Abstract
I began this study with a reconsideration of Rama’s interpretation of lettered-city policies in post-1810 Latin America. According to this critic, one such virtual polity was made possible by the nationalization, in the aftermath of Spain’s colonial rule, of existing bureaucratic apparatuses now charged specifically with systematizing and publicizing the new republics’ self-legitimating body of knowledge (scientific, juridical, literary, sociological, etc.). In Rama’s view, the hypertrophy of the institutions of writing that thrived within those apparatuses was designed to produce ultimately a robust centralizing state in which the modernizing forces of secular progress (public education, transportation, industrial development, etc.) would slowly yet steadily eradicate the traces of religious superstition, Spanish traditionalism, and the so-called indigenous “barbarism.”
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Copyright information
© 2010 José María Rodríguez García
About this chapter
Cite this chapter
García, J.M.R. (2010). Conclusion: On Lettered Cities and the Writing of Lyric. In: The City of Translation. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9780230111783_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/9780230111783_5
Publisher Name: Palgrave Macmillan, New York
Print ISBN: 978-1-349-37915-6
Online ISBN: 978-0-230-11178-3
eBook Packages: Palgrave Language & Linguistics CollectionEducation (R0)