Abstract
It is commonly assumed that shamanism was the original religion of the inhabitants of the Korean peninsula before Buddhism and Confucianism were introduced from China, where ecstatic religion, usually referred to as shamanism, also is supposed to have been a most ancient form of religion. It cannot be doubted, however, that once Buddhism and Confucianism, with their treasury of scriptures, were accepted by the ruling elite the social position of the shamans, representatives of an oral tradition that relied on personal inspiration, gradually deteriorated and reliance on their services was reduced. This tendency became more pronounced when the rulers of Chosŏn and the elite accepted Confucianism as the dominant ideology. In spite of this, as mediators between the spirit world and the world of man who catered to the immediate needs of people, shamans continued to practice their rituals, and were particularly favoured by women of all classes and men of lower social status than the Confucian elite who tended to look down on the shamans. Consequently, the relationship between shamanism and Confucianism has been characterized as “co-existence within conflict.”
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Notes
- 1.
- 2.
For a warning against equaling shamanism too easily with the indigenous religion of ancient Korea, see McBride 2006.
- 3.
Xin Tangshu, “Dongyichuan: Gaoli”.
- 4.
An alternative way to write mudang with Chinese characters is 巫黨. In this case it refers to shamans in the plural.
- 5.
For a discussion about the possible distinction between shamans and mediums, see Jordan Paper 1995.
- 6.
Translation as in Walraven 2009, where there is also a more detailed discussion of Hamayon’s concept of the shaman.
- 7.
Cf. Ching 1993: 43. In the twentieth century scholars have classified Korean shamans as possessed shamans, kangshin mu 降神巫, (predominantly in the northern part of the country) and hereditary shamans, sesŭp mu 世襲巫 (mainly in the south). In the latter case, the mudang tend to be the persons who control mediums (often family members of the deceased). The distinction has been relativized in recent research and is difficult to attest in older sources. The sixteenth-century diary Mukchae ilgi 默齋日記, however, seems to contain instances of both types of possession (Yi Pokkyu 1999: 63–65).
- 8.
Chinese characters were sometimes used to write Korean, but this was quite cumbersome because of the very different nature of the Chinese and Korean languages and little was written in this way.
- 9.
E.g., Koryŏsa kw. 111, “Yŏlchŏn 24: Yu T’ak,” about a shaman who said she was the heavenly ruler Indra.
- 10.
The two horizontal lines joined by the vertical line of course constitute the character kong 工 (work, worker), but that meaning seems less apt for the explanation of the character. The term “supernatural” is used here for want of a better alternative. Actually heaven, too, generally was seen as part of the natural order.
- 11.
Yi Nŭnghwa’s study of shamanism, “Chosŏn musokko,” originally appeared in the periodical Kyemyŏng. The best modern edition, with translations of the original hanmun text, an introduction and copious annotations, has been prepared by Sŏ Yŏngdae (Yi Nŭnghwa 2008: 71–72, 509). Ch’oe Namsŏn, too, put forth the theory that Tan’gun was a shaman in his efforts to show that ancient Korea was the center of a North-East Asian cultural sphere.
- 12.
Samguk yusa kw. 1, “Namhae-wang”.
- 13.
Samguk yusa kw. 2, “Ch’ŏyong-nang Manghaesa”.
- 14.
Samguk sagi kw. 17, “Koguryŏ pon’gi” 5, 8th year, 9th month.
- 15.
- 16.
E.g. Samguk sagi kw. 5, Sŏndŏk yŏwang, 5th year, 3rd month.
- 17.
Samguk yusa kw. 1, “Kii 1.”
- 18.
T’aejong shillok 22:10b.
- 19.
非其所祭而祭之, 名曰淫祀. The Book of Rites cautioned that such rituals would not bring blessings: 淫祀无福.
- 20.
For this reason, the translation “licentious rituals” or “wanton rituals”, although justifiable because of the basic meaning of the character ŭm, seems less apt.
- 21.
Koryŏsa kw.16 “Sega 16; Injong 9, 8th month, pyŏngja.”
- 22.
Koryŏsa kw. 106, “Yŏlchŏn 19: Shim Yang”.
- 23.
Koryŏsa kw. 105, “Yŏlchŏn 18: Chŏng Kashin”; English translation in Peter H. Lee 1993: 446.
