Controlling Sustainability in Swedish Beef Production: Outcomes for Farmers and the Environment

Swedish beef and dairy farmers are currently facing a challenging financial situation. Simultaneously, beef farming contributes significant environmental impacts. To support farmers, actors from the whole value chain are now promoting Swedish beef as particularly ‘sustainable’. The paper draws on critical discourse analysis of interviews with and documents from the largest Swedish supermarket chain ICA, Swedish farmer organisations and farmers to study how ICA and farmers articulate sustainability and their responsibility for the same. Articulations are subsequently discussed in the light of actual environmental impacts of beef production and the distribution of power in the beef value chain. The findings suggest that negative environmental impacts and farmers’ struggles are largely hidden in the dominant articulation of sustainability. Furthermore, ICA does not use the power it has to steer consumers toward reduced beef consumption. We conclude with suggesting more open deliberation about current levels of beef sales and consumption and about what compromises to make when striving for ‘sustainable’ beef consumption.


Introduction
There is an increased interest in the environmental and social sustainability of food production and consumption, particularly in wealthier parts of Europe (Smith et al. 2010). This interest has been taken up by the retail sector, and there are today a wide variety of 'sustainable' choices for consumers to make in European supermarkets (Burch et al. 2013;Chkanikova and Mont 2015;Freidberg 2014;Ponte and Cheyns 2013;Thompson and Lockie 2013). 1 Promoting 'sustainable' choices can be seen as a way for supermarkets to take some responsibility for the negative side-effects of today's food production and consumption. It is at the same time a way to be associated with the positive concept of 'sustainability' while retaining control over how the concept is operationalised more precisely. This paper presents one example of how sustainability is framed and acted upon by a large supermarket chain, and discusses the impacts of this for farmers and the environment. In the case presented, we describe how the largest Swedish food retailer ICA, and Swedish farmers, on either side of the beef value chain, articulate sustainability and their responsibility for reaching the same. Through a normative lens grounded in 'strong sustainability' we subsequently discuss how dominant articulations and actions affect actual outcomes for sustainable Swedish beef consumption.
Due to methane emissions, beef production is one of the main contributors to climate change in the food system (Gerber et al. 2013). Many are therefore now advocating reduced beef consumption, especially in countries where consumption is high (Bryngelsson et al. 2016;Hedenus et al. 2014;Ripple et al. 2014). In Sweden, per capita beef consumption has increased sharply, from 18.8 kg in 1995 to 25.9 kg in 2014 (Sveriges Nötköttsproducenter 2016), which is more than three times the global average of 9 kg per year (FAO 2015). Approximately half of this amount is imported. At the same time, many Swedish beef and dairy farmers are today facing a challenging financial situation. To support Swedish farmers, Swedish retailers, are now promoting Swedish beef over imported beef, drawing on the concept of 'sustainability' (Sveriges Nötköttsproducenter 2016). However, apart from the general promotion of Swedish beef as more 'sustainable' than imported beef, what this means more precisely remains open to empirical analysis.
At its core the term 'sustainability' builds on the idea that we need to find socially just ways of economic and social development that do not compromise our natural resource base (UNWCED 1987). More precisely what this means is contested (Slätmo et al. 2017). Key contestations have been around ecological limits and how to interpret social justice. Uses of the concept guided by a win-win approach, where the social justice component is toned down, and ecological limits seen as possible to overcome with technology development, have been termed 'weak' (Bond and Morrison-Saunders 2011) or eco-modernist (Baker 2007;Springett 2003). This paper takes its starting point in the contrasting position of 'strong' sustainability. In line with others adopting this approach (Gottschlich and Bellina 2016;Leach et al. 2010;Raworth 2012;UNWCED 1987) we thus acknowledge that there are actual ecological limits that cannot be crossed if sustainability is to be reached (although due to the complexity of ecosystem dynamics these are seldom easy to identify precisely in practice). We also acknowledge that the power to act toward sustainability, as well as the impacts of particular sustainability actions differ across social groups in society and has to be accounted for in practical suggestions for action.
