Durchbrechung der Regel (Ausnahmen)

Zusammenfassung

In den in den voraufgehenden Abschnitten gegebenen Zusammenstellungen war als bekannt vorausgesetzt, daß unter bestimmten Voraussetzungen die behandelten Regeln außer Wirkung gesetzt werden können. Es waren 10 Fälle derart erwähnt: Unbestimmtheit der Quantität, Elision, Interpunktion, Proklisis und Enklisis, Tmesis, Fremdwörter, Eigennamen, feste Redewendungen, rhetorische Figuren. Es wird nützlich sein, die Begründung der Annahme dieser Durchbrechungen der Regel hier in größerem Zusammenhang zusammenzustellen, In vielen Fällen kommen zu dieser Begründung mehrere dieser Erscheinungen zu gleicher Zeit in Betracht, wie Fremdwort zugleich und Interpunktion oder Elision u. dgl. m. Die Behandlung dieser Fragen in größerem Zusammenhang ist deshalb erforderlich, weil zwar eine überwiegende Anzahl von Beispielen die Gültigkeit der aufgestellten Regeln glaublich machte, aber andererseits auch eine Anzahl von Ausnahmen festzustellen war, für deren überzeugende Erklärung es angebracht war, die Beweismittel außerhalb dieser Untersuchung aufzubringen. Nicht glaublich erscheint es aber, daß dem lateinischen Dichter der Anfang eines Senars omnes festinant metrisch gleichwertig war dem Anfang festinant omnes, omnes negabant gleichwertig dem Anfang negabant omnes. Wäre dies der Fall, dann müßten mehr Versanfänge der Art, in denen dieselben Wörter bald regelrecht, bald regelwidrig gestellt sind, aus der Überlieferung nachzuweisen sein. Allein derartige Beispiele sind sehr selten. Ich vermag nur folgende nachzuweisen