- 24.
Koryŏsa kw. 99, “Yŏlchŏn 12: Ham Yuil”.
- 25.
This may be the reason that the stories about Ham Yuil are also found in a later Chosŏn source that recorded local traditions, the Shinjŭng Tongguk yŏji sŭngnam (Revised and Augmented Gazetteer of Korea), kw. 42:24b and kw. 5:1a.
- 26.
Koryŏsa kw. 105, “Yŏlchŏn 18: An Hyang”; English translation in Peter Lee 1993: 445.
- 27.
Shinjŭng Tongguk yŏji sŭngnam, 14:19b.
- 28.
T’aejong shillok 22:10b (國家承前朝之謬); Han Ugŭn 1976.
- 29.
Evidence from recent periods suggests that shamans, too, made similar efforts to justify their rituals in Confucian terms.
- 30.
The “King’s City” was the term the Dutch shipwrecked sailor Hendrik Hamel used to refer to Seoul in his Journal and, like many descriptions in his report, hit the nail right on the head.
- 31.
E.g., Injo shillok 39:19b.
- 32.
On the basis of this “no deity could not be worshiped” 靡神不舉 (Ch’oe Chongsŏng 2002a: 250–52).
- 33.
The classic formulation of this, which makes some matters that we might consider to be private a matter of public concern, is found in the introduction of the Daxue: “The ancients who wished to illustrate illustrious virtue throughout the kingdom, first ordered well their own States. Wishing to order well their States, they first regulated their families. Wishing to regulate their families they first cultivated their persons. Wishing to cultivate their persons, they first rectified their hearts.” (Daxue1892: 357)
- 34.
Examples of books compiled to this end are Naehun 內訓 (Instructions for Women) of 1475, and Yŏsasŏ ŏnhae 女四書諺解 (The Four Books for Women, explained in the vernacular) of 1736.
- 35.
These deities were to be venerated by every local magistrate, together with the spirit of Confucius.
- 36.
Shinjŭng Tongguk yŏji sŭngnam kw. 13:4a.
- 37.
A similar measure had already been taken during the reign of King Sejong in 1423 (Sejong shillok 19:21a).
- 38.
The kungmu (originally probably called nara mudang) and the government bureau they belonged to, and the debate they caused, are discussed in detail in Ch’oe Chongsŏng 2002a: 117–30.
- 39.
Sejong shillok 102:8b.
- 40.
Sejong shillok 76:15b–16a. Translation by Martina Deuchler, in Peter Lee 1993: vol. 1, 558.
- 41.
Ku Suhun 1983: 431. It is typical that we know about this case from an individual’s private record. There is no trace of it in the Shillok although the official who angered the queen was himself threatened by her with death.
- 42.
The male blind exorcists (p’ansu) performed rituals that in some ways were similar to those of the shamans, but slightly more acceptable to the yangban elite, because of their sex and the style of their rituals, which was more decorous according to Confucian standards.
- 43.
- 44.
Modern depictions of the mountain god commonly take the form of an old man accompanied by a tiger, but I have met an old lady who had made a sacrifice to the mountain god of Samgaksan in Seoul and claimed that the deity himself would appear in the shape of a tiger.
- 45.
References
Primary Sources
Injo shillok 仁祖實錄 (Veritable Records of the Reign of King Injo)
Koryŏsa 高麗史 (History of Koryŏ)
Samguk sagi 三國史記 (History of the Three Kingdoms)
Samguk yusa 三國遺事 (Vestiges of the Three Kingdoms)
Sejong shillok 世宗實錄 (Veritable Records of the Reign of King Sejong)
Shinjŭng Tongguk yŏji sŭngnam 新增東國輿地勝覽 (Revised and Augmented Gazetteer of Korea).
T’aejong shillok 太宗實錄 (Veritable Records of the Reign of King Taejong).
Xin Tangshu, 新唐書 (New History of Tang) “Dongyichuan 東夷傳: Gaoli 高麗”.
Secondary Sources
Bruno, Antonetta Lucia. 2002. The Gate of Words: Language in the Rituals of Korean Shamans. Leiden: CNWS. (Shows the importance of communication in shamanic ritual through an analysis of the language used.)