In this paper, we thus ask: 1 Although consumer pressure has been pointed out as an important source for the increasing focus on 'sustainable food' in the retail sector (Smith et al. 2010), we do not include consumers in this study. There are two reasons for this. Firstly, the role of consumers for sustainable food has been dealt with extensively in other studies (e.g. Carolan 2014;Evans 2011;Johnston 2008;Mol 2009;Soper 2004). Secondly, as that literature points out, consumer choices are not developed in isolation but are part of a co-shaping with larger societal values and norms, on which the retail sector has significant influence.
-How is sustainability in beef consumption and production articulated by ICA and Swedish farmers? -To what extent do these articulations resonate with actual sustainability challenges, and the distribution of power in Swedish beef production and consumption?
We begin by describing the empirical material (2) and the analytical framework (3). After that we outline some dominant discourses on sustainability in European food production (4). Sections 5 and 6 present some facts about the distribution of power in the Swedish beef value chain and environmental challenges with beef consumption. In section 7, the articulation of sustainability by Sweden's largest supermarket chain ICA is presented, and section 8 presents perspectives of and material impacts for farmers of the current regime. Finally, we discuss these alternative emerging articulations of sustainability in relation to the presented facts on power and environmental impact in the Swedish beef value chain (9). We conclude (10) with a suggestion for more public deliberation on the tensions and trade-offs inherent in 'sustainable' beef production and consumption.

Empirical Material
The analysis of articulations of sustainability and responsibility for reaching the same at ICA draws on semi-structured interviews with the storeowner and staff responsible for the fresh meat section in two ICA stores, the senior vice-president (SVP) for corporate social responsibility at ICA, and the ICA business area manager of perishable goods (the latter two both working for the company at national level). The stores were selected with the aim of representing one mainstream ICA store without any particular sustainability profile (here referred to as 'mainstream ICA'), and one store with a stated sustainability profile (here referred to as 'eco-friendly ICA'). Interviews were complemented with analysis of relevant websites, 2 in-store observations, and complementary questions asked by e-mail.
The articulations of sustainability and responsibility by farmers, and farmers' expressions of the material effects of the current Swedish food regime (a food regime being referred to broadly as 'the relations within which food is produced ';McMichael 2009: 281) were analysed drawing on 78 farmer interviews, interviews with the only employee of the Association of Swedish Animal Farmers responsible for membership and finances, and with the expert on sustainable development at the Federation of Swedish Farmers.
The farmer interviews were conducted with visitors to the annual Swedish farm exhibition 'Elmia Livestock and Technology', 21-24 October 2015, by three agronomy students from the Swedish University of Agricultural Sciences. Elmia is the largest regular farm exhibition in Sweden, visited by a wide range of Swedish farmers. Thus we expected the sample to be to some extent representative of Swedish farmers. In order to reach farmers of all kinds, the students were told to approach all visitors, not only those expected to be farmers. Of the 89 interviews conducted, six were excluded as the respondents did not work on farms. Five more were excluded for having marginal farm types (e.g. only forestry or mink farming). The final sample consisted of 78 respondents. Farmers were encouraged to give detailed responses to open-ended questions on the following four issues: & factors that create challenges in farming. & factors that could contribute to making it easier to farm. & negative effects of farming on the surrounding society and the environment. & positive effects of farming on the surrounding society and the environment.
For each issue, the farmers were encouraged to list at least three aspects. These responses were subsequently categorised inductively into themes and the frequency of themes was analysed with the aid of the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS).
All interviews except the 78 farmer-interviews were conducted 9 September and 1 October 2015 by the first author, by telephone or in person. The interviews were recorded and transcribed. Quotes in the text were translated from Swedish to English by the first author. The material were analysed with the following guiding questions: & How are sustainability and sustainable beef articulated? & How is the support to Swedish beef farmers articulated? & How does the interviewee reason around particular actions in relation to this articulation of sustainability? & What is included and excluded from the articulation of sustainability and sustainable beef production? & How is responsibility for sustainability and sustainable beef production distributed from consumer to farmer by the respondent?

Analytical Framework
The analysis of how different articulations of sustainability become dominant over others, is based on Fairclough's critical discourse analysis (CDA) (Chouliaraki and Fairclough 1999;Fairclough 2001Fairclough , 2003). Fairclough's work provides a range of linguistic tools to aid discourse analysis which help visualise how power is enacted through discourse, e.g. statements of issues as facts or values, general or specific; the degree of certainty with which statements are made, if particular subjects are connected to issues in the form of problem causers or solvers etc.
