Der Beginn einer Bildungsgeschichte Mitteleuropas: Latein als Grundlage eines europäischen Kulturraumes

Auszug

Wie sich zeigt, ist die Geschichte der Weltbilder und ihrer Durchsetzung sowie die Geschichte des Bildungswesens im Abendland immer auch eine Geschichte der Sprachen. Erlernen einer Fremdsprache, Übersetzungen herstellen, Wörterbücher konstruieren - dies waren Schlüsselprozesse in der abendländischen Kulturgeschichte, die systematisches Lernen notwendig machten und ermöglichten. Dazu dienten für Jahrhunderte wenige Lehrbücher, vor allem die Grammatiken des Donat und Priscian, später das Doctrinale des Alexander de Villa Dei.