Abstract
These citations show C. L. R. James taking up Rudyard Kipling’s imperial imperative to ‘know’, as expressed in the poem ‘The English Flag’, and transforming it into a postcolonial interrogation of cricket, the sport which stood, by the logic of synecdoche, for the authority of the British Empire but became the global game of the formerly colonised. Kipling’s question has become part of common English phraseology and a number of critics have made passing comment on James’s adaptation of it. At the close of his analysis of the postcolonial rewriting of Kim, Bart Moore-Gilbert briefly highlights this relationship, noting that James won and read two collections of Kipling stories as a schoolboy (2002: 55). That a direct line of literary communication can be drawn between the British laureate of high imperialism who bestrode the two centuries of empire and the Caribbean Marxist intellectual whose life and work occupied (indeed aided) the shift from colonialism to post-colonialism may appear surprising. However, as Christian Hogsbjerg has made clear, James repeatedly referenced his encounters with Kipling’s short stories, described Kipling’s importance to the imperial (literary and popular) imaginary of England, and indicated his appreciation of Kipling as a writer at once within but not entirely restricted by the narrow bounds of English nationalism.
And what should they know of England who only England know?
Rudyard Kipling, ‘The English Flag’ (1891)
What do they know of cricket who only cricket know?
C. L. R. James, Beyond a Boundary (1963)
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
Work Cited
Agard, John (2004) ‘Prospero Caliban Cricket,’ in ‘A Breathless Hush’: the MCC Anthology of Cricket Verse, ed. David Rayvern Allen. London: Methuen, pp. 137–8.
Baucom, Ian (1999) Out of Place: Englishness, Empire and the Locations of Identity. Princeton: Princeton University Press.
Beckles, Hilary (1998) The Development of West Indies Cricket, Volume I: The Age of Nationalism and Volume II: The Age of Globalization. London: Pluto.
Birbalsingh, Frank (1996) The Rise of West Indian Cricket: From Colony to Nation. Antigua: Hansib.
Carrrington, Charles (1955) Rudyard Kipling: His Life and Work. London: Macmillan.
Chitty, Susan (1997) Playing the Game: a Biography of Sir Henry Newbolt. London: Quartet.
Dewey, Clive (1995) ‘"Socratic Teachers": the Opposition to the Cult of Athletics at Eton, 1870–1914. Part II - The Counter Attack,’ The International Journal of the History of Sport 12(3): 8–47.
Dhondy, Farrukh (2001) C. L. R. fames: a Life. New York: Pantheon Books.
Diawara, Manthia (1990) ‘Englishness and Blackness: Cricket as Discourse on Colonialism,’ Callaloo 13(4): 830–44.
Farred, Grant (1994) ‘“Victorian with the Rebel Seed”: C. L. R. James, Postcolonial Intellectual,’ Social Text 38 (Spring): 21–83.
Gikandi, Simon (1996) Maps of Englishness: Writing Identity in the Culture of Colonialism. New York: Columbia University Press.
Gilbert, Elliot L. (1970) The Good Kipling: Studies in the Short Story. Ohio: Ohio University Press.
Gilmour, David (2002) The Long Recessional: the Imperial Life of Rudyard Kipling. London: John Murray.
Gilmour, Robin (1989) ‘Stalky & Co.: Revising the Code,’ in Kipling Considered, ed. Philip Mallett. Basingstoke: Macmillan, pp. 19–32.
Hogsbjerg, Christian (2007) ‘Facing Post-Colonial Reality? C. L. R. James, the Black Atlantic and 1956,’ in 1956 and All That, ed. Keith Flett. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, pp. 181–201.
Howe, Stephen (2003) ‘C. L. R. James: Visions of History, Visions of Britain,’ in West Indian Intellectuals in Britain, ed. Bill Schwarz. Manchester: Manchester University Press, pp. 153–72.
James, C. L. R. (2000 [1963]) Beyond a Boundary. London: Serpents Tail.
Johnson, Lionel (1971) ‘Three Reviews by Lionel Johnson,’ in Kipling: the Critical Heritage, ed. Roger Lancelyn Green. London: Routledge, pp. 88–103.