A brief review of how sustainability has been articulated in European policy, with particular focus on the food sector (section 4), helps positioning the articulations emerging from ICA and farmers in larger relevant discourses (cf. Fairclough 2003). Fairclough (2003) points out the importance of critical social science that goes beyond discourse, studying actual material impacts of dominant discourses and practices. Thus, to be able to discuss emerging articulations of sustainability in the light of actual material impacts, section 5 describes what is known today about the distribution of power in the beef value chain, and section 6 describes actual environmental impacts of beef production.
An important purpose with visualising power dynamics and inequalities in CDA is to be able to suggest how things could be otherwise (Fairclough 2003). Thus in the discussion (9) we compare articulations of sustainability with the need to stay within some actual ecological limits and pay particular attention to aspects of social justice. Garnett (2014) identifies three main perspectives in society today on how to achieve food system sustainability: efficiency, demand restraint and transformation. While Garnett talks about 'perspectives' we see these as wider societal discourses about food production and consumption that are of value for helping positioning the articulations emerging from ICA and farmers.

Sustainability Articulations in European Food Production and Consumption
The 'efficiency' perspective dominates in society today, according to Garnett (2014). It is supported by most governments, the food industry and retailers. It is characterised by a focus on improving food production rather than changing consumption. It relies heavily on technology development for solving existing tensions between the ideal and actual state of food production sustainability, and it largely black-boxes issues of inequality (Garnett 2014: 12).
Although not described as such by Garnett, it is clear that this perspective fits well within an eco-modernist (or 'weak') approach to sustainability (Bond and Morrison-Saunders 2011;Neumayer 2003) which has dominated European policies over the past few decades (Baker 2007;Birch et al. 2010;Couturier and Thaimai 2013;Gottschlich and Bellina 2016;Mol and Spaargaren 2000;Springett 2003). Largely guided by a win-win perspective, it emphasises the possibility of meeting the environmental and social challenges of economic development within the current neoliberal agenda (Mol and Spaargaren 2000).
The latter two perspectives on food system sustainability mentioned by Garnett have less homogeneous trajectories and are significantly more marginal in their political influence (Garnett 2014). Both represent 'strong' sustainability, but in slightly different ways. The demand restraint perspective, traditionally emphasised by environmental conservation organisations, frames humans as dangerous to the environment and focuses on the need to reduce sales and consumption of environmentally damaging foods. Like the efficiency perspective, the focus remains on individuals, and on the environment. It can be pointed out in this context that the environmental dimension of sustainability has been the dominant one in European policies on sustainability since the coining of the concept (Dahl 2012). Lastly, the food system transformation perspective, supported by the organic movement and social justice organisations, is the only of these three where the individual focus is clearly abandoned. This perspective emphasises that responsibility for keeping within the limits of the environment has to be distributed in accordance with the varying means in society to do. It also acknowledges that the systemic aspects of sustainability problems mean both that actual limits are not easily pinned down, and that individual action is insufficient for achieving systemic change. This perspective aligns well with our strong approach to sustainability in this paper.

Concentration in the Swedish Beef Value Chain
Many Swedish beef farmers today face a challenging situation. Due to increased competition after Sweden's entry into the EU in 1995, the proportion of Swedish meat in total beef purchases declined from over 90% to approximately 50% (Sveriges Nötköttsproducenter 2016). As an effect of the increased global competition from the mid-1990s onwards, the 'Swedish Meats' cooperative sold its slaughterhouse business (Scan) to the Finnish HK in 2006, and was transformed into a membership organisation, the Association of Swedish Animal Farmers (Sveriges Djurbönder). Facing increasing financial pressures, many beef and dairy farms have gone out of business and those that remain have grown significantly in size. Between 1995 and 2015, the total number of cows (for milk and meat) in Sweden fell from 1.777 to 1.475 million, and the number of farms with cows fell from 42,000 to 17,500. Simultaneously, the average number of cows per farm increased from 42 to 85 (Statistics Sweden 2015).
