Skip to main content
SpringerLink
Log in

Körperverletzung oder Heilung?

Akupunktur im Licht der Interdisziplinarität – Dritter Teil einer Trilogie

Physical injury or recovery

Reflections on acupuncture in light of interdisciplinarity—third part of a trilogy

  • Review
  • Published:
Deutsche Zeitschrift für Akupunktur Aims and scope Submit manuscript

An Erratum to this article was published on 20 January 2022

This article has been updated

Zusammenfassung

Die Akupunktur zeichnet sich durch verschiedene Wirkmechanismen und breite Anwendungsmöglichkeiten aus. Sie wird der Komplementärmedizin zugeordnet und hat in der modernen westlichen Medizin in Leitlinien punktuell Eingang gefunden. Anwendung und Erforschung der Akupunktur sind mit Rahmenbedingungen konfrontiert, die von der Akzeptanz in der derzeitigen Gesellschaft geprägt sind und diese widerspiegeln. In verschiedenen Ländern existieren unterschiedliche Ausgangspositionen für die Akupunkturbehandlung, die sich beispielsweise auf medizinhistorische, kulturelle, technische, rechtliche und ökonomische Unterschiede zurückführen lassen. Der Fokus dieses Artikels liegt auf den Rahmenbedingungen, die die Einbettung der Akupunktur in die westlich geprägte Schulmedizin sowie die interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen mehreren Behandlern unterschiedlicher Fachgebiete beeinflussen. Diese Faktoren können auf lange Frist die Akzeptanz der Akupunktur in der Schulmedizin unterstützen und zugleich ihre Verbreitung fördern. Dieser Artikel ist der letzte Teil einer dreiteiligen Reihe, die das Ziel einer interdisziplinären Betrachtung der Akupunktur durch mehrere AutorInnen verfolgt.

Abstract

Acupuncture is characterized by its different mechanisms and has a wide range of possible uses. It is classified as complementary medicine and has been partially incorporated into the guidelines of modern Western medicine. The practice and research in the field of acupuncture meets conditions that reflect its acceptance in current society. The initiation of acupuncture treatment varies in different countries due to, for example, medical, historical, cultural, technical, legal, and economic differences. This article focuses on the conditions that influence the integration of acupuncture in Western medicine as well as the interdisciplinary cooperation between several practitioners of different specialties. In the long term, these factors can support the acceptance of acupuncture in Western medicine and promote its adoption at the same time. This article is the last of a trilogy that aims to provide an interdisciplinary view of acupuncture by several authors.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Change history

Literatur

  1. Buchbinder R, Underwood M, Hartvigsen J et al (2020) The Lancet Series call to action to reduce low value care for low back pain: an update. Pain 161(Suppl 1):S57–S64. https://doi.org/10.1097/j.pain.0000000000001869

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  2. Bundesärztekammer (2010) Stellungnahme des Wissenschaftlichen Beirats der Bundesärztekammer „Placebo in der Medizin“. Dtsch Arztebl 107(28–29):A1417–A1421

    Google Scholar 

  3. Bundesärztekammer (2019) Umgang mit Zweifeln an der Einwilligungsfähigkeit bei erwachsenen Patienten. Dtsch Arztebl 116(22):A1133–A1134

    Google Scholar 

  4. Cai R-L, Shen G-M, Wang H et al (2018) Brain functional connectivity network studies of acupuncture: a systematic review on resting-state fMRI. J Integr Med 16(1):26–33. https://doi.org/10.1016/j.joim.2017.12.002

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. Chae Y (2012) Acupuncture and brain imaging: what do we have to consider? Acupunct Med 30(4):250–251. https://doi.org/10.1136/acupmed-2012-010220

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Chan MWC, Wu XY, Wu JCY et al (2017) Safety of acupuncture: overview of systematic reviews. Sci Rep 7(1):3369. https://doi.org/10.1038/s41598-017-03272-0

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  7. Chen X, Spaeth RB, Retzepi K et al (2014) Acupuncture modulates cortical thickness and functional connectivity in knee osteoarthritis patients. Sci Rep 4:6482. https://doi.org/10.1038/srep06482

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  8. Chou P-C, Chu H-Y, Lin J-G (2011) Safe needling depth of acupuncture points. J Altern Complement Med 17(3):199–206. https://doi.org/10.1089/acm.2010.0192

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Fleckenstein J, Musil R, Kracht R et al (2009) Komplementärmedizin als Kommunikation zwischen Arzt und Mensch. Dtsch Z Akupunkt 52(4):4–5. https://doi.org/10.1016/j.dza.2009.11.002

