Skip to main content

Conceptualizing (Non-)Native Speaker Identity

  • Chapter
  • First Online:
Native and Non-Native English Speaking Teachers in China
  • 1822 Accesses

Abstract

The last few years have seen the appearance of a significant strand of applied linguistics research devoted to the topic of language teacher identity.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  • Amin, N. (1997). Race and identity of the nonnative ESL teacher. TESOL Quarterly, 31, 580–583.

    Article  Google Scholar 

  • Amin, N. (2004). Nativism, the native speaker construct, and minority immigrant women teachers of English as a second language. In L. Kamhi-Stein (Ed.), Learning and teaching from experience: Perspectives on nonnative English-speaking professionals (pp. 61–90). Ann Arbor: University of Michigan Press.

    Google Scholar 

  • Arva, V., & Medgyes, P. (2000). Native and non-native teachers in the classroom. System, 28, 355–372.

    Article  Google Scholar 

  • Appadurai, A. (1990). Disjuncture and difference in the global cultural economy. In M. Featherstone (Ed.), Global culture: Nationalism, globalization and modernity. London: SAGE.

    Google Scholar 

  • Bakhtin, M. M. (1986). The dialogic imagination: Four essays. Texas: University of Texas Press.

    Google Scholar 

  • Barratt, L., & Kontra, E. H. (2000). Native-English-speaking teachers in cultures other than their own. TESOL Journal, 9(3), 19–23.

    Google Scholar 

  • Benke, E., & Medgyes, P. (2005). Differences in teaching behavior between native and non-native speaker teachers: As seen by the learners. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges, and contributions to the profession (pp. 195–215). New York: Springer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Bhabha, H. (1994). The location of culture. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Block, D. (2006). Identity in applied linguistics. In T. Omoniyi & G. White (Eds.), Sociolinguistics of identity (pp. 34–49). London: Contiuum.

    Google Scholar 

  • Braine, G. (Ed.). (1999a). Non-native educators in English language teaching. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Braine, G. (1999b). From the periphery to the center: One teacher’s journal. In G. Braine (Ed.), Non-native educators in English language teaching (pp. 15–27). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Braine, G. (1999c). Introduction. In G. Braine (Ed.), Non-native educators in English language teaching (pp. 13–21). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Braine, G. (2005). A history of research on non-native speaker English teachers. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges, and contributions to the profession (pp. 13–24). New York: Springer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Braine, G. (2010). Nonnative speaker English teachers: Research, pedagogy, and professional growth. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Bruthiaux, P. (2003). Squaring the circles: Issues in modeling English worldwide. International Journal of Applied Linguistics, 13, 159–178.

    Article  Google Scholar 

  • Butler, Y. (2007). How are nonnative English teachers perceived by young learners? TESOL Quarterly, 41, 731–755.

    Article  Google Scholar 

  • Canagarajah, A. S. (1999a). Interrogating the “native speaker fallacy”: Non-linguistic roots, non-pedagogical results. In G. Braine (Ed.), Non-native educators in English language teaching (pp. 77–92). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Canagarajah, A. S. (1999b). Resisting linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Canagarajah, A. S. (2006). TESOL at forty: What are the issues? TESOL Quarterly, 40, 9–32.

    Article  Google Scholar 

  • Cheung, Y. L., & Braine, G. (2007). The attitudes of university students towards non-native speakers English teachers in Hong Kong. RELC Journal, 38, 258–277.

    Google Scholar 

  • Chew, G. P. (2009). Emergent lingua franca and world orders: The politics and place of English as a world language. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Choe, H. (2005). Negotiation of status of Korean nonnative-English-speaking teachers. (Unpublished doctoral dissertation). Indiana University, Indiana.

    Google Scholar 

  • Choi, S. J. (2007). The experiences of non-native English speaking teachers and their professional identity constructions in an ESL context. (Unpublished doctoral dissertation). University of Illinois, Urbana, Illinois.

    Google Scholar 

  • Chomsky, N. (1965). Aspects of the theory of syntax. Cambridge, MA: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Cook, V. (2005). Basing teaching on the L2 user. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges, and contributions to the profession (pp. 47–62). New York: Springer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Cook, V. (2016). Where is the native speaker now? TESOL Quarterly, 50(1), 186–189.

    Google Scholar 

  • Davies, A. (2006). The native speaker in applied linguistics. In A. Davies & C. Elder (Eds.), The handbook of applied linguistics (pp. 431–450). Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Dogancay-Aktuna, S. (2008). Non-native English speaking TESOL teacher educators: A profile from Turkey. In S. Dogancay-Aktuna & J. Hardman (Eds.), Global English teaching and teacher education: Praxis and possibility (pp. 52–74). Alexandria, VA: TESOL.

