Die Programmarbeit des Goethe-Instituts, der Direction Générale und des British Council von 1989 bis 2003

Auszug

Im vierten Kapitel wurden britische, deutsche und französische Parlamentsdokumente analysiert, in denen es vor allem um Strategien und Zielsetzungen für die jeweilige Auswärtige Kulturpolitik ging. Der Fokus der Analyse lag dabei auf Veränderungen und neuen Impulsen. In Kapitel 5 nun soll die Programmatik aus den Parlamenten mit der „Realität“ der Arbeit von British Council, Goethe-Institut und DGRCST/DGCID abgeglichen werden. Das Wort „Realität“ ist bewusst in Anführungsstrichen gesetzt, da es sich bei den Quellen für die Analyse in Kapitel 5 um die Jahrbücher der Kulturinstitute bzw. der Direction Générale im französischen Außenministerium handelt. Analysiert wird also die Dokumentation der drei Institutionen von ihrer eigenen Tätigkeit.¹ Dennoch lässt sich anhand der darin enthaltenen Statistiken und Rechenschaftsberichten überprüfen, ob und ggf. wie die in den Parlamentsdokumenten genannten Strategien und neuen Zielsetzungen umgesetzt wurden.