    Article  Google Scholar 

  10. GBD 2019 Disease and Injuries Collaborators (2020) Global burden of 369 diseases and injuries in 204 countries and territories, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet 396:1204–1222. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30925-9

    Article  Google Scholar 

  11. Haake M, Müller H-H, Schade-Brittinger C et al (2007) German Acupuncture Trials (GERAC) for chronic low back pain: randomized, multicenter, blinded, parallel-group trial with 3 groups. Arch Intern Med 167(17):1892–1898. https://doi.org/10.1001/archinte.167.17.1892

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Helbig K, Wang J, Bischof J et al (2021a) Erfahrung und Wissenschaft in Tradition und Moderne. Dtsch Z Akupunkt 64(2):113–119. https://doi.org/10.1007/s42212-021-00382-9

    Article  Google Scholar 

  13. Helbig K, Wang J, Bischof J et al (2021b) Von der Entwicklung des Lebens bis zum subjektiven Selbst. Dtsch Z Akupunkt 64(3):194–200. https://doi.org/10.1007/s42212-021-00394-5

    Article  Google Scholar 

  14. Hufelandgesellschaft Hufelandgesellschaft. https://www.hufelandgesellschaft.de/fileadmin/Dokumente/Hufelandgesellschaft_Hintergrundpapier_Integrative_Medizin.pdf. Zugegriffen: 2. Okt. 2020

  15. Lampert T, Prütz F, Seeling S et al (2015) Gesundheit in Deutschland: Gesundheitsberichterstattung des Bundes. RKI, Destatis, Robert Koch Institut, Berlin

    Google Scholar 

  16. Ma Y-C, Peng C-T, Huang Y-C et al (2015) The depths from skin to the major organs at chest acupoints of pediatric patients. Evid Based Complement Alternat Med. https://doi.org/10.1155/2015/126028

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  17. Miller FG, Kaptchuk TJ (2007) Acupuncture trials and informed consent. J Med Ethics 33(1):43–44. https://doi.org/10.1136/jme.2006.016535

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  18. NVL (2017) Nicht-spezifischer Kreuzschmerz: Langfassung. NVL, Berlin

    Google Scholar 

  19. RTL https://www.rtl.de/cms/therapeutin-vor-gericht-fuer-immer-behindert-wegen-akupunktur-4290058.html. Zugegriffen: 24. Jan. 2021

  20. Sakai T, Yamada N, Yamamoto O et al (2017) Argyria due to embedded acupuncture needles and their transcaval migration into the right ventricle without serious complications. Eur J Dermatol 27(6):655–656. https://doi.org/10.1684/ejd.2017.3105

    Article  PubMed  Google Scholar 

  21. Schlegl E, Ducournau P, Ruof J (2017) Different weights of the evidence-based medicine triad in regulatory, health technology assessment, and clinical decision making. Pharm Med 31(4):213–216. https://doi.org/10.1007/s40290-017-0197-3

    Article  Google Scholar 

  22. Silverman J (2009) Teaching clinical communication: a mainstream activity or just a minority sport? Patient Educ Couns 76(3):361–367. https://doi.org/10.1016/j.pec.2009.06.011

    Article  PubMed  Google Scholar 

  23. Strzyz H, Ernst G (1997) Nebenwirkungen bei der Akupunktur. Schmerz 11(1):13–19. https://doi.org/10.1007/s004820050063

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  24. Walach H, Heusser P (2006) Effektiv oder nicht? Entscheiden Sie selbst! – Die PEK-HTA-Berichte. Forsch Komplementarmed 13(2):2–3. https://doi.org/10.1159/000093227

    Article  Google Scholar 

  25. Wang H, Jin C, Jiang Q (2017) Price adjustment for traditional Chinese medicine procedures: based on a standardized value parity model. Biosci Trends 11(5):524–532. https://doi.org/10.5582/bst.2017.01227

    Article  PubMed  Google Scholar 

  26. Wendler D, Miller FG (2004) Deception in the pursuit of science. Arch Intern Med 164(6):597–600. https://doi.org/10.1001/archinte.164.6.597

    Article  PubMed  Google Scholar 

  27. Wu J, Hu Y, Zhu Y et al (2015) Systematic review of adverse effects: a further step towards modernization of acupuncture in China. Evid Based Complement Alternat Med. https://doi.org/10.1155/2015/432467

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  28. Zhang J, Shang H, Gao X et al (2010) Acupuncture-related adverse events: a systematic review of the Chinese literature. Bull World Health Organ 88(12):915–921C. https://doi.org/10.2471/BLT.10.076737

