Transmission of the Aegilops ovata chromosomes carrying gametocidal factors in hexaploid triticale (×Triticosecale Wittm.) hybrids

The main aim of this work was to induce the chromosome rearrangements between Aegilops ovata (UUMM) and hexaploid triticale (AABBRR) by expression of the gametocidal factor located on the chromosome 4M. The Aegilops ovata × Secale cereale (UUMMRR) amphiploids and triticale ‘Moreno’ were used to produce hybrids by reciprocal crosses. Chromosome dynamics was observed in subsequent generations of hybrids during mitotic metaphase of root meristems and first metaphase of meiosis of pollen mother cells. Chromosomes were identified by genomic in situ hybridisation (GISH) and fluorescence in situ hybridisation (FISH) using pTa71, pTa791, pSc119.2 and pAs1 DNA probes. It has been shown that the origin of the genetic background had an influence on Aegilops chromosome transmission. Moreover, it has been reported that the preferential transmission of chromosome 4M appeared during both androgenesis and gynogenesis. It is also hypothesised that the expression of the triticale Gc gene suppressor had an influence on the semi-fertility of hybrids but did not inhibit the chromosome rearrangements. This paper also describes the double haploid production, which enabled to obtain plants with two identical copies of triticale chromosomes with translocations of Aegilops chromatin segments.


Introduction
Hexaploid triticale (×Triticosecale Wittm. ex A. Camus; 2n = 6x = 42, AABBRR) is a human-made cereal that was supposed to combine the yield potential of wheat (Triticum aestivum L.; 2n = 6x = 42, AABBDD) with the resistances and undemanding nature of rye (Secale cereale L.; 2n = 2x = 14, RR) in one plant. The breeding efforts aimed to develop a cereal adapted to dry locations, with higher protein content and a feeding quality similar to wheat. However, the synthetic character of this cereal resulted in narrow genetic variability. Moreover, the races of pathogens and pests managed to adapt to this new cereal and begun to break its resistance or tolerance abilities (Kwiatek et al. 2015a, b). To face this problem, there is a need to improve the genetic diversity of triticale by the transfer of desirable genes from wild relatives.
Distant crossing between alien species and wheat or triticale is often disturbed because of crossability barriers, such as different ploidy level of the parental components and the expression of the Ph1 gene (located on chromosome 5B), responsible for homologues chromosome pairing during meiosis (Riley and Chapman 1958;Griffiths et al. 2006;Lukaszewski and Kopecký 2010). There are several ways that induce the transfer of the chromosomes carrying the gene(s) of interests, including mutagenesis or the exploitation of the mechanisms that allow the homoeologous chromosomes to pair and recombine (absence of Ph1 gene or the presence of its recessive mutation ph1b), which are widely used to obtain the introgressive forms of wheat. The adaptation of the cereal recombinants into elite background is the crucial issue to deal with. Therefore, there is a need to find a natural process that will enable the chromosome segments of wild relatives to be transferred in a targeted manner into a wide range of cultivated species. In Aegilops species, a group of chromosomes called gametocidal (Gc) chromosomes are known to remain in wheat Communicated by: Andrzej Górny hybrid plants in a selfish way. The Gc chromosomes were first isolated during the production of alien cytoplasm substitution lines or alien chromosome addition lines in common wheat (Endo 1978). The expression of Gc factors brings on the sterility of gametes without Gc chromosomes, while the gametes with Gc chromosomes are fertile (Nasuda et al. 1998). Gc factors cause extensive chromosome breakage, which results in the induction of non-functional gametes and exclusive transmission of the Gc chromosome to the offspring (Nasuda et al. 1998). Sometimes, the Gc factor induces lower levels of chromosome breakage, which can be tolerated considering the polyploid nature of wheat and results in the formation of functional gametes (Nasuda et al. 1998). According to the literature, there are two phenotypes connected with the mechanism responsible for the preferential transmission of the Gc chromosomes (Endo 1990;Tsujimoto 2005). The first phenotype induces chromosome breakages, while the second prevents chromosome breakages. When both elements are present, the chromosome aberrations do not occur in gametes, because the gametocidal action is neutralised by the inhibitor. What is more, Friebe et al. (2003) reported the development of a knock-out wheat mutant carrying the Gc2 locus on Ae. sharonensis chromosome 4S sh , which has lost the chromosome fragmentation function, but has retained the inhibitor element. The Gc system exploitation could be an effective way to induce chromosomal rearrangements and, what is better, it is conceived as safer and easier to handle than mutagens; however, the effectiveness of the Gc system in inducing gene mutations is not known (Endo 2007). Nonetheless, the molecular marker mapping enabled to localise Gc loci on a region proximal to a block of sub-telomeric heterochromatin on chromosome 4S sh L of Ae. sharonensis (Knight et al. 2015). Gc chromosomes are derived from different genomes (C, S, S l and M g ) and belong to three different homoeologous chromosome groups 2, 3 and 4 of the Aegilops genus (reviewed by Endo 2007).