Keating, Peter (1994) Kipling the Poet. London: Seeker & Warburg.
Kipling, Rudyard (1892) Barrack-Room Ballads and Other Verses. London: Methuen & Co.
Kipling, Rudyard (1987 [1937]) Something of Myself, ed. Robert Hampson. Harmondsworth: Penguin.
Kipling, Rudyard (1996 [1891]) ‘The English Flag,’ in The Complete Verse. London: Kyle Cathie Ltd., pp. 181–3.
Kipling, Rudyard (1999 [1929]) The Complete Stalky & Co. Oxford: Oxford University Press.
Kucich, John (2003) ‘Sadomasochism and the Magical Group: Kipling’s Middle Class Imperialism,’ Victorian Studies 46(1): 33–69.
Lazarus, Neil (1999) Nationalism and Cultural Practice in the Postcolonial World. Cambridge: Cambridge University Press.
Mangan, J. A. (1981) Athleticism in the Victorian and Edwardian Public School. Sussex: Falmer.
Mangan, J. A. (1988) The Games Ethic and Imperialism: Aspects of the Diffusion of an Ideal. London: Frank Cass.
Marrin, Minette (2008) ‘No More Retreat: the Right Finds its Moral Nerve,’ Sunday Times, 1 June 2008. http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/minette_marrin/article4040226.ece (accessed 14 May 2009).
Moore-Gilbert, Bart (2002) ‘“I am going to rewrite Kipling’s Kim”: Kipling and Postcolonialism,’ Journal of Commonwealth Literature 37: 39–58.
Nagai, Kaori (2006) Empire of Analogies. Cork: Cork University Press.
Nazir-Ali, Michael (2008) ‘Breaking Faith with Britain,’ Standpoint Magazine, http://standpointmag.co.uk/node/85/full (accessed 1 June 2009).
Orwell, George (2000) ‘Rudyard Kipling,’ in George Orwell: Essays. London: Penguin, pp. 203–15.
Poulter, Sean and Niall Firth (2008) ‘Bishop says Collapse of Christianity is Wrecking British Society - and Islam is Filling the Void,’ Mail Online, 29 May 2008, http://www.dailymail.co.uk/news/article-1022491/Bishop-says-collapse-Christianity-wrecking-British-society-Islam-filling-void.html (accessed 14 May 2009).
Quigly, Isabel (1982) The Heirs of Tom Brown: the English School Story. London: Chatto & Windus.
Schwarz, Bill (ed.) (2003) West Indian Intellectuals in Britain. Manchester: Manchester University Press.
Scott, Carole (1992) ‘Kipling’s Combat Zones: Training Grounds in the Mowgli Stories,’ Captains Courageous, and Stalky & Co.,’ Children’s Literature 20: 52–68.
Seecharan, Clem (2006) Muscular Learning: Cricket and Education in the Making of the British West Indies at the End of the 19th Century. Jamaica: Ian Randle.
Smith, Andrew (2006) ‘“Beyond a Boundary” (of a Field of Cultural Production),’ Theory Culture Society 23(4): 95–112.
Tiffin, Helen (1995) ‘Cricket, Literature and the Politics of Decolonization: the Case of C. L. R. James,’ in Liberation Cricket: West Indies Cricket Culture, ed. Hilary M. Beckles and Brian Stoddart. Manchester: Manchester University Press, pp. 356–69.
Vachell, Horace Annesley (1925) The Hill: a Romance of Friendship. London: John Murray.
Walcott, Derek (1998) ‘C. L. R. James,’ in What the Twilight Says: Essays. London: Faber, pp. 115–20.
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2010 Claire Westall
About this chapter
Cite this chapter
Westall, C. (2010). What They Knew of Nation and Empire: Rudyard Kipling and C. L. R. James. In: Rooney, C., Nagai, K. (eds) Kipling and Beyond. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230290471_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9780230290471_9
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-30949-8
Online ISBN: 978-0-230-29047-1
eBook Packages: Palgrave Literature CollectionLiterature, Cultural and Media Studies (R0)