Zusammenfassung
Eine 46-jährige Patientin stellte sich wegen eines zunehmend stuhlig sezernierenden Fistelsystems in der rechten Leiste vor. Anamnestisch war lediglich eine vor 30 Jahren durchgeführte „Blinddarmoperation“ bekannt. In Folge dieser Operation sei jedoch eine Kontraktur im rechten Hüftgelenk und eine kleine Fistel im Wundbereich verblieben. Die bildgebende Diagnostik zeigte einen entzündlichen Prozess im rechten Unterbauch im Sinne eines Konglomerattumors. Endoskopisch ergab sich eine nicht überwindbare Stenose im Bereich des rektosigmoidalen Überganges. Unter dem Verdacht auf einen komplizierten M. Crohn wurde die Patienten laparotomiert. Es bestätigte sich die Verdachtsdiagnose des M. Crohn. Gleichzeitig fand sich jedoch ein ausgedehntes Plattenepithelkarzinom, an dessen Folgen die Patientin letztlich nach 23 Monaten verstarb.
Die Kasuistik zeigt den seltenen Fall einer Tumorerkrankung, die auf eine maligne Entartung einer chronischen Fistel zurückzuführen ist. Sie legt nahe, dass auch wenig aktive Fisteln saniert werden sollten, sofern dies ohne Risiko möglich ist. Sollte wegen eines allgemeinen oder funktionellen Risikos eine Sanierung nicht sinnvoll sein, muss zumindest bei jeder Änderung des klinischen Erscheinungsbildes eine maligne Entartung sicher ausgeschlossen werden.
Abstract
A 46-year-old female was admitted with increasing fecal drainage via a fistula tract in the right inguinal region. She had a history of surgery for appendicitis 30 years previously, from which there was disturbed wound healing resulting in a blunt fistula, and the patient suffered from contraction of the right hip. Computed tomographic scan and ultrasound demonstrated an inflammatory mass in the right inguinal region. Colonoscopy demonstrated a stenosis of the rectosigmoid junction but did not provide any further specific information. Surgery revealed the presumed diagnosis of complicated Crohn’s disease, but an advanced squamous cell carcinoma was also identified. The patient died 23 months later due to generalized tumor. Although malignant transformation of a fistula tract is rare, this case demonstrates that long-standing fistulas should be cured as far as possible without significant morbidity. In the case of incurable fistulas, malignancy must definitely be excluded if the clinical appearance of the fistula changes.
Literatur
Ball CS, Wujanto R, Haboubi NY, Schoefield PF (1988) Carcinoma in anal Crohn’s disease: discussion paper. J R Soc Med 81:217
Botterill ID, Sagar PM (2002) Adenocarcinoma in the residual tract after incomplete excision of a failed ileoanal pouch: a late complication of unrecognized Crohn’s colitis. Dis Colon Rectum 45:1112
Choi PM, Zelig MP (1994) Similarity of colorectal cancer in Crohn’s disease und ulcerative colitis: implications for carcinogenesis and prevention. Gut 35:950
Church JM, Weakly FL, Fazio VW et al. (1985) The relationship between fistulas in Crohn’s disease and associated carcinoma. Dis Colon Rectum 28:361
Cirincione E, Morfine SR, Bauer JJ (2000) Is Hartmann’s procedure safe in Crohn’s disease? Dis Colon Rectum 43:544
Collier PE, Turowski P, Diamond DL (1985) Small intestinal adenocarcinoma complicating regional enteritis. Cancer 55:516
Daly JJ, Madrazo A (1980) Anal Crohn’s disease with carcinoma in situ. Dig Dis Sci 25:464
Eaden JA, Abrams KR, Mayberry JF (2001) The risk of colorectal cancer in ulcerative colitis: a meta-analysis. Gut 48:526–535
Ekbom A, Helmick C, Zack M, Adami HO (1990) Increased risk of large-bowel cancer in Crohn’s diseases with colonic involement. Lancet 336:357
Freeman HJ (2001) Colorectal cancer complicating Crohn’s disease. Can J Gastroenterol 15 (4):231
Fireman Z, Grossman A, Lilos P, Hacohen D, Bar Meir S, Rozen P, Gilat T (1989) Intestinal cancer in patients with Crohn’s disease. A population study in central Israel. Scand J Gastroenterol 24:346–350
