Gribov copies in non-trivial sectors was also the subject of [40], where zero modes of a single SU (2) 4D instanton in a maximally abelian gauge were found. In this work, this horizon configuration was determined with the use of the norm functional (1) adapted to this gauge fixing, but the study did not concluded if such a configuration would bifurcate and allow for the presence of Gribov copies inside the horizon.
This environment also allowed the construction of sphalerons in the superposition of the Gribov horizon with that of the fundamental modular region. The conclusion was that such configurations gathered the conditions to generate the kind of bifurcation predicted by the Morse approach to Gribov's problem [18][19][20]. But these three dimensional sphalerons are associated to the non-trivial mappings among three spheres, π 3 (S 3 ). This demands a non-trivial topology for the three dimensional space, which must be that of a S 3 .
We will focus on different configurations, also based on a SU (2) gauge group, but of the kind of the spherical ones described by (8) for a R 3 Euclidian space. Non trivial configurations cannot be implemented in this case for a pure Yang-Mills theory. This is achieved only in the presence of a scalar field, minimally coupled to the SU (2) potential. This is the Polyakov instanton, first described in [41].
We will derive all the treatment of Sect. 2 supposing now the presence of a non-trivial classical background. In the following we then specialise to the Polyakov configuration. We will see that the background itself will not change the view of the problem, but there will be implications originating from the non-trivial asymptotic conditions. Exploring such conditions directly could be a more immediate route to the final consequences, but the background method is more instructive to the general development. This way, to fix our notations, we define a connectionÂ i : which is composed of a quantum excitation A i on a classical background A cl i . The corresponding covariant derivative iŝ which can be interpreted as a classical covariant derivative plus the quantum covariant term where As anticipated, we use as the classical background Polyakov's configuration [41] which also prescribes the scalar field, where the functions a(r ) and U (r ) attain the limits and lim r →∞ with F a constant representing the minimum of the Higgs potential (see [27] for details). We then adopt the gauge fixing of Polyakov [41] where the field ϕ is again composed of a classical and a quantum part: The quantum fields will follow the spherical configurations, which for the gauge field in (8) may alternatively be described as and for the scalar field we write Using (66) and (72), we immediately see that the scalar contribution to (69) vanishes identically, Then using the definitions (61), (65) and (71), we get the total field, When substituted in (69), we see that Polyakov's gauge fixing condition is satisfied if which is the generalisation of (12) in the presence of the instanton. We can search now for the gauge copies of the configuration (74) satisfying (69). We will use the same small gauge transformation of (13) preserving the spherical symmetry. In first place, we show that the scalar sector does not contribute again, as ϕ of (70), using (66) and (72), is reducible: which implies The transformation of the gauge field is also straightforward, just observing that its classical part does not get transformed, as the true gauge transformation only acts on the quantum field indeed [42], in such a way that in the infinitesimal limit we obtain The transformed field will satisfy the gauge condition if the pendulum equation in the instanton background is satisfied: and once more we see that taking f 1 = f 3 = 0, and renaminĝ f = f 2 − a 2 we obtain a pendulum equation associated to possible multiple copies, which can be written aŝ We proceed with the calculation of the eigenvalue of the Faddeev-Popov operator for these configurations, beginning with where the gauge field after the redefinitions assumes a form identical to that of the zero background (16), In an expansion up to second order in λ, we identify the boundary configuration, witĥ f 0 (r ) = and the small second order displacement, The boundary copy associated toÂ 0 i is generated by the infinitesimal expansion of the gauge transformation (21) with the same ω, which satisfies and showing that ω is a candidate to a zero mode, depending on its normalisability. Then, using the expansion (84) in the eigenvalue equation (82) up to second order, and observing (89) and (90), we can calculate the eigenvalue (â) as the expectation value of the perturbative correction in the nonperturbed solution ω, Upon using (64), (65), (87), and (88), we arrive at which is exactly the same expression (32) for the Faddeev-Popov eigenvalue that we obtained in the zero background.
As α still characterises a small gauge transformation (which does not change the winding number of the gauge field), we similarly get The calculation of the eigenvalue for the copiesÃ i (±α) of (78) follows the same steps of the zero background case, (35) to (38), and we see that these copies are inside the boundary to whichÂ 0 i belongs. Up to now we are led to the conclusion that the theory constructed upon the non-trivial background seems to suffer from the same pathologies of the trivial case.