In part, the increasingly stressed financial situation experienced by many farmers is connected with the increasing financial and structural power of the retail sector over the past decades (European Commission 2016;OECD 2006;Richards et al. 2013;Sonnino 2013;Thompson and Lockie 2013;Van der Ploeg 2010). Although the concentration of the food chain towards retail is a global trend (European Commission 2016; OECD 2006), Sweden may have the highest concentration of food retailers in Europe (Swedish Government 2016). ICA, the Swedish food and multiple retailer, currently controls over 50% of the food retail market in Sweden (Brännström 2015). There is now talk of a third 'corporate-environmental food regime' (Friedmann 2005;Smith et al. 2010), of which Sweden clearly is part, where sustainability interests increasingly influence the food system and where food production is largely governed by the retail sector. Following the general trend in the sector (Freidberg 2014), ICA has increased its control over actors upstream. For example, those delivering food to ICA now need certification that they meet one of the standards approved by the Global Food Safety Initiative (GFSI). This is partly a reaction to state withdrawal from food control and globalisation of value chains, but at the same time increased retailer freedom to steer farming has also made it possible for retailers to steer production to be in line with their interests (Freidberg 2014; Thompson and Lockie 2013).

Environmental Impacts of Swedish Beef
Beef production leads to significantly higher greenhouse gas emissions than the production of alternative protein sources. On average, it emits almost five times more greenhouse gases per kg than pork, seven times more than chicken and 40 times more than plant-based protein (Clune et al. 2017). Reduction of beef meat can thus be important for reducing the climate impact of our diet.
Cattle (together with other ruminants) can however be raised on feedstuffs that do not compete with human food, such as grass and by-products from the food industry, whereas pigs and poultry require highly digestible (and more frequently imported) feed, often cultivated for that purpose, such as cereals and soy. Some Swedish cattle graze on semi-natural pastures, i.e. unfertilised and untilled land that has been used for grazing for thousands of years. These represent one of the most threatened ecosystems in Sweden, and they rely on grazing to support many endangered plant and animal species (Eide 2014). The open landscapes created by this long-term grazing are also ascribed a high aesthetic and cultural value by the general public in Sweden (Hagerhall 2001).
Nevertheless, many beef producing animals in Sweden are today raised indoors, and fed on substantial amounts of highly digestible feed grown on cropland in order to increase milk yield and growth rate (Hallström et al. 2014), thus not contributing to maintaining these open landscapes. Defining and measuring the accumulated environmental impact of beef production and weighing different aspects against each other, such as climate change impact vs biodiversity loss is clearly not straightforward and involves value judgements. This highlights the need for normative decisions on 'sustainability'.
Articulating Sustainability at ICA ICA strategically positions itself as taking responsibility for sustainable food production, as exemplified in the following quote: 'We're convinced that taking responsibility for both the environment and humans goes hand in hand with financial profit. We work consciously every day to contribute to a sustainable society, for subsequent generations too.' (ICA, 2016a) When scrutinising how 'sustainability' commitments are translated into concrete words and action, most of ICA's work on 'sustainability' concerns the environment, animal welfare and human (consumer) health aspects. There is a section on the ICA website about 'ethical consumption', but it only relates to the social and economic situation for farmers in developing countries. The strenuous financial situation for Swedish farmers is fairly absent, even when these are seemingly in focus. A section about why ICA promotes Swedish meat states that: 'Swedish animal welfare is among the best in the world. This is one of the reasons why most of ICA's own meat is Swedish. Another reason is that we want to support Swedish farmers so that the Swedish landscape remains open.' (ICA, 2016b) As exemplified in the quote above, the positive environment and animal welfare aspects of Swedish beef are strategically prioritised in ICA's outward marketing, whereas farmers' social and financial challenges remain largely unmentioned. The abovementioned quotes also show that ICA's way of framing sustainability is clearly eco-modernistic, with no visible tensions between e.g. ecological and financial benefits.