    Google Scholar 

  • Duff, P. A., & Uchida, Y. (1997). The negotiation of teachers’ sociocultural identities and practices in postsecondary EFL classrooms. TESOL Quarterly, 31, 451–486.

    Article  Google Scholar 

  • Eagleton, T. (1991). Ideology: An introduction. London: Verso.

    Google Scholar 

  • Elliot, A. (1996). Subject to ourselves: Social theory, psychoanalysis and postmodernity. Cambridge: Polity.

    Google Scholar 

  • Ellis, G. (1996). How culturally appropriate is the communicative approach? ELT Journal, 50, 213–218.

    Article  Google Scholar 

  • Filippakou, O. (2011). The idea of quality in higher education: A conceptual approach. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 32, 15–28.

    Google Scholar 

  • Foucault, M. (1982). The archaeology of knowledge, and the discourse on language. New York: Pantheon Books.

    Google Scholar 

  • Giddens, A. (1991). Modernity and self-identity: Self and society in the late modern age. Cambridge: Polity.

    Google Scholar 

  • Giles, H., & Johnson, P. (1981). The role of language in ethnic group formation. In J. C. Turner & H. Giles (Eds.), Intergroup behavior (pp. 199–243). Oxford: Basil Blackwell.

    Google Scholar 

  • Giles, H., & Johnson, P. (1987). Ethnolinguistic identity theory: A social psychological approach to language maintenance. International Journal of the Sociology of Language, 68, 69–99.

    Google Scholar 

  • Golombek, P., & Jordan, S. R. (2005). Becoming “black lamb” not “parrots”: A poststructuralist orientation to intelligibility and identity. TESOL Quarterly, 39, 513–533.

    Article  Google Scholar 

  • Graddol, D. (1999). The decline of the native speaker. AILA Review, 13, 57–68.

    Google Scholar 

  • Heller, M. (1987). The role of language in the formation of ethnic identity. In J. E. Phinney & M. Rotheram (Eds.), Children's ethnic socialization (pp. 180–200). Newbury Park, CA: SAGE.

    Google Scholar 

  • Holliday, A. (2005). The struggle to teach English as an international language. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Holliday, A. (2006). Key concepts in ELT: Native-speakerism. ELT Journal, 60, 385–387.

    Article  Google Scholar 

  • Holliday, A. (2009). The role of culture in English language teaching: Key challenges. Language and International Communication, 9, 144–155.

    Google Scholar 

  • House, J. (2003). English as a lingua franca: A threat to multilingualism? Journal of Sociolinguistics, 7, 556–578.

    Article  Google Scholar 

  • Howatt, A. P. R. (1984). A history of English language teaching. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Hudson, R. A. (1986). Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Jenkins, J. (2000). The phonology of English as an international language. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Jenkins, J. (2003). World Englishes. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Jenkins, J. (2009). Exploring attitudes towards English as a lingua franca in the East Asian context. In K. Murata & J. Jenkins (Eds.), Global Englishes in Asian contexts (pp. 40–58). UK: Palgrave MacMillan.

    Chapter  Google Scholar 

  • Johnson, D. M. (1992). Approaches to research in second language learning. New York: Longman.

    Google Scholar 

  • Kachru, B. B. (Ed.). (1982). The other tongue. Chicago: Illinois University Press.

    Google Scholar 

  • Kachru, B. B. (1985). Standards, codification and sociolinguistic realism: The English language in the outer circle. In R. Quirk & H. G. Widdowson (Eds.), English in the world: Teaching and learning the language and literature (pp. 217–242). Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Kachru, B. B. (1988). The sacred cows of English. English Today, 16(1), 3–8.

    Article  Google Scholar 

  • Kachru, B. B. (1992). Teaching World Englishes. In B. B. Kachru (Ed.), The other tongue: English across cultures (2nd ed., pp. 355–366). Chicago: Illinois University Press.

    Google Scholar 

  • Kelch, K., & Santana-Williomson, E. (2002). ESL students’attitudes toward native- and nonnative-speaking instructors’ accent. The CATESOL Journal, 14, 57–72.

    Google Scholar 

  • Kirkpatrick, A. (2007). World Englishes. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Kramsch, C. (1995). The privilege of the non-native speaker. Paper presented at the Annual Convention of Teachers of English to Speakers of Other Languages. Long Beach, CA.