However, beyond this point, the information that we are in a sector of the theory with a non-vanishing Pontryagin index gains relevance. Actually, we took the option to work in a background gauge to follow the conventional formalisation of any calculation based on instantons, but basically the fundamental information is really that coming from the asymptotic conditions imposed by the instanton configurations. When we get to describe an actual boundary configuration, preferably without nodes, as we have done for vanishing background, we must modify the SBC which were appropriate to that case. Now, we want the fieldÂ 0 i in (85) to have the asymptotic behaviour of the instanton, as it is defined in (65) and (67). We need lim r →∞f The other conditions coming from the necessary normalisability of α, and from the regularity at the origin, lim r →0f remain unchanged. Also notice that the regularity at the origin of the classical configuration (65) requires [27] lim r →0 a(r ) = 0.
If we start from the same general ansatz given by (56), the imposition of the conditions (95) to (97), leads us to the same restriction m = 1 of the zero background case. Substituting in (86), we get f 0 (r ) = (n 2 − 3 2 n)r 4 − 5 2 nr 2 0 r 2 (r 2 + r 2 0 ) 2 (1 − a) Finally, we must satisfy (94), and remembering the instanton condition (67), we see that only two alternatives are allowed: n + = 1 or n − = 1 2 . The problem is that none of the two candidates so obtained, or can satisfy the normalisability condition (95). The conclusion is that the configurations obtained from the boundary field (85), using (99) or (100), although satisfying the gauge fixing and generating the bifurcation structure predicted by Morse theory, are not physically admissible for lack of a normalizable zero mode.

Conclusion
In the first part of this work, we addressed the problem of actually constructing examples of Gribov's copies inside the horizon. We showed how the standard example of [7] cannot be considered as legitimate, as the copies become rigid global copies inside the horizon due to the reducibility of the starting Henyey configuration [17]. We succeeded in presenting such an example for a topologically trivial field, which confirms the assumption that copies inside the horizon would not be restricted to those coming from large gauge transformations, or topologically non-trivial spacetimes. There is also an interesting question that could be raised here. In our present case, and also in that shown in [7], multiple copies are generated only inside the horizon. We never see the possibility of a bifurcation allowing copies on the outside. One could associate this effect to the symmetries of the initial gauge configurations of these examples, and imagine that in general the bifurcation process would work in both ways from any boundary. But this is not so. In order to see this, we just need to retrace the origin of the bifurcation from the analogy with Morse theory. As reasoned in [7], this process begins with the deformation of a critical point of the topographic functional (1), such that its third order contribution in the gauge parameter expansion vanishes. Then, in this gauge orbit, an expansion of the functional (1) around the boundary configuration will only start in a fourth order. If this critical configuration represents a maximum in its gauge orbit, Morse theory indicates that a bifurcation would generate copies outside the boundary, from the conservation of the Euler characteristic (3). But the fact is that for the SU (2) group, this fourth order element is always positive definite, as proved in the appendix of [43]. This corresponds to a minimum condition. Then any bifurcation starting from an SU (2) horizon configuration (with a non-null contribution in its gauge orbit appearing only in the fourth order) will only possibly generate double copies inside the horizon.
The physical relevance of the existence of Gribov copies is unquestionable. Their existence inside Gribov's horizon is again a physical puzzle of undeniable relevance. Not only for the main fact that their presence can change the physical behaviour of particles described by gauge theories, but also because no one has actually any idea of how to implement a restriction on field space in order to get rid of them, and so define the Fundamental Modular Region. When we began our search, our first idea was that if we could not find these copies among spherical trivial configurations (which gather the mathematical conditions for not allowing global copies among them, as we explained in the text), then this could enable us to even conjecture that in the trivial sector the FMR would be all the first Gribov region, at least in a continuum Euclidian spacetime. The fact that we could not find any physical argument to avoid the construction of our example in Sect. 2 made this conjecture false.
In the second part, after spending a few words on the repercussion of this development on the effects of Gribov's copies at the perturbative level, we analysed the same question of copies inside the horizon in the presence of a Polyakov instanton background. In the end, as we have seen, the same approach which showed the copies among trivial fields is obstructed by the special asymptotic behaviour demanded by this non-trivial configuration. Obviously, this does not mean that such copies are absent in general for any non-trivial sector of gauge orbits, but it induces the idea that we may have a coincidence between Gribov's first region and the FMR for some special conditions of the spacetime, necessary for the development of instantonic configurations. In such sectors, the confirmation of this hypothesis would allow the study of a gauge theory actually free of Gribov copies by implementing at the action level the restriction of the configuration space to the region up to the horizon [30][31][32][33]. As already indicated in lattice simulations [26], we believe that this restriction to a FMR will probably unveil new phenomena in the deep infrared of Yang-Mills theory not described up to now.
Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License which permits any use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and the source are credited. Funded by SCOAP 3 / License Version CC BY 4.0.