Aegilops ovata Roth. (syn. Ae. geniculata; van Slageren 1994) is a tetraploid (2n = 4x = 28, U g U g M g M g ). The U g genome originated from the U genome of the diploid species Ae. umbellulata Zhuk. (2n = 2x = 14, UU) and the M g genome was derived from the M genome of Ae. comosa Sm. in Sibth. & Sm. (2n = 2x = 14, MM) (Kihara 1954). Aegilops ovata has a wide distribution and is native to the Mediterranean, Middle East and southern parts of Russia and Ukraine. The Gc factor was localised on the 4M g chromosome (Kynast et al. 2000). Aegilops ovata is a valuable source of resistance genes for biotic and abiotic stresses (Schneider et al. 2008), which can be used for improving cultivated cereals, such as wheat , rye (Apolinarska et al. 2010;Kwiatek et al. 2012) and triticale (Kwiatek et al. 2015a, b).
The main aim of this work was to induce the chromosome translocations between Ae. ovata (UUMM) and triticale (AABBRR) genomes by the gametocidal system. In this paper, we present an evaluation of the transmission rate of Aegilops chromatin in the triticale genomic background. We have used Ae. ovata × S. cereale amphiploids as parental forms to cross with triticale. The double haploid lines were obtained from fertile or semi-fertile F 2 hybrids in order to stabilise the Aegilops chromatin in the triticale background. Genomic/fluorescence in situ hybridisation (GISH/FISH) techniques were applied to identify the genomes and particular chromosomes.

Plant material
Glasshouse experiments were carried out at the Institute of Plant Genetics, Polish Academy of Sciences in Poznań, Poland. Seeds of Ae. ovata (To36; 2n = 4x = 28; UUMM) were received from the collection of Professor Moshe Feldman (Department of Plant Science, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel). The Ae. ovata × S. cereale amphiploids (UUMMRR, 2n = 6x = 42) were obtained by Wojciechowska and Pudelska (2002). The F 1 (Ae. ovata × S. cereale) × triticale hybrids were obtained by reciprocal crossing with triticale cv. 'Moreno' received from DANKO Breeding Company (DANKO Hodowla Roślin Sp. z o.o., Choryń, Poland). The following steps and results of offspring production are described in Fig. 1 and Table 1.

Evaluation of pollen vitality, crossing and crossing efficiency of hybrids
The pollen grains were stained with 2 % acetocarmine in glycerine (vol. 1:1) for the presence of cytoplasm. The evaluation of pollen vitality was made using an Olympus BX60 microscope.
Maternal components were emasculated to avoid selffertilisation in order to cross with the pollen of triticale cv. 'Moreno'. The emasculated flowers were counted and pollinated with freshly collected pollen of triticale within a period of 3 months (April-June). The percentage ratio of the total amount of seeds from each plant with the total amount of pollinated flowers of each plant was calculated. The mean of the crossing efficiency of each generation of hybrids was established.