Buswell, Jr., Robert E. 1999. “Buddhism Under Confucian Domination.” In JaHyun Kim Haboush and Martina Deuchler (eds.), Culture and the State in Late Chosŏn Korea. Cambridge MA: Harvard University Asia Center. (The volume in which this chapter is included places Late Chosŏn Confucianism in its social context.)
Ching, Julia, 1993. Chinese Religions. London: MacMillan.
Ch’oe Chongsŏng 최종성. 2002a. A Study of Shamanic State Rituals of the Chosŏn Court 조선조 무속 국행의례 연구. Seoul: Ilchisa. (A thorough study that shows that government efforts to curtail and eradicate shamanic ritual were not always effective.)
Ch’oe Chongsŏng 최종성. 2002b. “Religious Specialists of the Koryŏ Period and Religious Functions: Kings, Shamans, Physicians, Diviners 고려시대 종교전문가와 종교직눙: 왕.무.의.일자”. In Yun Ihŭm et al. 2002: 127–171.
Ch’oe Sŏgyŏng 최석영. 1996. “A Historical Survey of the Tensions Between Diviners and Shamans: Changes in the Position of the Shamans in the Period of the Three Kingdoms and the Koryŏ Period 무와 일관의 갈등에 대한 고찰: 삼국시대~고려시대의 무의 지위변호.” Comparative Folklore Studies 비교민속학 13: 605–29.
Dallet, Ch. 1874. Histoire de l’église de Corée. Paris: Victor Palmé.
Daxue 大學 (The Great Learning) 1892: 357. In The Chinese Classics (2nd ed. revised) vol. 1, translated by James Legge. Oxford: Oxford University Press.
Deuchler, Martina. 1992. The Confucian Transformation of Korea. Cambridge MA: Harvard Council on East Asian Studies. (A pioneering study of the changes in Korean social structure that Confucianism caused over the centuries.)
Deuchler, Martina. 2007. “Is ‘Confucianization of Korea’ a valid concept of analysis.” Sungkyun Journal of East Asian Studies 7.2: 3–6.
Dix, Griffin M. 1977. “The East Asian Country of Propriety: Confucianism in a Korean Village,” PhD diss. University of California, San Diego. (A rare study of the popular forms of Korean Confucianism.)
Eliade, Mircea. 1974. Le chamanisme et les techniques archaiques de l’ecstase. Paris: Payot (deuxième ed. revue et augmentée).
Haboush, JaHyun Kim. 1996. The Memoirs of Lady Hyegyŏng: The Autobiographical Writings of a Crown Princess of Eighteenth-Century Korea. Berkeley: California University Press.
Hamayon, Roberte. 1991. La chasse à l’âme: Esquisse d’une théorie du chamanisme sibérien. Nanterre: Societé d’ethnologie. (Although focused on Siberian shamanism, this study provides insights that are applicable elsewhere.)
Han Ugŭn 한우근. 1976. “Putting into Practice the Confucian Ideology and Beliefs and Religions: With a Focus on the Problem of Sacrifices” 조선왕조 초기에 있어서의 유교이념의 실천과 신앙,종교: 사제문제를 중심으로.” Essays on Korean History 한국사론 3:147–228. (A pioneering study of early Chosŏn government efforts to change the ritual system of the country.)
Hyegyŏng 惠慶. 1976. Memoirs of Lady Hyegyŏng 한듕녹; 한중말록, annotated by Yi Pyŏnggi and Kim Tonguk. Seoul: Minjung sŏgwan. (Writings of the widow of Crown Prince Sado, which are available in English translation in Haboush 1996.)
Kaplan, Uri. 2018. “Rebuilding the “Eastern Country of Ritual Propriety”: Decorum Camps, Sŏwŏn Stays, and the Confucian Revival in Contemporary Korea.” Sungkyun Journal of East Asian Studies 18.1.
Kendall, Laurel. 1991–1992. “Of Gods and Men: Performance, Possession, and Flirtation in Korean Shaman Ritual.” Cahiers d’Extrême-Asie 6: 45–63.
Kendall, Laurel. 2009. Shamans, Nostalgias and the IMF: South Korean Popular Religion in Motion. Honolulu: University of Hawaii Press. (A study that demonstrates that shamanism, often regarded as a relic of the past, constantly moves with the times.)
