Abstract
This chapter offers a brief overview of other ways to approach comparative studies of comics.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsNotes
- 1.
Drew Hopkins, “The Dilberting of Taiwan,” Connect, Vol. 1 (Fall 2000): 151–160.
- 2.
Heike Elisabeth Jüngst, “Japanese Comics in Germany,” Perspectives: Studies in Translatology, Vol. 12, No. 2 (2004): 83–105.
- 3.
Adele D’Arcangelo and Federico Zanettin, “Dylan Dog Goes to The USA: A North American Translation of an Italian Comic Book Series,” Across Languages And Cultures, Vol. 5, No. 2 (2004): 187–210. See also, Federico Zanettin, “Comics in Translation Studies: An Overview and Suggestions for Research,” in Vlle Seminaire de Traduction Scientifique et Technique en Langue Portugaise, Tradução e interculturalismo: actas do seminário (Lisbon: União Latina, 2005): 93–98.
- 4.
Casey Brienza, Manga in America: Transnational Book Publishing and the Domestication of Japanese Comics (London: Bloomsbury Academic, 2016) and Global Manga: Japanese Comics Without Japan? (Burlington, VT: Ashgate, 2015).
- 5.
Fusami Ogi, Lim Cheng Tju, and Jacqueline Berndt, eds, “Women’s Manga Beyond Japan: Contemporary Comics as Cultural Crossroads in Asia,” International Journal of Comic Art, Vol. 13, No. 2 (2011): 1–199 and Lim Cheng Tju, “Stories by Female Comic Artists in Southeast Asia,” in International Perspectives on Shojo and Shojo Manga: The Influence of Girl Culture, Masami Toku, editor (New York: Routledge, 2015), 77–86.
- 6.
Thierry Smolderen, “Of Labels, Loops, and Bubbles: Solving the Historical Puzzle of the Speech Balloon,” Comic Art, No. 8 (Summer 2006): 90–113; Pascal Lefèvre, The Battle Over the Balloon: The Conflictual Institutionalization of the Speech Balloon in Various European Cultures,” Image & Narrative, Vol. 14 (July 2006), http://www.imageandnarrative.be/inarchive/painting/pascal_levevre.htm.
Author information
Authors and Affiliations
Copyright information
© 2016 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Gordon, I. (2016). Comics Scholarship and Comparative Studies. In: Kid Comic Strips. Palgrave Studies in Comics and Graphic Novels. Palgrave Pivot, New York. https://doi.org/10.1057/978-1-137-55580-9_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-55580-9_5
Published:
Publisher Name: Palgrave Pivot, New York
Print ISBN: 978-1-137-56197-8
Online ISBN: 978-1-137-55580-9
eBook Packages: Literature, Cultural and Media StudiesLiterature, Cultural and Media Studies (R0)