Samenvatting
SOLK komen veel voor bij migranten. In principe zijn de behandeling en begeleiding van SOLK bij patiënten met een niet-westerse migrantenachtergrond niet anders dan die van andere SOLK-patiënten. Er zijn wel aspecten die extra aandacht vragen of die zwaarder wegen. De culturele achtergrond is van invloed op hoe patiënten hun klachten beleven en ermee omgaan. Ook de beperkte gezondheidsvaardigheden bij veel oudere migranten spelen een rol. Een goede vertrouwensrelatie is het allerbelangrijkste instrument. Serieus nemen van de klachten door goed lichamelijk onderzoek en aandacht voor de ziektegeschiedenis is van groot belang evenals het maken van vervolgafspraken om te voorkomen dat patiënt zich afgewezen voelt. Gebruik daarbij de woorden die de patiënt zelf ook gebruikt. Het loont om te investeren in gesprekken over psychosociale onderwerpen, los van de feitelijke klachten van de patiënt.
Met ‘migranten’ worden die inwoners van Nederland bedoeld die geboren zijn in een niet-westers land of opgegroeid zijn in een (deels) niet-westerse cultuur.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
CBS, januari 2014: niet-westerse achtergrond wil zeggen: ten minste één ouder geboren in een niet-westers land.
- 2.
De map ‘Begrijp je lichaam’ bevat eenvoudige platen afgestemd op laaggeletterden
Leesadvies
Borra R. Interculturele aspecten van somatisatie. In: Feltz-Cornelis C van der, Horst H van der (red). Handboek somatisatie: lichamelijk onverklaarde klachten in de eerste en tweede lijn. Utrecht: De Tijdstroom; 2003:49–64.
Fransen MP, Harris VC, Essink-Bot ML. Beperkte gezondheidsvaardigheden bij patiënten van allochtone herkomst: alleen een tolk inzetten is niet genoeg. Ned Tijdschr Geneeskd. 2013;157:A5581,1–6.
Harmsen H, Bruijnzeels M. Etnisch cultureel verschillende mensen op het spreekuur: maakt het wat uit? Huisarts Wet. 2005;48:166–70.
Kwaliteitsnorm tolkgebruik bij anderstaligen in de zorg, KNMG, LHV, NHG, KNOV, NIP, NPCF, NvVP, initiatief: Pharos; maart. 2014. http://www.pharos.nl/documents/doc/kwaliteitsnorm_tolkgebruik-.pdf.
Lutjenhuis AG, Limburg-Okken MJTh. Handreiking voor een anamnestisch gesprek bij verborgen psychosociale problemen. 3e druk. Pharos 2015. www.huisarts-migrant.nl (zoekterm: solk en migranten).
Makkes NC, Biesebeke T te, Hoff JI, Verspui ME, Gijn J van. Samenwerken rond onverklaarde klachten, van machteloosheid naar regie. Ned Tijdschr Geneeskd. 2013;157:A5393.
Multidisciplinaire richtlijnen Somatisch Onvoldoende verklaarde Lichamelijke Klachten (SOLK) en Somatoforme Stoornissen. Utrecht: Trimbos-instituut; 2010.
Pharos. ‘Cultureel interview’, verkorte versie in de testfase voor gebruik door POH-GGZ. http://www.pharos.nl/documents/doc/ci-wat%20is%20uw%20verhaal-lr.pdf.
Ravensberg F van, Barendse Th. Een gezondere leefstijl voor vrouwelijke migranten met chronische pijnklachten. Huisarts Wet. 2008;51(1):45–50.
Rijpkema M. Onzichtbare pijn bij migranten: hoe kan de huisarts helpen. Master thesis. Universiteit Twente, October 2013.
Rohloff HG, Knipscheer J, Kleber R. Somatization in refugees: a review. Soc Psychiatry Psychiatr epidemiol. 2014;49:1793–804. doi:10.1007/s0027-014-0877-1.
Terluin B. 4DKL: Vierdimensionale Klachtenlijst (ook Turkse versie) www.huisarts-migrant.nl (zoekterm: solk en migranten).
Toolboek ‘Onzichtbare pijn: adviezen voor huisartsen bij de behandeling van migranten patiënten met SOLK’. Pharos 2015. www.huisarts-migrant.nl (zoekterm: solk en migranten).
Verhaak PF, Meijer SA, Visser AP, Wolters G. Persistent presentation of medically unexplained symptoms in general practice. Fam Pract. 2006;23(4):414–20.
Websites
LHV. Toolkit Laaggeletterden. http://www.huisarts-migrant.nl/solk-links/.
Begrijp je lichaam. http://www.huisarts-migrant.nl/solk-links/.
SOLK bij migranten: voorlichtingsmateriaal; SOLK-tool ‘Onzichtbare pijn’; literatuur en links. www.huisarts-migrant.nl.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Copyright information
© 2017 Bohn Stafleu van Loghum
About this chapter
Cite this chapter
Vintges, M. (2017). SOLK en migranten. In: van der Horst, H., de Wit, N. (eds) Somatisch Onvoldoende verklaarde Lichamelijke Klachten. Praktische huisartsgeneeskunde. Bohn Stafleu van Loghum, Houten. https://doi.org/10.1007/978-90-368-0639-8_16
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-90-368-0639-8_16
Published:
Publisher Name: Bohn Stafleu van Loghum, Houten
Print ISBN: 978-90-368-0638-1
Online ISBN: 978-90-368-0639-8
eBook Packages: Dutch language eBook collection