Kim, Bi-Hwan. 2017. “Confucian Tradition and Politics in Contemporary Korea.” In How Shall We Study East Asia, edited by Miyajima Hiroshi and Boudewijn Walraven. Edision NJ: Jimoondang, 141–164.
Kim, Ilgwŏn 김일권. “A Study of the Pluralism of State Rituals in the Koryŏ Period 고려시대 국가의례의 다원성 연구.” In Yun Ihŭm et al. 2002: 67–126.
Ku Suhun 具樹勳. 1983. “Record of Twenty Days 二旬錄”. In Collected Stories of the Great East 대동패림 vol. 8. Seoul: T’amgudang.
Lee, Peter H. 1993. Sourcebook of Korean Civilization vol. 1. New York: Columbia University Press.
Lee, Younghee. 2012. “A Buddhist Reconquest of Korea?: Namho Yŏnggi and ‘Changan kŏlshikka’.” Journal of Korean Religions 3.1.
Loewe, Michael. 2005. Faith, Myth and Reason in Han China. Indianapolis: Hackett.
McBride, Richard D., 2006. “What is the Ancient Korean Religion?” Acta Koreana 9.2: 1–30.
Mudang naeryŏk 무당내력 (Origin of the Mudang). 1996. Seoul: Kyujanggak. (Facsimile edition of two illustrated manuscripts from the Kyujanggak collection, with annotations and translation.)
Muller, Charles A. (transl.). 2015. Korea’s Great Buddhist-Confucian Debate: The Treatises of Chŏng Tojŏn (Sambong) and Hamhŏ Tŭkt’ong (Kihwa). Honolulu: University of Hawai’i Press.
Murayama Chijun 村山智順. 1929. The Spirits of Korea 朝鮮の鬼神. Keijō: Chōsen sōtokufu. (A study from the colonial period by a prominent Japanese scholar in the service of the Government-General.)
Pak Howŏn 박호원. 1998. “Codification and Popularisation of Sŏnghwang Ritual in Chosŏn 조선 성황제의 祀典化와 民俗化.” In Han’guk Chonggyosa Yŏn’guhoe 1998: 147–191.
Park, Seong-Rae. 1998. Portents and Politics in Korean History. Seoul: Jimoondang. (Shows how phenomena that were regarded as omens were interpreted and manipulated throughout Korean history.)
Paper, Jordan. 1995. The Spirits are Drunk: Comparative Approaches to Chinese Religion. Albany: State University of New York Press.
Rim Haksŏng 림학성. 1993. “The System of the Mudang Tax in Chosŏn and its Actual Condition 조선시대 무세재도와 그 실태.” Historical Folklore Studies 역사민속학 3: 90–126.
Sŏ Yŏngdae 서영대. 1997. “Religious Functionaries in Korean Antiquity 한국고대의 종교 직능자.” Studies in Korean Ancient History 한국고대사 연구 12.
Sŏ Yŏngdae 서영대. 1998. “Sŏnghwang/Chenghuang Beliefs in Korea and China and Sunch’ang’s ‘Sŏnghwang taeshin sajŏk’ 한국.중국의 성황신앙과 순창의 城隍大神事跡記 硏究.” In Han’guk Chonggyosa Yŏn’guhoe 1998.
Walraven, Boudewijn. 1987. “A New Interpretation of Chang Hŭibin’s Sorcery Incident: Seen from the Viewpoint of the Sorcery Theory of Social Anthropology 장희빈 저주사건의 신 해석: 사회인류학 저주론을 중심으로.” Proceedings of the First International Korean Studies Conference 제일 한국학 국제학술회의, compiled by Inha Taehakkyo Han’gukhak Yŏn’guso. Inch’ŏn: 205–217.
Walraven, Boudewijn. 1991–1992. “Confucians and Shamans.” Cahiers d’Extrême-Asie 6: 21–44.
Walraven, Boudewijn. 1993a. “Confucians and Restless Spirits,” In Conflict and Accomodation in Early Modern East Asia: Essays in Honour of Erik Zürcher, edited by Leonard Blussé and Harriet Zurndorfer. Leiden: Brill.
Walraven, Boudewijn. 1993b. “Stirring Sounds: Music in Korean Shaman Rituals.” Oideion: The Performing Arts World-Wide, edited by Wim van Zanten, Leiden: CNWS.