    Google Scholar 

  • Layder, D. (1997). Modern social theory: Key debates and new directions. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Li, D. C. S. (2009). Towards “biliteracy and trilingualism” in Hong Kong (SAR): Problems, dilemmas, and stakeholders’ view. AILA Review, 22, 72–84.

    Article  Google Scholar 

  • Liu, J. (1999). From their own perceptive: The impact of non-native ESL professionals on their students. In G. Braine (Ed.), Non-native educators in English language teaching (pp. 159–176). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Liu, J. (2005). Chinese graduate teaching assistants teaching freshmen composition to native English-speaking students. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges, and contributions to the profession (pp. 155–177). New York: Springer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Llurda, E. (2004). Non-native-speaker teachers and English as an international language. International Journal of Applied Linguistics, 14, 314–323.

    Article  Google Scholar 

  • Llurda, E., & Huguet, A. (2003). Self-awareness in NNS EFL primary and secondary school teachers. Language Awareness, 12, 220–233.

    Article  Google Scholar 

  • Lu, Y. H. (2005). Stories of teacher identity: A narrative inquiry into East Asian ESL teachers’ lives. (Unpublished doctoral dissertation). University of Maryland, Maryland.

    Google Scholar 

  • Ma, L. P. F. (2012). Advantages and disadvantages of native- and non-native-English-speaking teachers: Student perceptions in Hong Kong. TESOL Quarterly, 46, 280–300.

    Article  Google Scholar 

  • Mahboob, A. (2003). Status of nonnative English-speaking teachers in the United States. (Unpublished doctoral dissertation). Indiana University, Bloomington, IN.

    Google Scholar 

  • Mathews, G. (2000). Global culture/individual identity: Searching for a home in the cultural supermarket. London: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • McLellan, D. (1986). Ideology. Milton Keynes, UK: Open University Press.

    Google Scholar 

  • Medgyes, P. (1992). Native or non-native: Who’s worth more? ELT Journal, 46, 340–349.

    Article  Google Scholar 

  • Medgyes, P. (1994). The non-native teacher. London: MacMillan.

    Google Scholar 

  • Menard-Warwick, J. (2005). Both a fiction and existential fact: Theorizing identity in second language acquisition and literacy studies. Linguistics and Education, 16, 253–274.

    Article  Google Scholar 

  • Modiano, M. (1999). International English in the global village. English Today, 15(2), 22–34.

    Article  Google Scholar 

  • Modiano, M. (2001). Ideology and the ELT practitioner. International Journal of Applied Linguistics, 11, 159–173.

    Article  Google Scholar 

  • Modiano, M. (2005). Cultural studies, foreign language teaching and learning practices, and the NNS practitioner. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges, and contributions to the profession (pp. 25–43). New York: Springer.

    Google Scholar 

  • Moussu, L., & Llurda, E. (2008). Non-native English-speaking English language teachers: History and research. Language Teaching, 4, 315–340.

    Google Scholar 

  • Murata, K., & Jenkins, J. (Eds.). (2009). Global Englishes in Asian contexts. UK: Palgrave MacMillan.

    Google Scholar 

  • Norton, B. (1997). Language, identity, and the ownership of English. TESOL Quarterly, 31, 409–429.

    Article  Google Scholar 

  • Norton Peirce, B. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 29, 9–31.

    Article  Google Scholar 

  • Norton, B. (2016). Identity and language learning: Back to the future. TESOL Quarterly, 50, 475–479.

    Article  Google Scholar 

  • Ochs, E. (1993). Constructing social identity: A language socialization perspective. Research on Language and Social Interaction, 26, 287–306.

    Google Scholar 

  • Omoniyi, T. (2004). The sociolinguistics of borderlands: Two Nations, one Community. Trenton, NJ: Africa World Press.

    Google Scholar 

  • Omoniyi, T. (2006). Hierarchy of identities. In T. Omoniyi & G. White (Eds.), Sociolinguistics of identity (pp. 11–33). London: Contiuum.

    Google Scholar 

  • Papastergiadis, N. (2000). The turbulence of migration. Cambridge: Polity.

    Google Scholar 

  • Pavlenko, A., & Blackledge, A. (Eds.). (2004). Negotiation of identities in multilingual settings. Clevedon: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Pennycook, A. (1989). The concept of method, interested knowledge, and the politics of language teaching. TESOL Quarterly, 23, 589–617.

    Article  Google Scholar 

  • Pennycook, A. (1994). The cultural politics of English as an international language. London: Longman.

    Google Scholar 

  • Pennycook, A. (2001). Critical applied linguistics: A critical introduction. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Pennycook, A. (2009). Plurilithic Englishes: Towards a 3D model. In K. Murata & J. Jenkins (Eds.), Global Englishes in Asian contexts (pp. 194–207). UK: Palgrave MacMillan.

    Chapter  Google Scholar 

  • Phillipson, R. (1988). Linguicism: Structures and ideologies in linguistics imperialism. In J. Cummins & T. Skuttnab-Kangas (Eds.), Minority education: From shame to struggle (pp. 339–358). Avon: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

  • Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Plakan, B. (1997). Undergraduates’ experiences with and attitudes toward international teaching assistants. TESOL Quarterly, 31, 95–119.

    Article  Google Scholar 

  • Rajagopalan, K. (1997). Linguistics and the myth of nativity: Comments on the controversy over “new/non-native” Englishes. Journal of Pragmatics, 27, 225–231.

    Article  Google Scholar 

  • Rajagopalan, K. (2004). The concept of “world English” and its implication for ELT. ELT Journal, 58, 111–117.

    Article  Google Scholar 

  • Rampton, M. B. H. (1990). Displacing the ‘native speaker’: Expertise, affiliation and inheritance. ELT Journal, 44, 97–101.

    Article  Google Scholar 

  • Reis, D. S. (2010). Non-native English-speaking teacher and professional legitimacy: A sociocultural theoretical perspective in identity realization. (Unpublished doctoral dissertation). The Pennsylvania state University, Pennsylvania.

    Google Scholar 

  • Reis, D. S. (2011). Non-native English-speaking teachers (NNESTs) and professional legitimacy: A sociocultural theoretical perspective on identity transformation. International Journal of Sociology of Language, 208, 139–160.

    Google Scholar 

  • Reves, T., & Medgyes, P. (1994). The non-native English speaking EFL/ESL teachers’ self-image: An international survey. System, 22, 353–367.

    Article  Google Scholar 

  • Rubdy, R., & Saraceni, M. (2006a). Introduction. In R. Rubdy, & M. Saracani (Eds.), English in the world: Global rules, global roles (pp. 5–16). London: Continuum.

    Google Scholar 

  • Rubdy, R., & Saraceni, M. (Eds.). (2006b). English in the world: Global rules, global roles. London: Continuum F.

    Google Scholar 

  • Samimy, M. (1997). A review on “The non-native teacher”. TESOL Quarterly, 31, 815–817.

    Article  Google Scholar 

  • Samimy, M., & Brutt-Griffler, J. (1999). To be a native or non-native speaker: Perception of ‘non-native’ students in a graduate TESOL program. In G. Braine (Ed.), Non-native educators in English language teaching (pp. 127–144). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Saxena, M. (2009). Construction & deconstruction of linguistic otherness: Conflicts & cooperative code-switching in (English/) bilingual classrooms. English Teaching: Practice and Critique, 8, 167–187.

    Google Scholar 

  • Seidlhofer, B. (2001). Closing a conceptual gap: The case for a description of English as a lingua franca. International Journal of Applied Linguistics, 11, 133–158.

    Article  Google Scholar 

  • Tajfel, H. (1974). Social identity and intergroup behavior. Social Science Information, 13, 65–93.

    Article  Google Scholar 

  • Tajfel, H. (1981). Social stereotypes and social groups. In J. C. Turner & H. Giles (Eds.), Intergroup behavior (pp. 144–167). Oxford: Basil Blackwell.

    Google Scholar 

  • Tang, C. (1997). On the power and status of non-native ESL teachers. TESOL Quarterly, 31, 577–580.

    Article  Google Scholar 

  • Van Dijk, T. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach. London: SAGE.

    Google Scholar 

  • Van Gennep, A. (1960). The rites of passage. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Varghese, M., Morgan, B., Joshson, B., & Jonhson, K. (2005). Theorizing language teacher identity: Three perspectives and beyond. Journal of Language, Identity, and Education, 4, 21–44.

    Article  Google Scholar 

  • Weedon, C. (1987). Feminist practice and poststructuralist theory. New York: Basil Blackwell.

    Google Scholar 

  • Weedon, C. (1997). Feminist practice and poststructuralist theory (2nd ed.). New York: Basil Blackwell.

    Google Scholar 

  • Woods, D. (1996). Teacher cognition in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 Springer Nature Singapore Pte Ltd. and Shanghai Jiao Tong University Press

About this chapter

Cite this chapter

Huang, Z. (2018). Conceptualizing (Non-)Native Speaker Identity. In: Native and Non-Native English Speaking Teachers in China. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-5284-2_2

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-5284-2_2

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-10-5283-5

  • Online ISBN: 978-981-10-5284-2

  • eBook Packages: EducationEducation (R0)

Publish with us

Policies and ethics