Abstract
Machine translation is an interdisciplinary subject. In terms of subject area, it belongs to an application field of computational linguistics. However, the research of machine translation is based on the three disciplines of linguistics, mathematics and computing technology. Nowadays, the advantage of machine translation is speed, but there are problems such as text grammar errors. Therefore, this article analyzes the disadvantages of English-Chinese intelligent machine translation based on deep learning. First, this article explains the principles of machine translation, and analyzes the shortcomings of English-Chinese intelligent machine translation; then, researches on deep learning algorithms, designs a model for detecting shortcomings of English-Chinese intelligent machine translation, and conducts performance testing on it. The final detection results show that the model can detect long-translated articles, and can well detect sentence grammatical errors caused by machine translation malpractices.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Lin, L., Liu, J., Zhang, X., et al.: Automatic translation of spoken English based on improved machine learning algorithm. J. Intell. Fuzzy Syst. 40(2), 2385–2395 (2021)
Li, W., Cao, Z., Zhu, C., et al.: Intelligent feedback cognition of greengage grade based on deep ensemble learning. Nongye Gongcheng Xuebao/Trans. Chin. Soc. Agric. Eng. 33(23), 276–283 (2017)
Song, G.: Accuracy analysis of Japanese machine translation based on machine learning and image feature retrieval. J. Intell. Fuzzy Syst. 40(2), 2109–2120 (2021)
Xu, F., Zhang, X., Xin, Z., et al.: Investigation on the chinese text sentiment analysis based on convolutional neural networks in deep learning. Comput. Mater. Continua 58(3), 697–709 (2019)
Lv, H., Feng, S.: A pragmatic analysis of public signs in Chinese-English translation——based on the example of Shaoguan national forest park. Overseas Engl. 384(20), 87–89 (2018)
Venkateswara, H., Chakraborty, S., Panchanathan, S.: Deep-learning systems for domain adaptation in computer vision: learning transferable feature representations. IEEE Sig. Process. Mag. 34(6), 117–129 (2017)
Jaegul, C., Liu, S.: Visual analytics for explainable deep learning. IEEE Comput. Graph. Appl. 38(4), 84–92 (2018)
Zhang, Y., Liu, Y., Zhang, H., et al.: Seismic facies analysis based on deep learning. IEEE Geosci. Remote Sens. Lett. 17, 1119–1123 (2019)
Zhang, C., Hu, H., Tai, Y., et al.: Trustworthy image fusion with deep learning for wireless applications. Wirel. Commun. Mob. Comput. 2021(7), 1–9 (2021)
Abdi, A., Shamsuddin, S.M., Hasan, S., et al.: Deep learning-based sentiment classification of evaluative text based on multi-feature fusion. Inf. Process. Manage. 56(4), 1245–1259 (2019)
Vijayan, S., Geethalakshmi, S.N.: A survey on crack detection using image processing techniques and deep learning algorithms. Int. J. Pure Appl. Math. 118(8), 215–219 (2018)
Golgooni, Z., et al.: Deep learning-based proarrhythmia analysis using field potentials recorded from human pluripotent stem cells derived cardiomyocytes. IEEE J. Transl. Eng. Health Med. 7, 1–9 (2019). https://doi.org/10.1109/JTEHM.2019.2907945
Acknowledgements
This work was supported by Sichuan Federation of Social Science Associations, Project No. SC16KP026.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2022 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Li, H., Xiong, W. (2022). Analysis of the Drawbacks of English-Chinese Intelligent Machine Translation Based on Deep Learning. In: Macintyre, J., Zhao, J., Ma, X. (eds) The 2021 International Conference on Machine Learning and Big Data Analytics for IoT Security and Privacy. SPIoT 2021. Lecture Notes on Data Engineering and Communications Technologies, vol 97. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-89508-2_14
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-89508-2_14
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-030-89507-5
Online ISBN: 978-3-030-89508-2
eBook Packages: Intelligent Technologies and RoboticsIntelligent Technologies and Robotics (R0)