Advertisement

Tendenzen im Heutigen Amerikanisch

Chapter
  • 21 Downloads

Zusammenfassung

Im ersten Kapitel ist auf die dem Amerikanischen zugrunde liegenden besonderen Triebkräfte hingewiesen worden: eine allgemeine Ungeduld und Ungebärdigkeit bezüglich Regel und Zwang, eine demokratisch anmutende Feindschaft gegen alle Autorität, ein zügelloser, oft grotesker Humor und eine außergewöhnliche Befähigung für Bildersprache. Darüber sind sich die Beobachter auch so ziemlich einig.**) H. M. Ayres***) weist auch darauf hin, daß in einem Lande mit selbständiger Bauernbevölkerung der dieser naturgemäß eigene konservative Zug dann und wann hervortreten muß, ja gelegentlich selbst eine gewisse sprachliche Schüchternheit. Wendell Phillips sagte einmal: „more than any other people, we Americans are afraid of one another.“ Das soll heißen: Wir fürchten uns vor Isolierung, vor dem Auslachen und vor allen Folgen der Eigenbrötelei. Auf sprachlichem wie auf politischem Gebiet wandelt sich nun das Mißtrauen gegen Neues oft in ein Mißtrauen gegen nur Ungewohntes, und auf diese Weise wird der natürliche Hang zum Konservativen überwunden. Es gehört zum Wesen der Demokratie, daß sie eine Dilettantenregierung bleibt, und unter einer solchen wird der Sachverständige mißtrauisch angesehen — der Sachverständige, der in der Regel die Erfahrung der Vergangenheit betont. Ähnlich erscheint einer demokratischen Gesellschaft nicht der sprachliche Bilderstürmer als der Revolutionär, sondern der Purist. Die spöttische Bezeichnung high-brow ist in mehr als einer Hinsicht durch und durch amerikanisch. Es ist in unverkennbar amerikanischer Art zusammengesetzt, es spiegelt eine typisch amerikanische Geistesverfassung wider, und seine Schlagkraft in der Debatte ist auch national-amerikanisch.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Notes

Copyright information

© Springer Fachmedien Wiesbaden 1927

Authors and Affiliations

There are no affiliations available

Personalised recommendations