Walraven, Boudewijn. 1994. The confucianization of Korea as a civilizing process, in Academy of Korean Studies (comp.), The Universal and Particular Natures of Confucianism (Sǒngnam).
Walraven, Boudewijn. 1995. “Shamans and Popular Religion Around 1900.” In Religions in Traditional Korea, edited by Henrik H. Sørensen. Copenhagen: Seminar for Buddhist Studies.
Walraven, Boudewijn. 1998. “Interpretations and Reinterpretations of Popular Religion in the Last Decades of the Chosŏn Dynasty.” In Keith Howard (ed.), Korean Shamanism: Revivals, Survivals and Change. Seoul: Seoul Press/Korea Branch of the Royal Asiatic Society.
Walraven, Boudewijn. 1999. “Popular Religion in a Confucianized Society.” In Culture and the State in Late Chosŏn Korea, edited by JaHyun Kim Haboush and Martina Deuchler. Cambridge MA: Harvard University Asia Center: 160-198.
Walraven, Boudewijn. 2000. Religion and the city: Seoul in the nineteenth century. Review of Korean Studies 3.1:178–206.
Walraven, Boudewijn. 2002. “Weavers of Ritual: How Shamans Achieve their Aims.” Review of Korean Studies 5.1: 85–104.
Walraven, Boudewijn. 2009. “National Pantheon, Regional Deities, Personal Spirits? Mushindo, Sŏngsu, and the Nature of Korean Shamanism.” Asian Ethnology 68.1: 55–80.
Walraven, Boudewijn. 2012a. “Buddhist Accommodation and Appropriation and the Limits of Confucianization.” Journal of Korean Religions 3.1: 105–116.
Walraven, Boudewijn. 2012b. “Tales of Unsolicited Travel: Narratives of Exile.” Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung 2012: 103–129.
Yi Ik 李瀷. 1967. Sŏngho’s Lapidary Explanations 星湖僿說. Seoul: Kyŏnghŭi ch’ulp’ansa. (An 18th-century encyclopedic compilation by a man who is considered to be an early proponent of Practical Learning.)
Yi Nŭnghwa 李能和. 2008 (1928). An Investigation of Korean Shamanism: Korean Shamanism from a Historical Point of View 朝鮮巫俗考: 역사로 본 한국무속, translated and annotated edition of Chosŏn musokko by Sŏ Yŏngdae. P’aju: Ch’angbi. (A brief but very rich text of lasting value, with copious annotations.)
Yi Pokkyu 이복규. 1999. Popular Customs of the Early Chosŏn Period as Seen in Mukchae’s Diary 『默齋日記』에 나타난 조선전기의 민소. Seoul: Minsogwŏn. (Shows how “popular beliefs” were part of the daily life of a yangban scholar.)
Yi Uk 이욱. 2009. Disasters and State Ritual in the Chosŏn Period 조선시대 재난과 국가의례. P’aju: Ch’angbi. (A thorough study of efforts by the state to cope with disaster through ritual.)
Yi, Yong Bhum et al. 2015. Korean Popular Beliefs. Paju: Jimoondang. (An Introductory text focusing on contemporary phenomena, with a brief historical overview of the study of Korean popular beliefs.)
Yŏkchu Kyŏngguk taejŏn. 1985. The Great Code for Governing the Country, with translation into modern Korean and annotations. Sŏngnam: Han’guk chŏngshin munhwa yŏn’guwŏn. (A modern edition of the most important legal code of the Chosŏn period.)
Yun Ihŭm et al. 2002. Koryŏ shidae ŭi chonggyo munhwa: kŭ yŏksajŏk sanghwang kwa pokhapsŏng. Seoul: Seoul Taehakkyo Ch’ulp’anbu. (A collection of studies of Koryŏ religion by prominent scholars of the topic.)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 Springer Nature B.V.
About this chapter
Cite this chapter
Walraven, B.C.A. (2019). A Meeting of Extremes: The Symbiosis of Confucians and Shamans. In: Ro, Yc. (eds) Dao Companion to Korean Confucian Philosophy. Dao Companions to Chinese Philosophy, vol 11. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-90-481-2933-1_14
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-90-481-2933-1_14
Published:
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-90-481-2932-4
Online ISBN: 978-90-481-2933-1
eBook Packages: Religion and PhilosophyPhilosophy and Religion (R0)