Abstract
In this chapter we apply the theoretical and analytical framework introduced in Chapter 2 to a corpus containing a selection of speeches and interviews by two contemporary Italian politicians, Silvio Berlusconi and Emma Bonino. As in the previous chapter, we combine the main tenets of conceptual metaphor theory (Lakoff and Johnson 1980; Kövecses 2002) with a social constructivist view of gender (Sunderland 2004) in order to consider the rhetorical functions and ideological implications of metaphor use (see also Koller 2004, Semino 2008). More specifically, we attempt to explain the differences and similarities in the metaphoric choices made by a male and female politician in terms of a range of sources of variation, including political orientation, topics, concerns, goals and audiences (see also Kövecses 2005). These factors help us to interpret the particular ways in which each individual politician performs femininity and masculinity in their public discourse.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Ahrens, K. Forthcoming. ‘Mapping Principles for Conceptual Metaphors’, in L. Cameron, A. Deignan, G. Low and Z. Todd (eds) Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins.
Amadori, A. 2002. Mi Consenta: Metafore, Messaggi e Simboli. Come Silvio Berlusconi ha conquistato il consenso degli Italiani. Milan: Libri Scheiwiller.
Balbus, J. 1975. ‘Politics as Sport: the Political Ascendancy of the Sports Metaphor in America’, Monthly Review, 26 (10): 26–39.
Bolasco, S., G. Luca and N. Galli de’ Paratesi. 2006. Parole in Libertà: Un’analisi statistica e linguistica. Rome: Manifestolibri.
Charteris-Black, J. 2005. Politicians and Rhetoric: the Persuasive Power of Metaphor. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Eatwell, R. 2005. ‘Charisma and the Revival of the European Extreme Right’, in J. Rydgren (ed.) Movements of Exclusion: Radical Right-Wing Populism in the Western World. New York: Nova Science Publishers.
Goatly, A. 1997. The Language of Metaphors. London: Routledge.
Koller, V. 2004. Metaphor and Gender in Business Media Discourse: a Critical Cognitive Study. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Kövecses, Z. 2002. Metaphor: a Practical Introduction. Oxford: Oxford University Press.
Kövecses, Z. 2005. Metaphor in Culture: Universality and Variation. Cambridge: Cambridge University Press.
Lakoff, G. and M. Johnson. 1980. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, G. and M. Turner. 1989. More than Cool Reason: a Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago: University of Chicago Press.
Pragglejaz Group. 2007. ‘MIP: a Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse’, Metaphor and Symbol, 22 (1): 1–39.
Scott, M. 1999. WordSmith Tools, Version 3. Oxford: Oxford University Press.
Segrave, J. O. 1994. ‘The Perfect 10: “Sportspeak” in the Language of Sexual Relations’, Sociology of Sports Journal, 11: 95–113.
Semino, E. 2008. Metaphor in Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
Semino, E. and M. Masci. 1996. ‘POLITICS IS FOOTBALL: Metaphor in the Discourse of Silvio Berlusconi in Italy’, Discourse and Society, 72: 243–69.
Sunderland, J. 2004. Gendered Discourses. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Veltri, E. and M. Travaglio. 2001. L’odore dei soldi: Origini e misteri delle fortune di Silvio Berlusconi. Rome: Editori Riuniti.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2009 Elena Semino and Veronika Koller
About this chapter
Cite this chapter
Semino, E., Koller, V. (2009). Metaphor, Politics and Gender: a Case Study from Italy. In: Ahrens, K. (eds) Politics, Gender and Conceptual Metaphors. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230245235_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9780230245235_3
Publisher Name: Palgrave Macmillan, London
Print ISBN: 978-1-349-30127-0
Online ISBN: 978-0-230-24523-5
eBook Packages: Palgrave Language & Linguistics CollectionEducation (R0)