ICA's Articulation of Responsibility for Sustainability
Individual freedom in the form of consumer choice is at the heart of ICA's business idea and this is rarely compromised, as exemplified in the following statement from the 'mainstream ICA' storeowner: 'Firstly I think that we, I as an ICA retailer, should not decide what you ought to eat. That's not my job, as I see it. But I should give you alternatives and information […] You can choose between beef sirloin from Sweden or Argentina and you don't need to feel like a criminal if you choose the imported one.' ('mainstream ICA' storeowner) Choice editing, where ICA actively decides to not sell products, is almost never considered an option for steering consumers towards more sustainable choices and is described as only being used in extreme cases, such as when an item is found to be dangerous. Rather than limiting consumer choice, ICA prefers to direct consumers towards ICA's 'sustainable' options: Thus while ICA frames itself as a sustainable and responsible company, it does not see as its role to take responsibility through limiting the choices available to consumers. Ultimately it is the individual consumer who has to choose between more and less 'sustainable' options. The responsibility given to consumers is also clearly articulated by ICA's SVP for Corporate Responsibility when she describes how ICA envisions contributing to sustainable consumption: 'if we just help them [the consumers] to make sustainable choices in a clear and good way, they will make those choices and therefore have the greatest impact. That is our reasoning.' (SVP for Corporate Responsibility, ICA) The fact that ICA sells products which, according to its own definition of sustainability, are less sustainable, is also portrayed as consumers' fault: 'There are still a large number of people who focus on price. It is price that matters, so they buy Danish pork fillet because it's 30 kroner cheaper per kilo than the Swedish one. They're simply not so engaged in buying Swedish […]. Those involved in the debate are very engaged consumers, but there's another quite large group of consumers who just say: but I want whipped cream, I don't really care if it's Swedish or imported, I'm going to have that whipped cream.' (SVP for Corporate Responsibility, ICA) In the same vein, the continued sale of imported meat at ICA is naturalised. Despite ICA's promotion of Swedish beef as more 'sustainable' than imported beef, some of ICA's own processed products contains imported beef and dairy ingredients. This use of non-Swedish products was explained by ICA's SVP for Corporate Responsibility as a result of the current 'shortage' of Swedish beef and milk produced. Another example of naturalising the wish to maintain revenue is the way in which the owner of 'mainstream ICA' talked about a 'need' (rather than a 'desire') for imported meat.
'With regard to beef, we have the problem that Swedish production is insufficient, which makes Swedish meat more expensive, and then consumers are annoyed that it's expensive. So we need the imported meat -in part to cover so that we…-we eat too much meat. And then to keep prices down.' (Storeowner, 'mainstream ICA')

Differing Articulations and Actions for Sustainability at Store Level
At the level of individual stores, the engagement in promoting 'sustainability' and taking responsibility for promoting 'sustainable' consumption differed greatly. In the 'mainstream ICA' store, the storeowner claimed not to think about sustainability issues at all and stated that he was confident that the control mechanisms by ICA at national level ensured that he would not stock products that are 'bad in any way'. Here the steering by ICA nationally is key to the sustainability work done in-store. In contrast, the 'eco-friendly ICA', guides consumers instore towards making environmentally friendly choices, and selectively promotes products considered better for the environment. In the past this shop even removed Swedish shrimps from its shelves for environmental reasons, despite consumer demand for these. This clearly goes beyond what is considered reasonable in relation to compromising consumer choice at ICA nationally. This store owner even expressed how she sometimes is hindered in her environmental work by ICA at national level. For example, individual retailers are required to stock all the products that ICA puts in the leaflets nationally, and sometimes this had made this store owner have to stock products that she would not like to sell. She however also expressed pride in that she set an example for environmental consciousness, and she felt that she and other likeminded retailers had had some impact in their internal lobbying work when now ICA nationally had set out to promote Swedish beef over, in her view less environmentally friendly, imported beef products.
However, what is also clear is that for 'eco-friendly ICA', as for ICA at national level, sustainability remains largely framed as having to do with the impact on the environment. Social and economic aspects are not mentioned. This also characterised the specific reasoning around Swedish meat by the employee responsible for the fresh meat section at the 'ecofriendly ICA'. She emphasised environmental, human health and animal welfare reasons for prioritizing Swedish beef, but social and economic impacts for Swedish farmers remained unmentioned.