Double haploid production
The tillers from donor plants were cut at the microspore stage and cold treated at 4°C for 6-9 days in mineral salt medium N6 (Chu et al. 1975) +2.0 mg/l 2,4-D in the dark. The anthers were cultured on the C17 medium (Wang and Chen 1983) +2 mg/l 2, 4-D + 0.5 mg/l KIN + 90 g/l of maltose in darkness at 28°C. Androgenic structures developed from the microspores were placed in the regeneration medium 190-2 (Zhuang and Xu 1983). Regeneration was induced at 22°C, in continuous light for 12 h per day. The ploidy level was evaluated on the basis of gDNA content in leaves tissue using flow cytometry. Chromosome doubling was obtained using 0.1 % colchicine solution supplemented with 4 % DMSO and 25 mg/l GA 3 . Afterwards, the plants were placed in the vernalisation chamber for six weeks and then located in the glasshouse until harvest.

Chromosome preparation
Germination, metaphase accumulation and fixation procedures were carried out according to Kwiatek et al. (2015a).
Maceration was made in 0.2 % (v/v) Onozuka R-10 and Calbiochem cytohelicases (1:1 ratio) and 20 % pectinase (Sigma) in 10 mM citrate buffer (pH 4.6) at 37°C for 30 min and stopped by washing two times for 10 min each in citrate buffer and in H 2 O. Chromosome preparations were made according to the protocol reported by Heckmann et al. (2014), with modifications made by Hesse (IPK Gatersleben, Germany, personal comm.). Root tips were placed on a slide in a drop of ice-cold 60 % acetic acid and dispersed with a metal needle. Ice-cold acetic acid (60 %) was added to the cell suspension, mixed and kept for 2 min at room temperature. Next, ice-cold 60 % acetic acid was added and the slide was placed on a heating table (Medax) for 2 min at 48°C. The slide was removed from the hot plate and 200 μl ice-cold ethanolacetic acid (3:1, v/v) was added to briefly wash the slides. The Fig. 1 The scheme of subsequent crosses between Aegilops ovata × Secale cereale amphiploid forms and triticale cv. 'Moreno' slide was placed in 60 % acetic acid for 10 min, followed by briefly washing in 96 % ethanol and then air dried. Hybrids were grown in the nursery and their meiotic behaviour was analysed in pollen mother cells (PMCs) at metaphase I (MI) of meiosis. Anthers of the hybrids containing PMCs at MI were fixed in 1:3 (v/v) acetic acid/ethanol and stored at −20°C for a maximum of 2 months. MI of meiosis preparations were made according to Zwierzykowski et al. (2008). The anthers were squashed in 45 % acetic acid and the slides were stored at 4°C until in situ hybridisation.

In situ hybridisation
GISH was carried out according to Kwiatek et al. (2012), with modifications. Multi-colour GISH was carried out using the U-genome probe (from Ae. umbellulata), M-genome probe (from Ae. ovata) and unlabelled triticale genomic DNA, which was used as a specific blocker. The GISH mixture (40 μl per slide), containing 50 % formamide, 2 × SSC, 10 % dextran sulphate, 90 ng each of the genome probes and 4.5 μg blocking DNA, was denatured at 75°C for 10 min and stored on ice for 10 min. Chromosomal DNA was denatured in the presence of the hybridisation mixture at 75°C for 5 min and allowed to hybridise overnight at 37°C. For detection of the hybridisation signals, anti-digoxigenin IgG conjugated with FITC (Roche) was used. After documentation of the FISH sites, the slides were washed according to Heslop-Harrison (2000) (2 × 45 min in 4 × SSC Tween, 2 × 5 min in 2 × SSC, at room temperature). To recognise the particular chromosomes, we used four probes for in situ hybridisation on the same chromosome preparations in two subsequent FISH runs. The first FISH was carried out according to Książczyk et al. (2011), with minor modifications of Kwiatek et al. (2013), using 25S (used for the detection of 25-5.8-18S rDNA loci) and 5S rDNA (pTa794). The hybridisation mixture (40 μl per slide) contained 90 ng of each probe in the presence of salmon sperm DNA, 50 % formamide, 2 × SSC and 10 % dextran sulphate, and was denatured at 75°C for 10 min and stored on ice for 10 min. The second FISH, with pSc119.2 and pAs1 (labelled with digoxigenin-11-dUTP and tetramethyl-rhodamine-5-dUTP, respectively), was performed with the same conditions after reprobing. The chrom o s o m a l D N A de n at ur at i o n, h y br i d i s at i on an d immunodetection conditions were the same as those mentioned above. Digoxigenin detection was carried out using anti-digoxigenin-fluorescein antibody (Roche). FISH was carried out to study the mitotic chromosomes of root meristems. On the other hand, GISH was used to examine both the mitotic chromosomes of root meristems and meiotic chromosomes of PMCs. Mitotic and meiotic (MI) cells were examined with an Olympus XM10 CCD camera attached to an Olympus BX 61 automatic epifluorescence microscope. Image processing was carried out using Olympus Cell-F (version 3.1; Olympus Soft Imaging Solutions GmbH, Münster, Germany) imaging software and PaintShop Pro X5 software (version 15.0.0.183; Corel Corporation, Ottawa, Canada). The identification of particular chromosomes was made by comparing the signal pattern of 5S rDNA, 25S rDNA, pSc119.2 and pAs1 probes according to a previous study ) and similar cytogenetic analysis (Cuadrado and Jouve 1994;Schneider et al. 2003Schneider et al. , 2005Wiśniewska et al. 2013).

