Abstract
In this chapter, the author, educated and trained in the UK, shares his experience of teaching first language Chinese students in Hong Kong. There is little doubt that there are many talented students in Hong Kong, who are industrious and are driven towards their work. However, at the same time, students from local Hong Kong schools may also appear as quiet and introverted compared with their Western counterparts, and they tend to keep themselves to themselves. Although not unique to Hong Kong, it is not uncommon for a teacher to meet with total silence when raising a question or inviting comments in Hong Kong classrooms. However, this does not necessarily mean students are mentally disengaged but, rather, just being reluctant to speak out. Hence, the question is, why do Hong Kong students appear to be shy? Silence may not be golden in a classroom environment nowadays, where enquiry-based learning is becoming more accepted in Hong Kong international schools. Whereas, Hong Kong students from local schools are still being bounded by traditional Chinese classroom culture, in which the teacher would do most of the talking, while the students maintain their attentive nature and intensive learning required of them. This is further exacerbated by the lack of confidence some students have in their use of English. Foreign teachers wishing to teach in Hong Kong need to adapt their Western teaching model and have an appreciation of the differences of language structure and cultural backgrounds.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsReferences
Bhatt, R. M. (1997). Code-switching, constraints, and optimal grammars. Lingua, 102(4), 223–251.
Bokamba, E. G. (1988). Code-mixing, language variation, and linguistic theory: Evidence from Bantu languages. Lingua, 76(1), 21–62.
Census and Statistics Department. (2012). Hong Kong 2011 Population Census (summary results). Hong Kong: 2011 Population Census Office.
Chan, H. S. (1998). How does Cantonese-English code-mixing work? In M. C. Pennington (Ed.), Language in Hong Kong at century’s end (pp. 192–216). Hong Kong: Hong Kong University Press.
Chen, K. H. Y. (2005). The social distinctiveness of two code-mixing styles in Hong Kong. In J. Cohen, K. T. McAlister, K. Rolstad, & J. MacSwan (Eds.), ISB4: Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism (pp. 527–541). Somerfield: Cascadilla Press.
Civil Service Bureau. (2012). Common Recruitment Examination and Basic Law Test (Degree/Professional Grades) (CRE and BLT). Available via http://www.csb.gov.hk/english/recruit/cre/949.html. Accessed 19 Dec 2013.
Civil Service Bureau. (2013). List of grades and entry ranks requiring CRE results. Available via http://www.csb.gov.hk/english/recruit/cre/files/common/List_of_grades_and_entry_ranks_requiring_CRE_results_Eng.pdf. Accessed 19 Dec 2013.
Deterding, D. (2007). Dialects of English. Singapore English. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Education Bureau (EDB). (2013a). Education for Non-Chinese Speaking Children. Available via http://www.edb.gov.hk/attachment/en/student-parents/ncs-students/overview/InformationNotes_NCS_2013_positionasatSep2013-2910pl.pdf. Accessed 19 Dec 2013.
Education Bureau (EDB). (2013b). Native-speaking English Teacher (NET) Scheme. Available via http://www.edb.gov.hk/en/curriculum-development/resource-support/net/index.html. Accessed 19 Dec 2013.
Gardner, H., & Davis, K. (2013). The app generation: How today’s youth navigate identity, intimacy, and imagination in a digital world. New Haven: Yale University Press.
Henry, J. (2013, January 20). Art of essay-writing damaged by Twitter and Facebook, Cambridge Don Warns. The Telegraph. Available via http://www.telegraph.co.uk. Accessed 19 Dec 2013.
Home Affairs Department (HAD), Immigration Department (IM). (2012). Statistics on new arrivals from the Mainland (fourth quarter of 2012). Available at http://www.had.gov.hk/file_manager/tc/documents/public_services/services_for_new_arrivals_from_the_mainland/report_2012q4.pdf. Accessed 19 Dec 2013
Hong Kong Examinations and Assessment Authority (HKEAA). (2013). Hong Kong Diploma of Secondary Education (HKDSE). Available at http://www.hkeaa.edu.hk/en/hkdse/introduction/. Accessed 19 Dec 2013.
Legge, J. (1990). The Li Ki. In M. Müller (Ed.), The sacred books of China (p. 88). New Delhi: Atlantic Publishes.
Rodabaugh, R. (2004). Closing the gap between students’ and teachers’ expectations. Teaching & Leaning News, 13(4), 1–7.
Subramaniyan, A. L. (2013). The need for a friendly teacher at all levels of education. Journal of School Social Work, 10(2), 11–14.
Tse, A. (1992). Some observations on code-switching between Cantonese and English in Hong Kong. Languages Linguistics, 4, 101–108.
Tse, S. K., Shum, M., Ki, W. W., & Chan, Y. M. (2007). The medium dilemma for Hong Kong secondary schools. Language Policy, 6(1), 135–162.
Wong, M. L. Y. (2009). Concord Patterns with Collective Nouns in Hong Kong English. With illustrative material from the International Corpus of English (Hong Kong Component). Linguistik Online 37(1/09):59–68. Available via http://www.linguistik-online.de/37_09/wong.pdf. Accessed 19 Dec 2013.
Wong, MY. (2013, November 11). 家長盲捧英文 港生佔國際校1/4 [Parents are blindly pursuing English. Local students comprised ¼ of the international schools in Hong Kong]. Hong Kong Economic Times. Available via http://www.hket.com. Accessed 19 Dec 2013.
Zhang, F., & Yin, P. (2009). A study of pronunciation problems of English learners in China. Asian Social Science, 5(6), 141–146.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer Nature Singapore Pte Ltd.
About this chapter
Cite this chapter
Christopher Au-Yeung, HK. (2017). Understanding Traditional Classroom Culture and Student Behaviour: The Know-How of Being a Foreign Teacher in Hong Kong. In: Maclean, R. (eds) Life in Schools and Classrooms. Education in the Asia-Pacific Region: Issues, Concerns and Prospects, vol 38. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-3654-5_21
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-3654-5_21
Published:
Publisher Name: Springer, Singapore
Print ISBN: 978-981-10-3652-1
Online ISBN: 978-981-10-3654-5
eBook Packages: EducationEducation (R0)