Sustainability Articulations and Material Effects for Swedish Farmers
Reflecting the economic and social challenges in the business, the expert on sustainable development at the Federation of Swedish Farmers described how sustainability for farmers mainly has to do with economic and social dimensions at the moment: 'It is the ones who manage to produce at the lowest costs who have the largest market share. Since the focus on low priceyes that is the focus in all countries, not just in Swedenit is this, the cheapest shopping basket and the like, price is prioritised over quality, and most of all over environmental aspects.' This was clearly reflected in the responses from the 78 farmers interviewed, where most of the challenges described related to social and economic dimensions. Eleven categories of farm challenges emerged from the interview responses, of which only two categories (15 out of 144 answers in total) concerned animal welfare and the environment (Table 1).
Instead asking farmers about factors that would contribute to making it easier for them to run their farm resulted in the economy being at the centre again. However, issues about laws, regulations and political decisions were also frequently mentioned (Table 2): Putting the responses to these two questions together, it is clear that many farmers are very frustrated about financial difficulties, but that beyond the response that the prices are too low and the costs too high, they have difficulty clarifying how the economic challenges could be resolved or what they as farmers can do to resolve them. Examples from the detailed answers about how to deal with the challenges included 'I must minimise my costs' and 'I will just try to survive until things get better', which further exemplifies the reactive stance to the situation adopted by many farmers.
It is also clear that many farmers are frustrated by the politics and regulations surrounding farming. This might partly reflect a feeling of lack of support from the Swedish government, which was also mentioned by both the respondents from the Federation of Swedish Farmers and the Association of Swedish Animal Farmers. They pointed out how the Swedish government has failed to ensure (or not prioritised) that Swedish farmers get the support they can from the EU, and that this lack of government support has made it even more difficult for Swedish farmers to compete than would otherwise have been the case. The respondent from the Federation of Swedish Farmers particularly pointed out how the fact that the Swedish government has decided to keep higher animal welfare standards than minimum requirements in the EU disadvantages Swedish farmers in the competition with farmers in other countries with lower environmental and animal welfare standards. However, the respondents from both the Federation of Swedish Farmers and the Association of Swedish Animal Farmers also pointed out that part of the reason for the limited competitiveness of Swedish farmers today has to do with farmer cooperatives not actually being very good at negotiating. Before joining  the EU, Swedish farmers were quite protected from competition and both respondents argued that the farmer-led cooperatives did not sufficiently foresee the extent to which they needed to sharpen their negotiation techniques in the face of stiffer competition.
'So we should not blame everything on the retailers either, because it has to do with how they have been allowed to set the price as well' (sustainable development expert at the Federation of Swedish Farmers) The pressured situation in farming and the reactive position of many farmers has also affected farming organisations. This can be exemplified by the recent liquidation of the Association of Swedish Animal Farmers. The respondent from the Association of Swedish Animal Farmers said that her overall impression was that as many farmers, especially the smaller scale producers, currently are so constrained in terms of time and money they are reluctant to be active paying members in many different organisations. This is also evident in the responses, where only six responses about factors that could make farming easier concerned cooperation with others and/or being part of the farmers' union.
Moving back to the farmer interviews, it often took quite a bit of probing to get the respondents to answer the questions about their farm's negative effects on the surrounding environment and society. It was also clear from the responses that many farmers were quite defensive about their potential negative effects.
The most common answer to the question about the farm's negative effects was that farming has no negative effects, many answers also concerned negative effects for the farm rather than of the farm on its surroundings (Table 3), or were clearly defensive (e.g. 'It is mostly society that thinks that farming is bad for the environment'). Looking in detail into the precise answers behind the categories, the defensiveness in the answers was even clearer: 'If we want to eat animals we must produce them', 'It's impossible for me to be more environmentally friendly if I am to have any financial profit', 'If we're not producing here we will export the environmental problems elsewhere'. It was much easier for the respondents to come up with positive effects (208 responses, Table 4) than negative effects (111 responses, Table 3).
As displayed in Table 4, the positive effects listed were however less varied and had much stronger resemblances with the positive environmental effects articulated by ICA, emphasising the role of cattle in preserving biodiversity and open landscapes. The farmers did not highlight positive aspects of the high animal welfare standards in Swedish farming as much as ICA, and farmers brought up some additional positive aspects of their farming, in particular their contribution to employment in the countryside (Table 4).

