Unklarheiten und Irrtümer als Folgen falscher Sprachanwendung

Zusammenfassung

Wenn die üblichen Fehler des kaufmännischen Sprachgebrauchs keinen anderen Nachteil hätten, als daß sie gegen die anerkannten Regeln der Sprachlehre verstoßen, so könnte ein nachsichtiger Beurteiler sich notfalls mit ihnen abfinden, indem er sagt: Wenn der Kaufmann sich nun einmal in schlechtem Deutsch ausdrücken will, so soll man ihm diese Liebhaberei lassen. Aber die sprachlichen Verstöße des kaufmännischen Schriftverkehrs können sehr leicht sachliche Unklarheiten und handelswidrige Mißverständ-nisse zur Folge haben. Auch hierfür nur ein paar Beispiele.