Evaluation of pollen viability and crossing efficiency
The mean percentage of pollen viability of Ae. ovata × S. cereale amphiploids was 64.4 %, while the pollen viability of triticale var. 'Moreno' ranged from 86 to 94 %. Reciprocal hybridisation was done to obtain hybrid forms between triticale 'Moreno' (AABBRR) and Ae. ovata × S. cereale (UUMMRR) amphiploids. Triticale pollen was used to pollinate 168 flowers of Ae. ovata × S. cereale plants. Twentyeight obtained seeds were germinated, self-pollinated and back-crossed with triticale. The mean pollen viability of (Ae. ovata × S. cereale) × triticale F 1 hybrids was 4.82 %. 13 F 2 and 0 BC 1 F 1 seeds were harvested after self-pollinating or back-crossing of 212 and 468 flowers, respectively. The pollen viability of F 2 plants was 32.42 %. Self-pollination of 334 flowers enabled to obtain 93 seeds of the F 3 generation. Simultaneously, 354 flowers of triticale 'Moreno' were pollinated by the pollen of Ae. ovata × S. cereale forms. Four F 1 seeds were germinated and evaluated using FISH/GISH analysis. The F 1 plants produced pollen grains with 9.09 % viability. Self-pollination of 248 flowers resulted in 16 seeds of F 2 progeny. Back-crossing of 334 flowers of F 1 hybrids with the triticale 'Moreno' pollen gave 71 seeds of the BC 1 F 1 hybrid generation. The mean pollen viability was 24.20 % for F 2 hybrids and 50.93 % for BC 1 F 1 plants. Afterwards, the F 2 hybrids (381 flowers) were self-pollinated and BC 1 F 1 plants (1518 flowers) were pollinated with triticale pollen. 56 F 3 and 1058 BC 2 F 1 seeds were harvested, respectively.

Transmission of Aegilops ovata chromatin in triticale hybrids
The chromosome constitution of both F 1 (triticale as a male or female parent) combinations was the same and consist of: 14 chromosomes of Ae. ovata (seven chromosomes of U-genome and seven chromosomes of M-genome) and 28 chromosomes of triticale (14 chromosomes of R-genome and 14 chromosomes of A-and B-genomes; On the other hand, the chromosome constitution of F 2 triticale × (Aegilops ovata × S. cereale) hybrids was different. The total number of chromosomes ranged between 41 and 42.
The lack of Aegilops chromosomes was revealed in three plants. The range of Aegilops chromosomes in the remaining 15 plants was 0-3 and 0-5 for U-and M-genomes, respectively (Fig. 2b). The most common were 4M and 2M chromosomes. In three plants, a pair of 4M chromosomes was identified. Aegilops chromosomes from the 1st, 6th and 7th homoeologous groups were not identified (Table 2).
Complete Aegilops chromosomes were absent in each of the 71 BC 1 F 1 plants of the triticale × (Ae. ovata × S. cereale) combination; however, each of the A-and B-genome chromosomes of triticale carried small segments or distant signals on M-genome chromatin, except for the 5A chromosome pair. Clear M-genome probe signals were also detected on chromosomes of the 2R pair (Fig. 2e, f, g). The total number of chromosomes in BC 1 F 1 plants was 40 (in 23 plants), 41 (12 plants) and 42 (36 plants). In the nullisomic or monosomic plants of triticale hybrids, the 2A, 2B or 3B chromosome pairs or singe chromosomes were missing.
The chromatin of Ae. ovata was completely eliminated in 50 F 3 plants of the (Ae. ovata × S. cereale) × triticale combination. Those plants carried different numbers of triticale chromosomes, ranging between 34 and 42. The 2B, 3B, 4B and 6B chromosomes or chromosome pairs were lacking in these forms. Complete Ae. ovata chromosomes were also absent in 56 F 3 and 50 BC 2 F 1 plants of the triticale × (Aegilops ovata × S. cereale) combination. However, the chromosomes of A-and B-genomes carried M-genome chromatin translocations, which were similar to those observed in BC 1 F 1 plants.
Aegilops ovata chromosome behaviour at metaphase I of meiosis of F 1 , F 2 and BC 1 F 1 hybrids The meiotic analyses were done in two initial generations of hybrids, where Ae. ovata chromosomes were established. The chromosome configurations of 32 F 1 plants during MI of meiosis were in parallel with the theoretical assumptions. Seven univalents of the U-genome as well as seven univalents of the M-genome were observed. The number of A-and B-genome chromosomes was haploid as well. Furthermore, the Rgenome chromosomes paired and created rod or ring Fig. 2 a Genomic in situ hybridisation (GISH) experiment showing seven U-genome (red) and seven M-genome (green) chromosomes of Aegilops ovata and 28 triticale chromosomes (grey and blue) of F 1 plants during metaphase I (MI) of mitosis. b GISH experiment showing mitotic chromosomes of Ugenome (red), M-genome (green) and triticale genomes (grey and blue) in F 2 triticale × (Ae. ovata × Secale cereale) plants. c Fluorescence in situ hybridisation (FISH) experiment presenting the location of pSc119.2 (green) and pAs1 (red) probes in mitotic chromosomes of F 2 (Ae. ovata × S. cereale) × triticale plants. d GISH experiment showing chromosomes of U-genome (red), M-genome (green) and triticale genomes (grey and blue) during mitosis of the same F 2 (Ae. ovata × S. cereale) × triticale plants. Mitotic chromosomes of BC 1 F 1 triticale × (Ae. ovata × S. cereale) plants analysed by: e FISH with 5S and 35S rDNA probes, f FISH with pSc119.2 (green) and pAs1 (red) probes and g GISH with Ugenome (red), M-genome (green) and triticale (grey and blue) genomic probes. h F 1 plant during MI of meiosis carrying Mgenome bivalent and UMUgenomes trivalent (arrows) and i F 2 (Ae. ovata × S. cereale) × triticale plant carrying 4M chromosome bivalent (arrow). Scale bar: 10 μm bivalents. However, in two other F 1 plants from the (Ae. ovata × S. cereale) × triticale combination, one ring bivalent of the M-genome was detected. Moreover, those hybrids also carried a trivalent that consisted of two U-genome chromosomes linked with one M-genome chromosome (Table 3; Fig. 2h). In the F 2 generation of the (Ae. ovata × S. cereale) × triticale combination, the number of Ae. ovata univalents ranged between 0 and 8. One ring bivalent of the M-genome was detected (Fig. 2i). Moreover, the diverse types of intergenomic bivalents, trivalents and tetravalents were observed. The frequencies are shown in Table 3. On the other hand, the Ae. ovata univalents were more abundant in the F 2 generation of the triticale × (Ae. ovata × S. cereale) combination, while the frequencies of bivalents and multivalents were lower (Table 3). What is more, the M-genome bivalents were not observed.

Discussion
Considering the narrow genetic diversity of triticale, it is necessary to utilise the wild Triticeae relatives to enrich the  genetic pool of this species. The most common method used to transfer genes of agronomic value from wild relatives into cultivated cereals are interspecific hybridisations. Initially, one of the main breeding strategies aiming at triticale improvement was to introduce D-genome chromosomes into 6x triticale. A number of efforts in the production of triticale substitution lines were conducted. The simplest way to obtain the D(A) or/and D(B) substitution lines is an application of octoploid (AABBDDRR) × tetraploid (AARR or BBRR) triticale crosses (Krowlow 1970;Lukaszewski et al. 1984;Apolinarska 1993). Moreover, as well as in wheat breeding, several attempts were made to cross triticale with Aegilops species (Gruszecka et al. 1996;Gradzielewska et al. 2012;Kwiatek et al. 2015a, b), which are related to Triticum species and represent a large source of useful traits for crop improvement (Schneider et al. 2008). The alien species Ae. speltoides, Ae. cylindrica, Ae. sharonensis, Ae. longissima and Ae. ovata are reported to posses gametocidal genes, which give rise to chromosomal rearrangements (Endo 2007).
Up to now, the process of preferential transmission of chromosomes carrying gametocidal (Gc) factors that originated from Aegilops species were reported only considering the wheat genetic background (Finch et al. 1984;Friebe et al. 1999;Kynast et al. 2000;Endo 2007;Ishihara et al. 2014). Here, we report novel data about the behaviour of Ae. ovata chromosomes in the triticale genetic background. It is worth mentioning that Aegilops chromosomes were transferred to triticale from a stable and fertile (64.4 %) Ae. ovata × S. cereale amphiploid form, where Ae. ovata was a female parent (Wojciechowska and Pudelska 2002). Therefore, the cytoplasm of the amphiploid originated from Aegilops species. Hence, the reciprocal crosses between Aegilops-Secale forms and triticale were made to evaluate the impact of the cytoplasm on the transmission of the Ae. ovata chromatin to hybrid progeny.
All of the F 1 plants obtained from both combinations carried the expected haploid number of Aegilops chromosomes. These hybrids underwent meiosis, showing, in most cases, 14 univalents of Ae. ovata, 14 univalents from A-and B-genomes, and 14 bivalents from the R-genome. However, pairing of M-genome chromosomes was observed in the pollen mother cells of two plants. Additionally, another Mgenome chromosome was involved in trivalent formation with two U-genome chromosomes. This phenomena seems to be cryptic, considering that each of the Aegilops chromosomes appeared in one copy during the MI of F 1 hybrids. It could be possible that homoeologous pairing took place to balance the lack of homologues. The F 2 and BC 1 F 1 hybrids were obtained, regardless of chromosome configuration during the MI of meiosis, which caused low pollen fertility as well as decreased crossing ability of F 1 hybrids.
All of the F 2 plants with Aegilops cytoplasm carried a pair of 4M chromosomes, which suggested that the preferential transmission of that particular chromosome appeared during both androgenesis and gynogenesis. What is more, those chromosomes paired during the MI of meiosis of each F 2 plant PMCs (Table 3; Fig. 2i). In contrast, the process of preferential transmission was weaker considering the F 2 progeny carrying triticale cytoplasm. In this case, only three plants carried a pair of 4M chromosomes. The rest of the F 2 plants possess one copy of the 4M chromosome. Furthermore, three other plants did not carry any of the Aegilops chromosomes (Table 2). Both combinations gave semi-fertile pollen grains, but the pollen viability of F 2 progeny carrying Aegilops cytoplasm (32.42 %) was higher than in the F 2 hybrids of triticale × (Ae. ovata × S. cereale).
On the other hand, back-crossing with the triticale pollen resulted in a lack of BC 1 F 1 hybrids with Aegilops cytoplasm. In contrast, the same crossing performed on F 1 hybrids with triticale cytoplasm effected many translocations of Aegilops chromatin in triticale chromosomes. It could be supposed that the origin of the cytoplasm has an influence on Aegilops chromosome transmission. This result also enable to assume the existence of a cytoplasmic factor that increases the effect of 4M chromosome transmission on one hand and causes abortion of a gamete lacking the 4M chromosome on the other. On the contrary, the existence of Gc suppressor, which decreases the effect of preferential transmission and makes the gametes lacking the 4M chromosome fertile or semi-fertile, could be considered as a counter-hypothesis. This point of view is in parallel to the observations made by Tsujimoto and Tsunewaki (1985) considering the different level of PMCs viability of monosomic wheat: 'Chinese Spring', 'John Fife' and 'Norin26' carrying additional an Gc chromosome 3C of Ae. triuncialis. The first two forms showed both male and female semi-sterility (Endo 1978). However, semi-sterility did not appear in the cultivar 'Norin26'. Moreover, chromosome 3C was preferentially transmitted to the next generation from both paternal and maternal sides in 'John Fife', but only from the female side in 'Chinese Spring'. In the 'Norin26' cultivar, the chromosome 3C was transmitted normally as a usual alien monosome without preferential transmission (Endo 1978). Tsujimoto and Tsunewaki (1985) crossed the 'Chinese Spring' addition line carrying two 3C chromosomes with the F 1 progeny of 'Chinese Spring' and 'Norin26' and obtained the monosomic addition lines, fertile and semi-sterile plants segregated 1:1. On this basis, they suspected that a dominant suppressor gene (Igc1) controls the suppression of Gc gene expression on chromosome 3C. In our study, the genetic background of cultivar 'Moreno' provided the semi-sterility of PMCs but did not prevent the fragmentation of Aegilops chromosomes in F 3 , BC 1 F 1 and BC 2 F 1 plants. On this basis, it can be assumed that the suppressing factor showed incomplete expression.
Analogous conclusions were formed by Tsujimoto and Tsunewaki (1985), who reported that, in the 'John Fife' genetic background, both male and female gametes without chromosome 3C were abortive, while in the 'Chinese Spring' genetic background, pollen without the Gc chromosome functioned and transmitted to the progeny, indicating the  (7) 6.86 (4-7) 0 (0) 0.07 (0-1) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0.07 (0-1) 0 (0) 0 (0) 0 (0) F 1 triticale × (Ae. ovata × S. cereale) 4 (42) 40 7 (7) 7 (7) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) expression of an incomplete suppressor in the 'Chinese Spring' cytoplasm. The M-genome translocations on chromosomes of F 3 triticale were located in the pericentromeric region and located on chromosomes 1A, 4B and 6B. The rest of the signals, which were observed on A-, B-and R-genome chromosomes, probably show the distribution of repetitive sequences that are specific for Triticeae species. The existence of classes of widespread repetitive sequences have been reported in the tribe Triticeae (Vershinin et al. 1994). The occurrence of those signals, detected in distant hybrids, indicates the high level of resemblance between the repetitive sequences in selected species. More detailed analysis should be made to establish the precise locations of M-genome chromatin in triticale chromosomes. The patterns of M-genome signals were similar in double haploid lines obtained from F 3 and BC 2 F 1 . The effectiveness of in vitro cultures, treated as the number of plants compared to the number of anthers, is a crucial factor for producing prebreeding germplasm. The number of green haploid plants was 18 for F 3 (0.62 per 100 anthers) and 40 for BC 2 F 1 (1.3 per 100 anthers), and was low when compared to similar experiments carried out on triticale, which resulted from 0.4 to even 7.9 green plants per 100 anthers (Ślusarkiewicz-Jarzina and Ponitka 1997Ponitka , 2003Ponitka et al. 1999). Double haploids are being produced from triticale in support of breeding programmes. Haploid lines and haploidy on intergeneric hybrids have been successively applied to bridge the D-and Rgenomes in the 6x triticale and for creating alien addition lines of F 1 hybrids (Wang and Hu 1993). In this study, we obtained six DH F 3 and 17 DH BC 1 F 1 lines of triticale with maintained translocations of the M-genome from Ae. ovata. Considering the homogeneity of DH plants, we transferred the Aegilops chromatin into triticale chromosomes using gametocidal gene expression, which induced chromosome rearrangements. Furthermore, we used in vitro anther cultures to generate haploids, which were developed into double haploid plants with two identical copies of triticale chromosomes with Aegilops chromatin segments (Fig. 3). The presented modus operandi showed that the Gc mechanism can be exploited in the analysis of the biology, structure and transmission of cereal chromosomes. Moreover, the Gc chromosomes can also be used in breeding as vectors for the preferential transmission of desirable traits or as inducers for chromosome aberrations.