Skip to main content

English-Knowing Bilingualism, Lee’s “Most Difficult Policy”

  • Chapter
  • First Online:
Lee Kuan Yew’s Educational Legacy

Abstract

One of Lee Kuan Yew’s greatest concern when Singapore first gained independence in 1965 was the issue of what language/languages were to be used by the multi-ethnic communities living in Singapore and the newly formed government. The original goals of English-knowing bilingualism were to find a common language that is ethnically neutral (i.e. English) and to allow Singaporeans to learn their ascribed ethnic mother tongue so that they can remain culturally rooted. English was deemed to be able to provide the young nation state with both global economic benefits (to allow easy negotiation in international trade) and educational access (to the wealth of research, resources and curriculum materials written in English). There was also the urgent need to maintain peace and harmony amidst a newly independent multi-ethnic and multi-lingual society. This chapter will provide a meta-analysis of Lee’s bilingual education policy in Singapore, tracing the historical roots and original goals for introducing the Bilingual Education policy, implementation journey, challenges faced, lessons learnt and make suggestions for the way forward. In his later years, Lee dubbed Singapore’s bilingual journey to be “his lifelong challenge”, but amidst the difficulties and challenges faced, the link between English-knowing bilingualism and Singapore’s educational success will also be drawn.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

eBook
USD 16.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 64.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  • Alsagoff, L. (2012). The development of English in Singapore: Language policy and planning in nation building. In E. L. Low & A. Hashim (Eds.), English in Southeast Asia: Features, policy and language in use (pp. 137–154). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins Publishing.

    Chapter  Google Scholar 

  • Bokhorst-Heng, W. (1998). Language planning and management in Singapore. In J. A. Foley, T. Kandiah, Z. Bao, A. E. Gupta, L. Alsagoff, & C. L. Ho (Eds.), English in new cultural contexts: Reflections from Singapore (pp. 287–319). Singapore: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Chua, B. H. (1995). Communitarian ideology and democracy in Singapore. London and New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • De Souza, D. (1980). The politics of language: Language planning in Singapore. In E. Affendras & E. Kuo (Eds.), Language and society in Singapore (pp. 203–222). Singapore: Singapore University Press.

    Google Scholar 

  • Dixon, L. Q. (2005). Bilingual education policy in Singapore: An analysis of its sociohistorical roots and current academic outcomes. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 8(1), 25–47.

    Article  Google Scholar 

  • Ganguly, S. (2003). The politics of language in Malaysia and Singapore. In M. E. Brown & S. Ganguly (Eds.), Fighting words: Language and policy and ethnic relations in Asia (pp. 239–261). Cambridge and London: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Goh, K. S., & the Education Study Team. (1979). Report on the Ministry of Education 1978. Singapore: Singapore National Printers.

    Google Scholar 

  • Lee, K. Y. (1978, May 31). Address by the Prime Minister, Mr. Lee Kuan Yew, at the Malay Teachers’ Union Seminar on “Facing Educational Challenges in the 1980s” at DBS Auditoriam. Singapore: National Archives of Singapore. Retrieved from http://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/lky19780531a.pdf

  • Lee, K. Y. (1981). Speech by Prime Minster Lee Kuan Yew at the Mandarin Proficiency Certificates Presentation Ceremony at the Singapore Conference Hall.

    Google Scholar 

  • Lee, K. Y. (1993). Speech by Mr Lee Kuan Yew, Senior Minister, for Africa leadership forum at the Regent Hotel on Monday, 8 November 1993. Singapore: National Archives. Retrieved from http://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/lky19931108.pdf.

  • Lee, K.Y. (2004). Speech by Minister Mentor Lee Kuan Yew at the parliamentary debate on the report of the Chinese language curriculum and pedagogy review committee on Thursday, 25 November 2004. Singapore: National Archives. Retrieved from http://www.nas.gov.sg/archivesonline/speeches/view-html?filename=2004112501.htm.

  • Lee, K. Y. (2011). My lifelong challenge: Singapore’s bilingual journey. Singapore: The Straits Times.

    Google Scholar 

  • Lee, K. Y. (2013). The wit and wisdom of Lee Kuan Yew. Singapore: Tien Wah Press.

    Google Scholar 

  • Low, E. L. (2013a). Singapore’s English language policy and language teacher education: A foundation for its educational success. In S. K. Lee, W. O. Lee, & E. L. Low (Eds.), Educational policy innovations: Levelling up and sustaining educational achievement. The Netherlands: Springer.

    Google Scholar 

  • Low, E. L. (2013b, February 25). Singapore: Bilingual language policy and its educational success [Web log post]. Education Week. Retrieved from http://blogs.edweek.org/edweek/global_learning/2013/02/singapore_bilingual_language_policy_and_its_educational_success.html

  • Low, E. L. (2010). The acoustic reality of the Kachruvian circles: A rhythmic perspective. World Englishes, 29(3), 394–405.

    Article  Google Scholar 

  • Low, E. L., & Brown, A. (2005). English in Singapore: An introduction. Singapore: McGraw-Hill (Education) Asia.

    Google Scholar 

  • Pakir, A. (1991). The range and depth of English-knowing bilinguals in Singapore. World Englishes, 10(2), 167–179.

    Article  Google Scholar 

  • Ministry of Education (MOE), Singapore. (2010). Mother tongue language review committee report. Retrieved from http://www.moe.gov.sg/media/press/files/2011/mtl-review-report-2010.pdf

  • Shroud, C., & Wee, L. (2010). Language policy and planning in Singaporean late modernity. In L. Lim, A. Pakir, & L. Wee (Eds.), English in Singapore: Modernity and management. Hong Kong: Hong Kong University Press.

    Google Scholar 

  • Tan, O. S., & Low, E. L. (2016). Singapore’s systemic approach to teaching and learning twenty-first-century competencies. In F. M. Reimer & C. K. Chung, Teaching and learning for the twenty-first century: Educational goals, policies, and curricula from six nations (pp. 25–68). Cambridge, MA: Harvard Education Press.

    Google Scholar 

  • Teh, L. W. (2013). Singapore’s performance in PISA: Levelling up the long tail. In S. K. Lee, W. O. Lee & E. L. Low (Eds.), Educational policy innovations: Levelling up and sustaining educational achievement. Dordrecht, The Netherlands: Springer.

    Google Scholar 

  • Tupas, R. (2011). English knowing bilingualism in Singapore: Economic pragmatism, ethnic management and class. In A. W. Feng (Ed.), English language education across greater China (pp. 46–69). UK: Multilingual Matters.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Ee-Ling Low .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2017 Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this chapter

Cite this chapter

Low, EL. (2017). English-Knowing Bilingualism, Lee’s “Most Difficult Policy”. In: Tan, O., Low, E., Hung, D. (eds) Lee Kuan Yew’s Educational Legacy. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-3525-8_6

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-3525-8_6

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-10-3523-4

  • Online ISBN: 978-981-10-3525-8

  • eBook Packages: EducationEducation (R0)

Publish with us

Policies and ethics