Gillen CD, Andrews HA, Prior P, Allan RN (1994) Crohn’s disease and colorectal cancer. Gut 35:651
Gillen CD, Walmsley RS, Prior P, Andrews HA, Allen RN (1994) Ulcerative colitis and Crohn’s disease: a comparison of the colorectal cancer risk in extensive colitis. Gut 35:1590
Greenstein AJ, Meyers S, Sporn S et al. (1987) Colorectal cancer in regional ileitis. Quart J Med 62:33
Hamilton SR (1985) Colorectal carcinoma in patients with Crohn’s disease. Gastroenterology 89:398
Jess T, Winther KV, Munholm P, Langholz E, Binder V (2004) Intestinal and extraintestinal cancer in Crohn’s disease: follow-up of a population-based cohort in Copenhagen County, Denmark. Aliment Pharmacol Ther 19:287
Korelitz BI (1999) Carcinoma arising in Crohn’s disease fistulae: another concern warranting another type of surveillance. Am J Gastroenterol 94 (9):2337
Kulaylat MN, Gallina G, Bem J et al. (1999) Carcinoma arising in anorectal fistulas of Crohn’s disease. Dis Colon Rectum 42:826
Ky A, Sohn N, Korelitz BI, Weinstein MA (1999) Cancer in chronic perianal fistulas of Crohn’s disease. Dis Colon Rectum 42:282
Ky A, Sohn N, Weinstein MA, Korelitz BI (1998) Carcinoma arising in anorectal fistulas of Crohn’s disease. Disc Colon Rectum 41:992
Lashner BA (1992) Risk factors for small bowel cancer in Crohn’s disease. Dig Dis Sci 37:1179
Mellemkaer L, Johansen C, Gridley G et al. (2000) Crohn’s disease and cancer risk (Denmark). Cancer Causes Contr 11:145
Michelassi F, Testa G, Pomidor WJ et al. (1993) Andenocarcinoma complicating Crohn’s disease. Dis Colon Rectum 36:654
Munkholm P, Langholz E, Davidsen M, Binder V (1993) Intestinale cancer risk and mortality in patients with Crohn’s disease. Gastroenterology 105:1716–1732
Munholm P (2003) Review article: the incidence and prevalence of colorectal cancer in inflammatory bowel disease. Aliment Pharmacol Ther 18 [Suppl 2]: 1
Persson P-S, Karsten P, Bernet O et al. (1994) Crohn’s disease and cancer: a population based cohort study. Gastroenterology 107:1675
Petras RE, Mir-Madjlessi SH, Farmer RG (1987) Crohn’s disease and intestinal carcinoma: a report of 11 cases with emphasis on associated epithelial dysplasia. Gastroenterology 93:1307
Preston DM, Fiona Fowler E, Lennard-Jones JE, Hawley PR (1983) Carcinoma of the anus in Crohn’s disease. Br J Surg 70:346
Ribeiro MB, Greenstein AJ, Heimann TM (1991) Adenocarcioma of the small intestine in Crohn’s disease. Surg Gynecol Obstet 173:343
Richards ME, Rickert RR, Nance FC (1989) Crohn’s disease-associated carcinoma: a poorly recognized complication of inflammatory bowel disease. Ann Surg 209:764
Sarani B, Orkin BA (1997) Squamas cell carcinoma arising in an unheald wound in Crohn’s disease. South Med J 90 (9):940
Slater G, Greenstein A, Aufses Jr AH (1984) Anal carcinoma in patients with Crohn’s disease. Ann Surg 199:348
Somerfield KW, Langman MJS, Da Cruz DJ et al. (1984) Malignant transformation of anal skin tags in Crohn’s disease. Gut 25:1124
Vernava AM (1999) Cancer in chronic perianal fistula of Crohn’s disease. Dis Colon Rectum 42:282
Wong NACS, Shirazi, T, Hamer-Hodges DW et al. (2002) Adenocarcinoma arising within a Crohn’s-related anorectal fistula: a form of anal gland carcinoma? Histopathology 40:294
Weedon DD, Shorter RG, Ilstrup DM et al. (1973) Crohn’s disease and cancer. N Engl J Med 289:1099
Wyatt M, Houghton PWJ, Mortensen MJM, Williamson RCM (1987) The malignant potential of colorectal Crohn’s disease. Ann R Coll Surg Engl 69:196
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rink, A.D., Liese, M., Terpe, HJ. et al. Stuhlfistel und Hüftgelenkskontraktur 30 Jahre nach „Blinddarmoperation“. Chirurg 76, 80–84 (2005). https://doi.org/10.1007/s00104-004-0937-2
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-004-0937-2