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  29. Zhang R, Wu T, Wang R et al (2019) Compare the efficacy of acupuncture with drugs in the treatment of Bell’s palsy: a systematic review and meta-analysis of RCTs. Medicine 98(19):e15566. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000015566

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  30. Zhang Y, Bao F, Wang Y et al (2016) Influence of acupuncture in treatment of knee osteoarthritis and cartilage repairing. Am J Transl Res 8(9):3995–4002

    PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Klinik für Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin und Schmerztherapie, SRH Kliniken Landkreis Sigmaringen GmbH, Hohenzollernstraße 40, 72488, Sigmaringen, Deutschland

    Katharina Helbig & Werner Klingler

  2. Fascia Research Group, Sektion Experimentelle Anästhesiologie, Universität Ulm, Ulm, Deutschland

    Katharina Helbig, Stefan Dennenmoser, Hans-Udo Richarz & Werner Klingler

  3. Klinik für Anästhesiologie mit Schwerpunkt operative Intensivmedizin, Charité Universitätsmedizin, Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, Deutschland

    Jiazhi Wang

  4. Klinik für Forensische Psychiatrie, Städtisches Klinikum St. Georg, Leipzig, Deutschland

    Jörg Bischof

  5. Tierärztliche Praxis für Neurologie und integrative Schmerzmedizin (iuvet), Pinneberg, Deutschland

    Doris Börner

  6. Praxis für Rolfing® und Osteopathie, Ravensburg und Ulm, Deutschland

    Stefan Dennenmoser

  7. Institut für angewandte Qualitätsförderung und Forschung im Gesundheitswesen (aQua-Institut), Göttingen, Deutschland

    Heinz G. Endres

  8. Institut für Sportwissenschaften, Arbeitsbereich Sportmedizin und Leistungsphysiologie, Goethe-Universität Frankfurt, Frankfurt am Main, Deutschland

    Johannes Fleckenstein

  9. Weimar, Deutschland

    Eva-Maria Helbig

  10. Harvard T. H. Chan School of Public Health (Principles and Practice of Clinical Research-Program), Boston, USA

    Hans-Udo Richarz

  11. Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Universitätsklinikum Ulm, Ulm, Deutschland

    Uwe Schütz

  12. Orthopädie und Schmerztherapie am Grünen Turm, Ravensburg, Deutschland

    Uwe Schütz

  13. Maastricht, Niederlande

    Jaap van der Wal

  14. Anästhesiologie und Intensivmedizin, Universität Ulm, Ulm, Deutschland

    Werner Klingler

  15. Queensland University of Technology, Brisbane, Australien

    Werner Klingler

Authors
  1. Katharina Helbig
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Jiazhi Wang
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Jörg Bischof
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Doris Börner
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Stefan Dennenmoser
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. Heinz G. Endres
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  7. Johannes Fleckenstein
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  8. Eva-Maria Helbig
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  9. Hans-Udo Richarz
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  10. Uwe Schütz
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  11. Jaap van der Wal
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  12. Werner Klingler
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Katharina Helbig.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

S. Dennenmoser und J. van der Wal geben an, dass sie Honorare und Aufwandsentschädigungen für Lehr- und Vortragstätigkeit erhalten von öffentlichen und privaten Institutionen sowie gemeinnützigen Vereinigungen. J. Fleckenstein gibt an, dass er als stellvertretende Leitung des Wissenschaftszentrums eine Aufwandsentschädigung seitens der Deutschen Ärztegesellschaft für Akupunktur e. V. erhält. W. Klingler gibt an, dass er im Rahmen seiner wissenschaftlichen Tätigkeit Honorare und Aufwandsentschädigungen von verschiedenen Veranstaltern erhält. K. Helbig, J. Wang, J. Bischof, D. Börner, H.G. Endres, E.-M. Helbig, H.-U. Richarz und U. Schütz geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Für diesen Beitrag wurden von den AutoreInnen keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.

Additional information

Katharina Helbig und Jiazhi Wang haben zu gleichen Teilen an dem Beitrag mitgewirkt und teilen sich die Erstautorenschaft.

Der Autor Jaap van der Wal war bis 2012 als Dozent Anatomie und Embryologie an der Universität Maastricht tätig.

Die vorliegenden Artikel sind nach seiner Pensionierung entstanden und reflektieren nicht das wissenschaftliche Werk der Abteilung Anatomie und Embryologie dieser Universität.

Wir bitten um Beachtung der aktualisierten Autorenadresse.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Helbig, K., Wang, J., Bischof, J. et al. Körperverletzung oder Heilung?. Dtsch Z Akupunkt 64, 252–259 (2021). https://doi.org/10.1007/s42212-021-00412-6

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s42212-021-00412-6

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation