Abstract
Migrants, more often than those who are rooted, have to juggle their memories in the process of moving across geographic and cultural boundaries, making new homes, both in psychological and material ways. Memories of diverse nature, anchored in experiences and imaginings from various times and different places, shape migrants’ perceptions, identities and sense of belonging. As Fortier (2000, p. 157) states, ‘memory becomes a primary ground of identity formation in the context of migration, where “territory” is decentred and exploded into multiple settings’. In essence, memories are influencing factors in migrants’ lifelong projects in homemaking. ‘Homemaking’ is conceptualized here as a process made up of efforts undergone by an individual or community in economic, social, psychological and political spheres to create a habitable domestic environment. These projects can include an involvement in a network of co-ethnics to create a sense of home away from home, or putting children in Chinese schools to acquaint them with ‘home’ culture, or the establishment of a business in the new homeland to provide the basis of a livelihood. In the following, I shall explore how memories are shaped in these various aspects of homemaking among Chinese migrants in contemporary German society.
Unless otherwise noted, the term ‘Chinese’ refers to ethnic Chinese, regardless of their national background, throughout the chapter.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Ahmed, S. 1999, ‘Home and Away: Narratives of Migration and Estrangement’, International Journal of Cultural Studies, vol. 2, no. 3, pp. 329–47.
Ardnt, U., Duffé, T. and Gerstacker, B. 1995, ‘Lächelnd überleben — Das “Chinesenviertel” in der Schmuckstaße der dreißiger Jahre’, in S. Pauli (ed.), Geschichte und Aussichten vom Kiez, Historika Photoverlag, Hamburg, pp. 113–15.
Barth, A. 1999, ‘“Tschin Tschang” und die Opiumhöhlen’, in, Die Reeperbahn: Der Kamp f in Hamburgs sündige Meile, Spiegel-Buchverlag, Hamburg, pp. 52–3.
Berliner Morgenpost 2003, Shaolin am Kudamm: Der Tempel der Kampfmönche, viewed 22 Dec. 2006 <http://morgenpost.berlinl.de/archiv2003/030803/ berlin/story620626.html>.
Bowles, E. 1992, ‘The Chinese of Hamburg, Germany: Migration and Community’, Master’s thesis, University of Hawaii.
Brah, A. 1996, Cartographies of Diaspora: Contesting Identities, Routledge, London.
Bregel, M. 2003, Investor plant großes China-Handelszentrum, Berliner Morgenpost, viewed 29 December 2006 <http://morgenpost.berlinl.de/archiv2003/030803/berlin/story620622.html>.
Chamberlain, M. and Leydesdorff, L. 2004, ‘Transnational Families: Memories and Narratives’, Global Networks, vol. 4, no. 3, pp. 227–41.
Ebeling, H. 1980, ‘Von der Dame Fortuna, von weißen Pülverchen und den Glückseligkeit der gelben Söhne des Himmels’, in Schwarze Chronik einer Weltstadt—Hamburger Kriminalgeschichte 1919–1945, Ernst Kabel Verlag, Hamburg, pp. 157–87.
Eberstein, B. 1988, Hamburg—China. Geschichte einer Partnerschaft, Christian Verlag, Hamburg.
Fortier, A.M. 2000, Migrant Belongings: Memory, Space, Identity, Berg, Oxford.
Giese, K. 2003, ‘New Chinese Migration to Germany: Historical Consistencies and New Patterns of Diversification within a Globalized Migration Regime’, International Migration, vol. 41, no. 3, pp. 155–85.
Gütinger, E. 2004, Die Geschichte der Chinesen in Deutschland: Ein Überblick über die ersten 100 Jahre ab 1822, Waxmann, Münster.
Harnisch, T. 1999, Chinesische Studenten in Deutschland: Geschichte und Wirkung ihrer Studienaufenthalte in den Jahren von1860 bis 1946, Institut für Asienkunde, Hamburg.
HKHBDC (Hong Kong Hamburg Business Development Corporation) 2004, Chinese Have Face in Hamburg China Town, Business News and Information, viewed 30 Dec. 2006 (Google cached) <http://www.google.com/search?q=cache:PYNjrl9pJ6kJ:www.china.ahk.de/gic/biznews/investment/040420_HWFPR1.htm+%22Hong+Kong+Hamburg+Business+Development+Corporation%22&hl=en&gl=au&ct=clnk&cd=1>.
Hu, T. 1995, Chenfu Laiyinhe, Jiefangjun Wenhua Press, Beijing.
