The performance of powder-coated, continuously galvanised steel in atmospheric outdoor exposure

Summaries

A collaborative effort involving OneSteel, Akzo-Nobel, Dulux, Henkel and Chemetall has been under way since 1999 to evaluate the performance of thermosetting polyester powder-coated, continuously galvanised steel.

The results obtained at six different sites of varying atmospheric corrosivity for different exposure series are examined and practical conclusions drawn. Particular attention is paid to amorphous phosphate systems because these are the most commonly used pre-treatments in Australia. In an effort to bridge the gap between panel testing and real-life structures, the performance of primers applied to fabrication welds is also being investigated.

Results obtained are compared with recommendations made in the recently reviewed Australian Standard for thermosetting powder coatings.

Résumé

OneSteel, Akzo-Nobel, Dulux, Henkel et Chemetall participent à un effort collaboratif qui date depuis 1999 et qui a pour but l’évaluation de la performance de l’acier galvanisé en continu et poudré de polyester thermodurcissable.

Les résultats obtenus, à six sites différents et de corrosivité différentes, pour plusieurs séries d’exposition sont examinés et des conclusions pratiques en sont tirées. On prête surtout attention aux systèmes de phosphate amorphe parce que ceux-ci représentent les prétraitements les plus utilisés en Australie. Aussi, la performance des primers appliqués aux soudures de production est en train d’être examinée dans un effort d’établir un rapport entre les essais sur panneaux et les structures dans la vie réelle.

Les résultats ainsi obtenus sont comparés à des recommandations figurant dans l’ Australian Standard qui a élé récemment examiné. Ces recommandations concernent les revêtements en poudre thermodurcissable.

Zusammenfassung

Seit 1999 ist ein kollaborativer Versuch mit Unterstützung von OneSteel, Akzo-Nobel, Dulux, Henkel und Chemetall im Gange, um die Leistung eines durchgehend galvanierteri, mit einem Themosetpolyester pulverlackierten Stahles zu bewerten.

Die Ergebnisse von sechs verschiedenen Orten von variierender atmosphärischer Korroisivität werden bewertet und Schlußfolgerungen gezogen. Besondere Beachtung finden amorphe Phosphatsysteme, da diese in Australien die meist-verwendeten Vorbehandlungssysteme sind. Um die Lücke zwischen Plattentesten und tatsächliechen Strukturen zu schliessen, wurde die Leistung von Primern, die auf Herstellungsschweißnähte aufgetragen werden, auch erforscht. Die Ergebnisse werden mit den Empfehlungen des kürzlich erneuerten Australischen Standards für Thermoset Pulverlacke verglichen.