Skip to main content

WITTA Between Globalization and Localization: New Challenges in View of Geopolitical Developments, Impending Digitalization, and Artificial Intelligence

  • Chapter
  • First Online:
Translation Education

Part of the book series: New Frontiers in Translation Studies ((NFTS))

  • 397 Accesses

Abstract

Internationalization of higher education also concerns the training of translators, interpreters, and other language service providers. Their services will continue to be of paramount importance for global development, where they become increasingly important as a bridge for economic and cultural exchanges. The Belt and Road Initiative of China will strengthen the demand for language services in an increasingly transnational environment. Since new forms of cooperation are necessary and desirable, WITTA as a new association should strive at becoming an autonomous transnational Think Tank that generates policy-oriented research, analysis, and advice on domestic and international issues in the field of language and translation services under the auspices of digitalization, big data management, and artificial intelligence.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 129.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 169.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 169.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

  • Beckert, J. (2016). Imagined futures. Fictional expectations and capitalist dynamics. Cambridge: Harvard University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Blackwill, R. D., & Harris, J. M. (2016). War by other means: Geoeconomics and statecraft. Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Chan, S.-W. (2018). The human factor in machine translation. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • China International Publishing Group, & China Academy of Translation. (Eds.). (2016). Keywords to understand China. Beijing: New World Press.

    Google Scholar 

  • Dengler, K. (2016). The impacts of digitalization on the working environment (WISO DIREKT 26). Friedrich Ebert Stiftung.

    Google Scholar 

  • Domingos, P. (2015). The master algorithm. How the quest for the ultimate learning machine will remake our world. New York: Basic Books.

    Google Scholar 

  • Forstner, M. (2004). Translation als Aufgabe. Zwischen politischer Einflußnahme und wettbewerblicher Marktorientierung—ein chancenloses Denkmodell? In M. Forstner & H. Lee-Jahnke (Eds.), Internationales CIUTI-Forum. Marktorientierte Translationsausbildung (pp. 11–58). Bern: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • Forstner, M. (2017a). Translationswissenschaft mitgestalten im globalen Wandel: Public Diplomacy im Rahmen der CIUTI Foren. In M. Forstner, H. Lee-Jahnke, & S. Al-Said (Eds.), CIUTI FORUM 2015. Pillars of communication in times of uncertainty (pp. 275–322). Bern: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • Forstner, M. (2017b). Des translators neue kleider. The translators’ new clothes. Datafizierung und big data management. Lebende Sprachen, 62(2), 333–364.

    Google Scholar 

  • Frankopan, P. (2015). The silk roads. A new history of the world. London: Bloomsbury.

    Google Scholar 

  • Frey, C. B. (2019). The technology trap. Capital, labor, and power in the age of automation. Princeton & Oxford: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Iklé, M., Franz, A., Rzepka, R., & Goertzel, B. (Eds.). (2018). Artificial general intelligence. Cham: Springer Nature Switzerland.

    Google Scholar 

  • Khanna, P. (2019). The future is Asian. Global order in the twenty-first century. London: Weidenfeld & Nicolson.

    Google Scholar 

  • Kreibich, R. (2015). Von Big zu Smart—zu Sustainable? Aus Politik und Zeitgeschichte, 11–12, 20–26.

    Google Scholar 

  • Kühnhardt, L. (2017). The global society and its enemies. Liberal order beyond the Third World War. Heidelberg: Springer International Publishing.

    Google Scholar 

  • Mahbubani, K. (2018). Has the west lost it? A provocation. London: Penguin Random House UK.

    Google Scholar 

  • Naisbitt, J., & Naisbitt, D. (2016). Global game change: How the global southern belt will reshape our world. London: Sage.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Martin Forstner .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2020 The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Forstner, M. (2020). WITTA Between Globalization and Localization: New Challenges in View of Geopolitical Developments, Impending Digitalization, and Artificial Intelligence. In: Zhao, J., Li, D., Tian, L. (eds) Translation Education. New Frontiers in Translation Studies. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-15-7390-3_1

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-15-7390-3_1

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-15-7389-7

  • Online ISBN: 978-981-15-7390-3

  • eBook Packages: EducationEducation (R0)

Publish with us

Policies and ethics