Discussion
The key environmental impacts of Swedish beef production are its greenhouse gas emissions (contributing to global warming) and its role in preserving pasture biodiversity (contributing positive environmental and aesthetic outcomes). From a perspective of strong sustainability, and Garnett's (2014) 'food system transformation' perspective, we argue here that overall, Swedish citizens need to reduce their beef consumption significantly to contribute to the global responsibility of mitigating climate change (see Lykkeskov and Gjerris 2017;Nordgren 2012 for a similar argumentation). This can be done without compromising human health and welfare (more likely reduced met consumption even has health benefits: WCRF 2016) and without compromising pasture biodiversity and open landscapes. Röös et al. (2016) estimated that Swedish consumption of beef meat can be reduced with more than half without threatening the pasture biodiversity if the beef meat consumed is sourced from production systems using semi-natural pastures.
Retailers and farmers have vastly different possibilities to influence beef consumption. Beef farmers produce precisely beef and commonly no alternative to beef, and they are often positioned far away from consumers in the supply chain. Retailers on the other hand, meet consumers directly, stock many alternatives to beef meat and can heavily influence consumer choice by how food is exposed, marketed and priced etc. (cf. Carolan 2014 and footnote 1). However our discourse analysis shows that ICA's articulation and action on sustainability both hides the company's power, and is vastly insufficient for reaching goals of strong sustainability in beef consumption. On paper, ICA takes some responsibility for sustainable beef production through their promotion of Swedish beef in general. This study however shows that overall ICA as a company is not willing to do this to the extent that they also discourage purchasing of imported meat. This category included many defensive answers, and expressed mainly problems that the farm(er) is facing rather than problems that the farm is causing. 'It is associated with the economy, we need a lot of animals to make a decent profit', 'you cannot be environmentally friendly and make a profit' Own working environment 4 This category expressed mainly problems that the farm(er) is facing rather than problems that the farm is causing. 'I work too much', 'the psycho-social environment' BIt is mostly society that thinks that farming is bad for the environment^3 There were three responses that were very similar and that can be represented by quoting one of those responses. Aesthetics/effects on neighbours 1 Illegible answers 15 The dominant way of articulating sustainability at ICA has strong ecomodernist roots, where actual ecological limits, trade-offs between social-ecological end economic dimensions and between different actors' interests are largely hidden. It bears a strong similarity with what Garnett (2014) terms the 'efficiency' perspective of sustainable food security, which is widely embraced by both food retail and governments today, and where trade-offs are hidden or seen as resolvable through technological progress. ICA's reluctance to steer consumers also aligns with this view, as well as with the wider trend in the sector of increasingly controlling farming rather than consumption (Freidberg 2014;Richards et al. 2013;Thompson and Lockie 2013).
In line with ICA's reluctance to steer consumers, research has shown that despite increased retailer interest in marketing 'sustainable' products and stocking sustainable choices, many retailers are reluctant to exclude 'unsustainable' products, and only to a limited extent guide their customers towards 'sustainable' products, arguing that people should be free to choose what they purchase (Chkanikova and Mont 2015;Jones et al. 2008;Tjärnemo and Södahl 2015). To some extent this can be seen as an intertextual iteration of larger discourses in our neoliberal society about individual freedom (Harvey 1996). It must however be noted that this apparent reluctance to steer consumers toward sustainability goes against how the retail industry generally aims to steer consumer behaviour, and also in the present case is a way for ICA to ensure that it does not compromise sales, while still making sure to be associated with the positive connotations of 'sustainability'.
It is at the same time clear from the findings that it takes significant commitment and potential economic loss for individual ICA retailers to take more substantial steps toward steering consumers for sustainability than is promoted by ICA at national level. In the wider political economic environment of state withdrawal from food control (Freidberg 2014;Smith et al. 2010), individual retailers committed to sustainability are in effect punished by the effects of the free market. In this context it can also be questioned to what extent private business, such as ICA, can be expected to go much further than they do today to steer consumers toward sustainability.. Indeed much research in the field now suggests that increased state intervention is needed to steer food production and consumption more significantly toward sustainability (Lykkeskov and Gjerris 2017;Nordgren 2012). Despite the significant climate impact of beef production the farmers in our study only acknowledged their environmental impact to a limited extent. This resonates with research on the topic which indicates that many Swedish farmers downplay the role of anthropogenic causes of climate change and do not see a great need to implement climate change mitigation measures (Asplund 2016). We would like to suggest however, that the limited focus on the negative climate impact of beef amongst farmers seen in this study might not necessarily mean that farmers do not acknowledge these negative effects, but rather that they see themselves as being unfairly cast as the actors who are mainly responsible for the environmental impacts of our common food choices, and unfairly burdened with the economic cost of reducing environmental impact. For example, keeping animals on semi-natural pastures is more labour intensive and, depending on the payments for grazing (in the form of EU subsidies) that the farm is entitled to, it can also be less profitable than raising calves as bulls indoors (Hessle and Kumm 2011).