Hücking, R. and Launer, E. 1988, ‘Chinatown: keine große Freiheit’, in R. Hücking and E. Launer (eds), Tuten und Blasen: Hamburger Hafenrund fahrten durch acht Jahrhunderte, Galgenberg, Hamburg, pp. 67–72.
Jürgens, L. 1930, ‘Chinesenviertel’, in Sankt Pauli: Bilder aus einer fröhlichen Welt, Hans Köhler Verlag, Hamburg, pp. 14–18.
Knödel, S. 1995, ‘Die chinesische Minderheit’, in C. Schmalz-Jacobsen and G. Hansen (eds), Ethnische Minderheiten in der Bundesrepublik Deutschland — Ein Lexikon, Beok Verlag, Munich, pp. 119–34.
Leung, M. 2004, Making Home in Transnational Space: Chinese Migration in Germany, IKO Verlag, Frankfurt.
Morgenstern, H. 1932, ‘Hamburgs Chinesen-Gasse’, Niederdeutsche Monatsheft, vol. July, pp. 195–7.
Rayaprol, A. 1997, Negotiating Identities: Women in the Indian Diaspora, Oxford University Press, Delhi.
Rübner, H. 1997, ‘Lebens-, Arbeits- und gewerkschaftliche Organisationsbedingungen chinesischer Seeleute in der deutschen Handelsflotte: Der maritime Aspekt der Ausländerbeschäftigung vom Kaiserreich bis in den NS-Staat’, Internationale wissenschaftliche Korrespondenz zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung, vol. 33, pp. 1–41.
Safran, W. 1991, ‘Diasporas in Modem Societies: Myths of Homeland and Return’, Diaspora, vol. 1, no. 1, pp. 83–99.
Skeldon, R. 2003, ‘The Chinese Diaspora or the Migration of Chinese Peoples?’ in L.J.C. Ma and C. Cartier (eds), The Chinese Diaspora: Space, Place, Mobility and Identity, Rowman & Littlefield, Lanham, pp. 51–66.
Statistisches Bundesamt 2006, Statistisches Jahrbuch fürdieBundesrepublik Deutschland, Statistisches Bundesamt, Wiesbaden.
Wang, G.W. 2003, ‘Mixing Memories and Desire: Tracking the Migrant Cycles’, in The Second International Conference of Institutes and Libraries for Chinese Overseas Studies ‘Transnational Networks: Challenges in Research and Documentation of the Chinese Overseas’, The Chinese University of Hong Kong,
Wang, S.S. 1998, Hanbao Sanjii, The Publishing House of World Chinese Writers, Taipei.
Weyrauch, T. 1995, Fluchtziel Deutschland: Migranten aus der Volksrepublik China; Hintergrund, Determination und Motive, Projekt Verlag, Dortmund.
Yao, S. 1988, Hsi-te, Ao-ti-li, Jui-shih Hua Chiao Kai Kuang, Cheng Chung Bookstore, Taipei.
Yeoh, B., Huang, S. and Willis, K. 2000, ‘Global Cities, Transnational Flows and Gender Dimensions, the View from Singapore’, Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, vol. 91, pp. 147–58.
Yü-Dembski, D. 1987, ‘“China in Berlin”’, 1918–1933 — Von chinesischen Alltag und deutscher Chinabegeisterung’, in H.Y. Kuo (ed.), ‘Berlin und China’ Dreihundert Jahre wechselvolle Beziehungen, Colloquium Verlag, Berlin, pp. 117–30.
Yü-Dembski, D. 1997, ‘Chinesenverfolgung im Nationalsozialismus — Ein weiteres Kapitel verdrängter Geschichte’, CILIP / Bürgerrechte & Polizei, vol. 58, no. 3, <http://www.cilip.de/ausgabe/58/china.htm>.
Yuval-Davis, N. 1997, Gender and Nation, Sage, London.
Zhu, M. 1995, Nacuijizhongying de Zhongguonühai, Hebei Shaonianertong Press, Hebei.
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2008 Maggi W.H. Leung
About this chapter
Cite this chapter
Leung, M.W.H. (2008). Memories, Belonging and Homemaking: Chinese Migrants in Germany. In: Eng, KP.K., Davidson, A.P. (eds) At Home in the Chinese Diaspora. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230591622_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9780230591622_10
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-35330-9
Online ISBN: 978-0-230-59162-2
eBook Packages: Palgrave Social & Cultural Studies CollectionSocial Sciences (R0)