Overall, the findings indicate that Swedish beef farmers today feel pressured financially and see limited possibilities for changing their own situation. Moreover, they feel that they get limited appreciation from the wider society for their work, as reflected e.g. in the statements BSwedish consumers are spoiled^( Table 1) and BIt is mostly society that thinks that farming is bad for the environment^ (Table 3). However, it is notable that the Swedish farmers only to a very limited extent expressed frustration with the effects of the increasing power concentration towards retailers. Viewed historically, the very limited control that farmers have over the food regime today is exceptional (Smith et al. 2010). Thus, farmers could be expected to express significant frustration with this, as seen in many other parts of the world (Edelman 2005). Thompson and Lockie (2013) for example describe how Australian farmers refer to themselves as 'serfs' or 'peasants' in a direct criticism to being increasingly steered by powerful supermarkets. The Swedish farmers expressed much more frustration with EU bureaucracy and a lack of support from the Swedish government for farming than with the negative effects for them of the concentration in retail. One way of interpreting this is that farmers normalise the effects of neoliberalism, despite it working against them (Akram et al. 2015). A slightly different interpretation is that this is a conscious criticism of the current order by farmers who do not see a possibility of changing the retail sector, but feel that they might be able to influence Swedish government policy. It is worth noting that the neoliberal restructuring of the food system, although displaying some general global trends, is context-specific. Swedish farming organisations often point out that the Finnish government has been significantly more proactive in securing Finnish farmers' interests within the EU (SVT NYheter 2012), while Richards et al. (2013) report that the cooperative system in Norway is continuing to protect and support farmers in their negotiations with major food retailers.
In the light of farmers' limited influence on the corporate food regime it is notable that very few farmers acknowledged the possibility of organising themselves for increasing their influence. Only six responses of a total of 135 about factors that could make farming easier (Table 2) concerned cooperation with others and/or being part of the farmers' union. This might in part be interpreted as a result of the dominance of neoliberal ideology, which frames the ideal farmer as an independent entrepreneur (cf. Stock et al. 2014). It can also, as mentioned by the respondent from the Swedish Animal Farmers, be seen as an outcome of a material reality where farmers pressured for time and money feel the need to prioritise the own farm work over e.g. political-or farmers' union engagement.

Conclusions
In summary, ICA's dominant articulation of sustainability in Swedish beef production is strongly ecomodernist and facilitated by the wider neoliberal food regime. It however blocks wider public acknowledgement of actual sustainability challenges for three reasons: 1) it depoliticises food production and consumption by giving the impression that sustainability can be reached through consumers simply choosing the more sustainable of available options, without a need for systemic change, 2) it hides the fact that it is the retailers and the state rather than the farmers or consumers who have the power to act for greater sustainability 3) it avoids talking about the need to actually reduce beef consumption in Sweden, From a perspective of strong sustainability, beef consumption can and must be reduced for environmental reasons, but all other things similar, this would be to the detriment of Swedish beef farmers. Thus, from a social justice perspective, beef farmers would then have to be supported to enable a transition away from beef farming, or continue at a scale and intensity that is compatible with strong commitments to sustainability. It is clear that reaching strong sustainability in beef production and consumption would require significant restructuring of the food system. Therefore we suggest, like much research in this vein (Lykkeskov and Gjerris 2017;Nordgren 2012) that further state intervention is needed to steer the retail sector, and that we need simultaneously to open this issue up for public deliberation (Leach et al. 2010;Carolan 2014), where citizens rather than consumers are given access to the facts of the matter and can deliberate within the democratic system on different pathways to sustainable beef.